WINDING PATHS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các con đường quanh co
• các nẻo đường quanh co

Ví dụ về việc sử dụng Winding paths trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Most Chinese gardens are enclosed by a wall and some have winding paths.
Hầu hết các khu vườn Trung Quốc, được bao quanh bởi một bức tường và một số con đường quanh co.

The cave length varies due to the winding paths, but from here on, it is a straight path to them.
Chiều dài hang động sẽ khác nhau do những lối đi quanh co, nhưng từ đây, là một con đường thẳng.

Although the construction is fewer here, it has a unique landscape with dense green trees and winding paths.
Mặc dù các công trình xây dựng ít hơn ở đây, nó có một cảnh quan độc đáo với cây xanh dày đặc và đường quanh co.

Take a walk on winding paths past ponds, bridges and sculptures as you listen to the songs of birds and take in the scents around you.
Đi bộ trên những con đường quanh co qua ao, cây cầu và tác phẩm điêu khắc khi bạn lắng nghe tiếng hót của các loài chim và mang theo mùi hương xung quanh bạn.

You may even make a friend of the geese, chickens and pigs wandering about the island as you explore the winding paths.
Bạn còn có thể làm bạn với những con ngỗng, gà và heo quanh đảo khi khám phá các con đường ngoằn ngoèo.

With over 30,000 blossoming sakura trees covering the winding paths up to the mountain peak, this is one hike you're definitely going to want to experience.
Với hơn 30.000 cây hoa anh đào bao phủ những con đường quanh co lên đến đỉnh núi, đây là một trong những chuyến đi bộ bạn chắc chắn sẽ muốn trải nghiệm.

A child may be challenging themselves to dig deeper, pile higher or make winding paths for water longer.
Một đứa trẻ có thể đang thử thách bản thân để đào sâu hơn, đóng cọc cao hơn hoặc làm những con đường quanh co để lấy nước lâu hơn.

During the Edo period, when large promenade gardens became popular, streams and winding paths were constructed, with a series of bridges, to take visitors on a tour of the scenic views of the garden.
Trong suốt thời kỳ Edo, khi các khu vườn dạo chơi lớn trở nên phổ biến, các con suối và các con đường quanh co được xây dựng, với một loạt các cây cầu, để đưa du khách đi tham quan cảnh đẹp của khu vườn.

Through the Church, Christ continues his mission as the Good Samaritan, caring for the bleeding wounds of humanity, and as Good Shepherd, constantly seeking out those who wander along winding paths that lead nowhere.
Qua Giáo Hội, Chúa Kitô vẫn tiếp tục nhiệm vụ của mình như một Người Samaritanô tốt lành, chăm sóc những vết thương chảy máu của nhân loại, và như Người Mục tử tốt lành, liên tục tìm kiếm những người lang thang dọc theo các con đường quanh co không điểm đến.

Delightful year-round, the VanDusen Botanical Garden is a fairytale land of winding paths, ponds full of lily pads and an astounding array of plants and flowers.
Thú vị quanh năm, VanDusen Vườn Thực vật là một vùng đất thần tiên của những con đường quanh co, ao đầy đủ của miếng lily và một mảng đáng kinh ngạc của cây cối và hoa.

Christ, through the Church,“continues his mission as the Good Samaritan, caring for the bleeding wounds of humanity, and as Good Shepherd, constantly seeking out those who wander along winding paths that lead nowhere.”.
Chính Đức Thánh Cha Phanxicô cũng đã khẳng định:“ Qua Hội Thánh, Đức Kitô tiếp tục sứ vụ của Người như người Samaritanô tốt lành, chăm sóc các vết thương rỉ máu của nhân loại, và như Người Mục Tử Nhân Từ, không ngừng tìm kiếm những kẻ lang thang dọc theo các nẻo đường quanh co chẳng dẫn đến đâu.”.

Phuket Bird Park is a beautifully arranged plot of hillside land, which consists of exotic flora, winding paths, odd memorabilia, no less than three cafés, a souvenir shop and, of course, hundreds of beautiful tropical birds from all around the world.
Vườn chim Phuket là một trong những địa danh nổi tiếng nằm trên sườn đồi với hệ thực vật kỳ lạ, những con đường quanh co, không ít hơn ba quán cà phê, một cửa hàng lưu niệm và tất nhiên hàng trăm loài chim tuyệt đẹp từ khắp nơi trên thế giới.

