WILL VIGOROUSLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[wil 'vigərəsli]
[wil 'vigərəsli]
sẽ mạnh mẽ
will vigorously
will be strong
will strongly
going strong
would strongly

Ví dụ về việc sử dụng Will vigorously trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We will vigorously defend ourselves in this matter.".
Chúng tôi sẽ mạnh mẽ bảo vệ mình trong vụ việc lần này”.
These claims are baseless and we will vigorously defend ourselves.
Những tuyên bố là vô căn cứ và chúng tôi sẽ mạnh mẽ bảo vệ mình.
We will vigorously defend ourselves with regard to this matter.".
Chúng tôi sẽ mạnh mẽ bảo vệ mình trong vụ việc lần này”.
The allegations are baseless and we will vigorously defend ourselves.
Những tuyên bố là vô căn cứ và chúng tôi sẽ mạnh mẽ bảo vệ mình.
We will vigorously oppose the request and demonstrate to the court that the Galaxy S III is innovative and distinctive.
Chúng tôi sẽ kịch liệt phản đối yêu cầu này,sẽ chứng minh trước tòa rằng Galaxy S III là một sản phẩm sáng tạo và độc đáo”.
The allegations are without merit and the company will vigorously defend against this lawsuit.
Những cáo buộc được đưa ra là vô căn cứ và Societe Generale sẽ chống lại đơn kiện này".
Tether will vigorously contest Plaintiffs' claims and relentlessly defend itself, its customers and stakeholders, and the cryptocurrency community.
Tether sẽ quyết liệt chống lại các khiếu nại của Nguyên đơn và không ngừng bảo vệ chính mình, khách hàng, các bên liên quan và cộng đồng tiền điện tử”.
ArcelorMittal has indicated that it will vigorously defend against these damages claims.
ArcelorMittal đã chỉ ra rằng nó sẽ mạnh mẽ bảo vệ chống lại những thiệt hại yêu cầu bồi thường.
We will vigorously carry out military training under information-age conditions," he told the 3,000 delegates gathered in Beijing's Great Hall of the People.
Chúng ta sẽ tích cực triển khai huấn luyện quân sự trong điều kiện thông tin hóa,” ông nói với 3.000 đại biểu Quốc hội tại Đại lễ đường nhân dân Bắc Kinh.
I was very worried that Russia will vigorously fight for influence in the upcoming elections.
Tôi rất quan ngại rằng Nga đã sẽ tranh đấu rất hăng để có ảnh hưởng trong cuộc bầu cử sắp tới.
We have full confidence in the legality of our employees' actions and will vigorously defend their rights….
Chúng tôi hoàn toàn tin tưởng vào tính hợppháp trong hành động của các nhân viên và sẽ bảo vệ mạnh mẽ các quyền của họ.
We will vigorously develop financial technology and accelerate the research and application of blockchain and big data technologies under the premise of legal compliance.”.
Chúng tôi sẽ phát triển mạnh mẽ công nghệ tài chính và đẩy mạnh nghiên cứu và ứng dụng công nghệ dữ liệu khối và lớn theo tiền đề tuân thủ pháp lý”.
Google spokeswoman Gina Scigliano said the company will vigorously defend itself against the lawsuit.
Người phát ngôn của Google, Gina Scigiliano, cho biết công ty sẽ kiên quyết chống lại vụ kiện này.
We will vigorously defend the right of Harvard, and other universities, to continue to seek the educational benefits that come from a class that is diverse on multiple dimensions,” said Robert Iuliano, Harvard's general counsel.
Chúng tôi sẽ mạnh mẽ bảo vệ quyền của Harvard và các trường khác, tiếp tục tìm kiếm những lợi ích giáo dục xuất phát từ một lớp học đa dạng”, Robert Iuliano, tổng luật sư Đại học Harvard khẳng định.
We assume violation very seriously and will vigorously protect the rights of legal owners.
Chúng tôi rất coitrọng vi phạm bản quyền và sẽ bảo vệ mạnh mẽ quyền của chủ sở hữu bản quyền hợp pháp.
However, Sanders added,“To the degree that he pursues racist, sexist,xenophobic and anti-environment policies, we will vigorously oppose him.”.
Nhưng ông Sanders nhấn mạnh rằng nếu ông Trump" theo đuổi các chính sách phân biệt chủng tộc, phân biệt giới tính,bài ngoại và chống môi trường, chúng tôi sẽ mạnh mẽ phản đối ông".
We take copyright infringement very seriously and will vigorously protect the rights of legitimate copyright holders.
Chúng tôi có vi phạmbản quyền rất nghiêm túc và mạnh mẽ sẽ bảo vệ các quyền của chủ sở hữu bản quyền hợp pháp.
