WINSLET Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• winslet

Ví dụ về việc sử dụng Winslet trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Winslet was nominated twice.
Winehouse đã được đề cử 2 lần.

James Cameron credits Kate Winslet with the idea of spitting in Cal's face.
James Cameron đã đồng ý cho Kate Winslet với ý tưởng nhổ nước bọt vào mặt Cal.

Winslet and her third husband, Ned Rocknroll.
Kate Winslet và người chồng thứ ba Ned Rocknroll.

I nominated Kate Beckinsale for Love& Friendship, Emma Suarez and Adriana Ugarte for Julieta, and Kate Winslet for The Dressmaker.
Tôi đã đề cử Kate Beckinsale trong Love& Friendship, Emma Suarez, Adriana Ugarte trong Julieta, và Kate Winslet trong The Dressmaker.

Kate Winslet admitted as much herself.
KATE WINSLET tự kể chuyện mình.

Social media has created so-called“perfect” images of beauty for young people that are ultimately“unattainable,” Winslet said in 2017.
Mạng xã hội tạo ra cái gọi là hình ảnh" hoàn hảo" về vẻ đẹp cho những người trẻ tuổi mà cuối cùng là" không thể đạt được", Winslet nói vào năm 2017.

Kate Winslet arrived with boyfriend Sam Mendes.
Kate Winlet chuyển đến sống cùng Sam Mendes.

He has also made a film version of The Reader(2008), based on the book of the same name and starring Kate Winslet, David Kross and Ralph Fiennes.
Ông cũng đạo diễn phiên bản điện ảnh của The Reader( 2008), dựa trên cuốn sách cùng tên và với sự tham gia của Kate Winslet, David Kross và Ralph Fiennes.

Kate Winslet and Jack Black are so cute together.
Cate Blanchett và Jack Black phối hợp với nhau rất tốt.

According to the script, Rose was supposed to stab her fiance with her heel, but Kate Winslet decided it would look better if she spits in his face and that's the scenario they ended up choosing.
Theo kịch bản, Rose được cho là sẽ đâm vào hôn phu bằng gót giầy, nhưng Kate Winslet quyết định sẽ trông đẹp hơn nếu cô nhổ vào mặt anh và đó là kịch bản mà họ đã chọn.

Kate Winslet has mastered a lot of them in her career- American in Titanic, Australian in The Dressmaker, and German in The Reader.
Kate Winslet đã thành thạo rất nhiều trong số họ trong sự nghiệp- người Mỹ Titanic, Úc trong Thợ may, và tiếng Đức trong Độc giả.

In 2011, Lathan co-starred in the Steven Soderbergh thriller Contagion alongside Matt Damon, Jude Law, Marion Cotillard, Kate Winslet, Gwyneth Paltrow, Bryan Cranston, and Laurence Fishburne.
Năm 2011, Lathan đóng chung trong bộ phim kinh dị Steven Soderbergh Contagion cùng với Matt Damon, Jude Law, Marion Cotillard, Kate Winslet, Gwyneth Paltrow, Bryan Cranston và Laurence Fishburne.

Dress Kate Winslet were made given the fact that it looked good in dry and wet.
Chiếc váy của Kate Winslet đã được làm để trông đẹp cả lúc khô và lúc ướt.

Since“Titanic,” Leonardo DiCaprio has starred in several critically acclaimed films including“The Departed,”“Inception,”“The Wolf of Wall Street,” and“Revolutionary Road,” which he played alongside Kate Winslet.
Sau Titanic, Leonardo DiCaprio đã đóng vai chính trong rất nhiều bộ phim như The Departed, Inception, The Wolf of Wall Street và Revolutionary Road- bộ phim anh đóng cùng Kate Winslet.

The tender moment between Kate Winslet and Leonardo DiCaprio's characters takes place seconds after Rose utters the famous line,“I'm flying”.
Khoảnh khắc lãng mạn giữa hai nhân vật của Kate Winslet và Leonardo DiCaprio diễn ra gay sau khi Rose thốt lên câu nói nổi tiếng:“ Tôi đang bay”.

Producer Charles Wessler, responsible for films like Shallow Hal and There's Something About Mary, somehow managed to sign Jackman and Winslet and film their scenes sometime in 2009.
Nhà sản xuất Charles Wessler, người chịu trách nhiệm về các bộ phim như Shallow Hal và Something There' s Something about Mary, bằng cách nào đó đã ký hợp đồng với Hugh Jackman và Kate Winslet và quay các cảnh của họ vào năm 2009.

Kate Winslet hasn't minced her words about the negativity of social media, and has referred to it as“the single most damaging place for a young woman to spend her time.”.
Kate Winslet không trực tiếp nói về sự tiêu cực của truyền thông xã hội mà gọi nó là" nơi gây tổn hại nhất cho một phụ nữ trẻ dành thời gian cho nó”.

But she brought the magic too; for example, using a camera-mounted spotlight for a tunnel vision effect during the sequence in which Jim Carey and Kate Winslet try to hide within Carey's memory.
Nhưng cô cũng làm ra ma thuật, ví dụ, dùng một đèn spotlight gắn lên máy quay để tạo hiệu ứng một người cầm đèn pin đi trong đường hầm tối trong suốt sequence Jim Carey và Kate Winslet cố gắng để chạy trốn bên trong ký ức của Carey đang bị xóa dần đi.