Where: Separated from the main gardens of the Imperial Palace by a moat, Hibiya Park is Tokyo's premier"Western-style" park, with fountains, ponds, winding paths, flowerbeds, sculptures, and an open air-concert hall.
Ở đâu: Được tách ra từ khu vườn chính của Cung điện Hoàng gia bởi một con hào, Hibiya Park là công viên" phong cách phương Tây" hàng đầu của Tokyo, với đài phun nước, ao, đường quanh co, vườn hoa, tác phẩm điêu khắc và phòng hòa nhạc ngoài trời.

At the halfway is the winding path following the slope of the hill.
Tại một nửa là con đường quanh co sau độ dốc của đồi.

Visitors may go up the winding path to the Hongfu Temple up the hill.
Du khách có thể đi lên con đường quanh co qua đền Hongfu lên đồi.

The country's government is taking a winding path to finally cement its stance toward the crypto and blockchain sector;
Chính phủ của đất nước đang thực hiện một con đường quanh co để cuối cùng củng cố quan điểm của mình đối với lĩnh vực tiền số và blockchain;

On the winding path, you will see small stores selling native wares, along with little restaurants and bars.
Trên con đường quanh co, bạn sẽ thấy các cửa hàng nhỏ bán các sản phẩm có nguồn gốc, cùng với các nhà hàng và quán bar nhỏ.

Create a winding path in this area and pave it with pebbles, stones or bricks.
Tạo một con đường quanh co trong khu vực này và lát nó bằng đá cuội, đá hoặc gạch.

This walk up the winding path is nothing compared to the full walk up the mountain, but it can be quite strenuous due to the heat.
Đi trên con đường quanh co này là khá dễ dàng so với đi bộ lên núi, nhưng hơi vất vả một chút do nhiệt.

His life story is not a straight line, but more like a winding path.
Câu chuyện cuộc sống của ông không phải là một đường thẳng mà giống như một con đường quanh co.

The most prevalent change is the use of a curved line to carefully guide the eye, such as a curved doorway or winding path.
Việc chuyển đổi phổ biến nhất là sử dụng một đường cong để nhẹ nhàng dẫn mắt, chẳng hạn như một ô cửa hình vòm hoặc đường dẫn quanh co.

The most common transition is the use of a curved line to gently lead the eye, such as an arched doorway or winding path.
Việc chuyển đổi phổ biến nhất là sử dụng một đường cong để nhẹ nhàng dẫn mắt, chẳng hạn như một ô cửa hình vòm hoặc đường dẫn quanh co.

A winding path through backroads as narrow as the Sprinter van is wide, just a thirty minute drive from Giant's Causeway, is where we found the Dark Hedges of Bregagh Road.
Một con đường quanh co qua những con đường nhỏ hẹp như chiếc xe tải, chỉ cách Giant cụm đường cao tốc ba mươi phút lái xe, là nơi chúng tôi tìm thấy Dark Hedges của Bregagh Road.

The winding path to their discernment may bear obstacles, false starts and unwelcome surprises, but it leads us into ever deeper union with the divine.
Con đường quanh co đến sự phân biệt của họ có thể gặp trở ngại, khởi đầu sai lầm và những bất ngờ không mong muốn, nhưng nó dẫn chúng ta đến sự kết hợp sâu sắc hơn bao giờ hết với thiêng liêng.

On a walk, a visitor can now stroll alongside a curving lake, winding path, and beautiful shrubberies all designed by landscaper John Nash in 1827.
Trên đường đi bộ, một du khách giờ đây có thể đi dạo dọc theo một hồ nước uốn lượn, con đường quanh co và những bụi cây tuyệt đẹp được thiết kế bởi nhà tạo mẫu John Nash vào năm 1827.

Climate comfort: laying out the traffic circulation and recreation areas in accordance with wind paths and available shade(structures and mature trees).
Khí hậu thoải mái: đặt ra các lưu thông giao thông và khu vực vui chơi giải trí phù hợp với đường dẫn gió và bóng râm có sẵn( cấu trúc và cây trưởng thành).

I recently spoke to Ricker about his winding path from Vermont to Portland to Chiang Mai, the lessons he's learned as an influential restaurateur, the prickly topic of cultural appropriation and why the deaths of friends like Anthony Bourdain have made him reconsider the rhythm of his life.
Gần đây tôi đã nói chuyện với Ricker về con đường quanh co của anh ta từ Vermont đến Portland đến Chiang Mai, những bài học mà anh ta học được khi trở thành một chủ nhà hàng có ảnh hưởng, chủ đề châm biếm về sự chiếm đoạt văn hóa và tại sao cái chết của những người bạn như Anthony Bourdain đã khiến anh ta phải xem xét lại nhịp sống của mình.