We will vigorously develop financial technology and accelerate the research and application of blockchain and big data technologies under the premise of legal compliance,” the State Council of China said, maintaining a pro-blockchain attitude.
Chúng tôi sẽ phát triển mạnh mẽ công nghệ tài chính và đẩy mạnh nghiên cứu và ứng dụng blockchain và công nghệ dữ liệu lớn dưới tiền đề phù hợp với quy định của luật pháp,” Hội đồng Nhà nước Trung Quốc cho biết, đồng thời duy trì một thái độ chuyên nghiệp với blockchain.
This is California's money, appropriated by Congress, and we will vigorously defend it in court”.
Đây là tiền của California,do Quốc Hội chuẩn chi, và chúng ta sẽ đấu tranh mạnh mẽ tại tòa để có số tiền này.”.
She must now face up to the consequences of her actions, and we will vigorously pursue to recover the costs that we incurred as a result of this divert, as we do with all disruptive passengers.
Bây giờ cô ấy phải đối mặt với hậu quả của hành động của mình và chúng tôi sẽ mạnh mẽ tiến hành các thủ tục cần thiết để thu hồi lại các chi phí mà chúng tôi phải chịu thiệt hại do sự chuyển hướng này, như chúng tôi làm với tất cả các hành khách gây rối”.
RIM respects the validintellectual property rights of other companies, but will vigorously defend itself against improper claims.".
RIM tôn trọng các quyền sở hữu trí tuệhợp lệ của các công ty khác, nhưng sẽ mạnh mẽ để tự bảo vệ mình chống lại các tuyên bố không đúng.
Railway accessories"Eleventh Five-Year" period the Ministry of Railways will vigorously develop electric traction locomotives, electric locomotives will bear the proportion of transport workload of more than 80%, and to achieve the localization of AC drive locomotives.
Phụ tùng đường sắt" Mười một năm năm"thời kỳ Bộ Đường sắt sẽ mạnh mẽ phát triển đầu máy kéo lực kéo điện, đầu máy điện sẽ chịu tỷ lệ khối lượng công việc vận chuyển của hơn 80%, và để đạt được nội địa hóa các đầu máy xe lửa AC.
Motorola has a leading intellectual property portfolio,one of the strongest in the industry, and we will vigorously defend ourself in this matter,” spokeswoman Jennifer Erickson said.
Đây là một trong những sức mạnhlớn nhất trong ngành công nghiệp và chúng tôi sẽ phòng thủ mạnh mẽ trong vấn đề này”, phát ngôn viên Jennifer Erickson cho biết.
With technological innovation as the driving force for development, we will vigorously promote modernization, standardization, procedural and scientific management, and are committed to providing customers with quality products and perfect services.
Với sự đổi mới công nghệ làđộng lực cho sự phát triển, chúng tôi sẽ thúc đẩy mạnh mẽ việc hiện đại hóa, tiêu chuẩn hóa, quản lý thủ tục và khoa học và cam kết cung cấp cho khách hàng những sản phẩm chất lượng và dịch vụ hoàn hảo.
Scorpio man has a strong, deep feelings and convictions, and he will vigorously resist any attempts to deflect him to where he does not want to go.
Anh trai Thần Nông sở hữu ý chí mạnh mẽ, cảm xúc cường liệt và một niềm tin sâu thẳm, và anh sẽ mạnh mẽ từ chối mọi cố gắng dẫn dắt anh đi đến nơi mà anh không muốn tới.
Therefore, in order to secure our borders and interests, we will vigorously exercise our inherent right to self-defense,” Takht-Ravanchi told the Security Council.
Do đó,nhằm đảm bảo biên giới và lợi ích, chúng tôi sẽ mạnh mẽ thực thi quyền tự vệ vốn có của mình” ông Ravanchi phát biểu.
This office, along with our otherlaw enforcement partners in the Bay Area, will vigorously investigate and prosecute those who do not play by the rules that make Silicon Valley work.".
Văn phòng này, cùng với các đối tác thực thi luậtpháp khác của chúng tôi ở vùng Bay Area, sẽ điều tra quyết luyệt và khởi kiện những ai không chơi theo luật của Thung lũng Silicon.”.
This workplace, together with our differentregulation enforcement companions within the Bay Space, will vigorously examine and prosecute those that don't play by the principles that make Silicon Valley work.'.
Văn phòng này, cùng với các đối tác thực thi luậtpháp khác của chúng tôi ở vùng Bay Area, sẽ điều tra quyết luyệt và khởi kiện những ai không chơi theo luật của Thung lũng Silicon.”.
Kết quả: 28, Thời gian: 0.0373

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt