Ví dụ về việc sử dụng Won the grand prix trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He has won the Grand Prix….
Cậu ấy đã giành được giải thưởng cao….A recording with the San Francisco cast won the Grand Prix du Disque.
Một bản thu âm với dàn diễn viên San Francisco đã giành giải Grand Prix du Disque.In 1830 he won the Grand Prix de Rome, after five attempts.
Năm 1830 ông cũng giành được giải Prix de Rome sau 5 lần thử sức.Several of his recordings have won the Grand Prix du Disques.
Một số dĩa của ông đã được giải Grand Prix du Disques.In 1956 he won the Grand Prix du Disque of the Académie Charles Cros.
First launched in Cannes in 2018, the new film by director Spike Lee immediately praised,and then won the Grand Prix.
Lần đầu ra mắt tại Cannes 2018, bộ phim mới của đạo diễn Spike Leelập tức được ca ngợi, và sau đó thắng giải Grand Prix.BlacKkKlansman won the Grand Prix at the Cannes Film Festival.
BlacKkKlansman nhận giải thưởng lớn tại liên hoan phim Cannes.His 2015 debut feature film, Son of Saul, was screened in the main competition at the 2015 Cannes Film Festival,where it won the Grand Prix.
Phim nổi bật đầu tay năm 2015 của anh, Son of Saul, In March, she won the Grand Prix of Crevoisier 2018 in Les Genevez, Switzerland.
Tháng 3, cô giành giải Grand Prix của Crevoisier 2018 tại Les Genevez, Thụy Sĩ.Bartle Bogle Hegarty's Steve Mustarde looks at the campaign that won the Grand Prix at the 2008 IPA Effectiveness Awards.
Steve Mustarde- Account planner của Bartle Bogle Hegarty nhìn lại chiến dịch đã giành giải Grand Prix tại IPA Effectiveness Awards….Mitsumune won the grand prix in the'Kobe Collection Model Audition' back in 2011.
Mitsumune đã đoạt giải thưởng lớn của" Kobe Collection Model Audition" hồi năm 2011.As one of the oldest metro stations in Moscow,Mayakovskaya opened in 1938 and won the Grand Prix at the 1939 New York World's Fair.
Trạm Mayakovskaya: Là 1 trong một vài ga tàu điện ngầm lâu đời nhất ở Moscow,Mayakovskaya khai trương năm 1938 và đã giành giải Grand Prix ở Hội chợ Thế giới 1939 New York.Bộ phim đã giành giải Grand Pix tại Liên hoan phim Cannes 2004 và In 2013, the Gellert swimming pool won the Grand Prix in the nomination"National Products".
Vào năm 2013, bể bơi Gellert đã giành giải Grand Prix trong đề cử" Sản phẩm quốc gia".In 2000, she won the Grand Prix at the“3rd Miss Tokyo Walker” competition(the first winner was Chiaki Kuriyama) and gained the supporting role in the 2002 J-horror film Dark Water.
Năm 2000, cô đã giành được giải Grand Prix trong cuộc thi" Miss Tokyo Walker lần thứ 3"( người đầu tiên đăng quang là Chiaki Kuriyama) và It is a“huge blessing to work in the same industry as a person as talented as Bong andbeing able to call him a friend,” said Park, who won the Grand Prix at the 2004 Cannes Film Festival for“Oldboy,” in an interview with the Munhwa Ilbo newspaper.
Thật may mắn khi làm việc trong cùng ngành với một người tài năng như ông Bong và có thể được gọiông ấy là bạn”, AP dẫn lời đạo diễn Park, người đã giành giải Grand Prix tại Liên hoan phim Cannes năm 2004 cho bộ phim“ Oldboy”, khi trả lời phỏng vấn nhật báo Munhwa Ilbo.Renowned for its creativity, Hakuhodo has twice won the Grand Prix at Cannes Lions International Festival of Creativity, and was the only agency headquartered in Asia to be awarded a Special Lion commemorating Cannes Lions' 50th anniversary in 2003.
Nổi tiếng trong lĩnh vực sáng tạo, Hakuhodo đã hai lần đoạt giải Grand Prix tại Liên hoan Sáng tạo Quốc tế Cannes Lions và là công ty duy nhất có trụ sở tại châu Á được trao Renowned South Korean filmmaker Park Chan-wook returned to the Cannes Film Festival lastweek with his latest film"The Handmaiden" twelve years after he won the Grand Prix for his seminal film"Oldboy" and seven years since"Thirst" where he brought home the Jury Prize.