In her Oscar acceptance speech, Winslet thanked her"wonderful husband and two beautiful children who let me do what I love and who love me just the way that I am.
Kate đã nói khi nhận giải:“ Cảm ơn người chồng tuyệt vời và hai đứa con xinh đẹp- những người đã để cho tôi được làm điều tôi yêu và yêu tôi như đúng con người tôi”.

In 2011, Haynes directed and co-wrote Mildred Pierce, a 5-hour mini-series for HBO, which garnered 21 Emmy Award nominations, winning five, as well as four Golden Globe Award nominations and a win for lead actress Kate Winslet.
Năm 2011, Haynes đã đạo diễn và đồng sáng tác Mildred Pierce, một mini- series kéo dài 5 tiếng cho HBO, thu được 21 giải Emmy Award, chiến thắng năm, cũng như bốn đề cử Quả Cầu Vàng và chiến thắng cho nữ diễn viên chính Kate Winslet.

Winslet has certainly gone on to do her fair share of nude scenes, but she admits she took it all off for the infamous"draw me like one of your French girls" scene because of feeling insecure.
Winslet từng thừa nhận rằng cô chấp nhận cởi bỏ tất cả để đóng cảnh“ hãy vẽ em như những cô gái Pháp của anh” rất nổi tiếng ấy vì cô cảm thấy bất an.

In the English-language version of the film, which was concurrently released with a subtitled version in the United States on January 19, 2018, the film features the voices of Ruby Barnhill, Kate Winslet and Jim Broadbent.
Trong phiên bản tiếng Anh của phim, ban đầu được phát hành tại Hoa Kỳ vào ngày 19 tháng 1 năm 2018 với phụ đề tiếng Anh, sau đó có thông báo về các nhân vật lồng tiếng tiếng Anh cho phim bao gồm Ruby Barnhill, Kate Winslet và Jim Broadbent.

Winslet's spokesman said:“I can confirm that Kate Winslet married Ned RocknRoll in New York earlier this month in a private ceremony attended by her two children and a very few friends and family.
Nữ diễn viên Titanic Kate Winslet bất ngờ tiết lộ cô đã kết hôn với bạn trai Ned Rocknroll tại New York hồi đầu tháng trong một buổi lễ riêng tư với hai con của cô tham dự và rất ít bạn bè và, thành viên trong gia đình.".

Among additional items expected to trigger bidding frenzies are a dress worn by Rose(Kate Winslet) in Titanic, the DeLorean car smashed by a train in Back to the Future III, and an authentic best picture Oscar statuette from 1948.
Những món đồ khác nằm trong danh sách còn có chiếc váy mà nhân vật Rose của Kate Winslet mặc trong" Titanic", chiếc xe DeLorean bị tàu đâm phải trong phim" Back to the Future III" hay bức ảnh chụp tượng Oscar đẹp nhất từ năm 1948./.

Kate Winslet won the Oscar for Best Actress for 2008's The Reader, saying in her speech that when was a child she would often wield a shampoo bottle, stand in front of the mirror and pretend she was winning an Oscar.
Trong bài phát biểu khi giành giải“ Nữ diễn viên xuất sắc nhất” cho The Reader vào năm 2008, Kate Winslet đã tiết lộ câu chuyện thời thời ấu của mình rằng khi còn bé, cô thường lấy chai dầu gội rồi đứng trước gương trong phòng tắm và giả vờ đó là giải Oscar.

Besides, this collection was celebrated in grand style on Saturday evening, during a special event held in the gardens of the sumptuous Château de Chantilly in the presence of Longines Ambassadors of Elegance and Hollywood stars Kate Winslet and Simon Baker.
Bộ sưu tập này được ra mắt vào tối thứ Bảy, trong một sự kiện đặc biệt được tổ chức tại khu vườn của Château de Chantilly xa hoa với sự tham gia của đại sứ thương hiệu- Elegance Simon Baker và ngôi sao Hollywood Kate Winslet.

Kate Winslet as Rose DeWitt Bukater: Cameron said Winslet"had the thing that you look for" and that there was"a quality in her face, in her eyes," that he"just knew people would be ready to go the distance with her".
Kate Winslet trong vai Rose DeWitt Bukater: Cameron nói rằng Winslet" có thứ mà bạn đang tìm kiếm" và rằng có" một nét đặc biệt trên gương mặt, trong đôi mắt," mà ông" chỉ biết rằng mọi người sẽ đều sẵn sàng cùng cô đi đến hết chặng đường".

Anyone who has seen the movie The Holiday, a delightful chick flick that features Kate Winslet swapping her cozy English cottage for Cameron Diaz's Hollywood mansion(and leading to respective love affairs with Jude Law and Jack Black) has probably had this idea on the brain ever since.
Bất kì ai đã xem bộ phim Kì nghỉ, bộ phim vui nhộn với sự góp mặt của Kate Winslet đổi căn hộ ấm cúng của cô ở Anh lấy lâu đài Hollywood của Cameron Diaz( và dẫn đến mối tình với Jude Lă và Jack Black) hẳn có lẽ sẽ nảy sinh ý tưởng này trong đầu từ đó.

Even more crucial is that, on deck, Winslet tells her lover that when the ship reaches New York the next morning, she will leave with him, preferring a life of poverty with her true love to a false, corrupted life among the rich.
Thậm chí quan trọng hơn nữa là cảnh trên boong tàu, Winslet nói với người yêu của cô rằng khi con tàu cập bến New York vào sáng hôm sau, cô sẽ cùng anh ra đi, yêu thích một cuộc sống nghèo khó với tình yêu đích thực của mình hơn là một cuộc sống đồi bại và giả tạo trong giới nhà giàu.