Đạo diễn nổi tiếng người Hàn Quốc Park Chan Wook quay trở lại với Liên hoan phim Cannes tháng 5 năm nay với phim mới nhất củaông The Handmaiden sau 12 năm đoạt giải Grand Prix cho phim đóng vai trò bệ phóng Oldboy, và bảy năm kể từ khi ông mang về cho quê hương Renowned for its creativity,the Hakuhodo DY Group has twice won the Grand Prix at Cannes Lions International Festival of Creativity, and was the only agency group from Asia to be awarded a Special Lion commemorating Cannes Lions' 50th anniversary in 2003.
Nổi tiếng trong lĩnh vựcsáng tạo, Hakuhodo đã hai lần đoạt giải Grand Prix tại Liên hoan Sáng tạo Quốc tế Cannes Lions và là công ty duy nhất có trụ sở tại châu Á được trao He won the Grand Prix at the men's model audition of Samantha Thavasa in 2013, which became the turning point for him to audition in Tokyo at the age of 19.[10][11][12] In 2015, he transferred to his current agency Tristone Entertainment, working as an actor and starring in television dramas and films in his current stage name.
Anh đã giành được giải Grand Prix tại cuộc thi tuyển người mẫu nam của Samantha Thavasa vào năm 2013, đây trở thành bước ngoặt để anh đến thực tập tại Tokyo ở tuổi 19.[ 1][ 2][ 3] Năm 2015, anh chuyển sang công ty quản lý hiện tại Tristone Entertainment, hoạt động với tư cách là một diễn viên và đóng vai chính trong các bộ phim truyền hình và điện ảnh với nghệ danh hiện tại.Her graduation film Temporal was shot in rural Costa Rica in 2006.[1]It competed at several international film festivals and won the Grand Prix at the Biarritz Film Festival.[2] Her second short film, Cuilos, premiered in 2008 at the Locarno Film Festival.[2] It received four awards at the Icaro Film Festival in Guatemala.
Her short films have won the Grand Prix at the 5th Asian Film Festival,the Filmmaker Award from the Up-and-Coming International Film Festival Hanover, and was selected to be screened at the Chinese Youth Film Forum and College Student Film Festival.
Những phim ngắn của cô đã giành được Giải thưởng lớn tại Liên hoan phim châu Á lần thứ 5,An episode of Jeż Jerzy won the Grand Prix of Comic Art Festival in Łódź in 1999.[2].
Một tập của Jeż Jerzy giành được Giải thưởng Liên hoan nghệ thuật truyện tranh tại Łódź vào năm 1999.[ 1].She won another PEN prize for fiction in 1989 and has won the Grand Prix of the Portuguese Writers' Association,the Critics Award of the International Critics Literary Association(ICLA), and the Grand Prix for Short Story Camilo Castello Branco, and was shortlisted for the European Prize for the Novel for Aristeion.
Bà được một By the time the now-aging enfant terrible won the Grand Prix at Cannes for Breaking the Waves in 1996, he had already been making films for many years.
Gã trai trẻ lập dị đã thắng giải Grand Prix tại Cannes cho Breaking the Waves năm 1996 giờ In Queen Pokou: Concerto for a Sacrifice, which won the Grand prix littéraire d'Afrique noire, Véronique Tadjo offers multiple versions of the legend of Queen Pokou.
Trong Queen Pokou:Concerto cho một sự hy sinh, giành được Grand Prix littéraire d' Afrique noire, Veronique Tadjo cung cấp nhiều phiên bản của huyền thoại của Nữ hoàng Pokou.In 1954, in a Masarati 250F which was up with the pace, he won the Grand Prix des Frontières on the Chimay road circuit and then finished fourth in the 1954 French Grand Prix with his own Maserati.
Bởi năm 1954, với một số thiết bị mới hơn, một chiếc Maserati 250F, ông đoạt giải Grand Prix des Frontières trên mạch đường Chimay và sau đó hoàn thành thứ tư trong năm 1954 His film Crime and Punishment was included in the Animation Show of Shows.In 1992 his film Franz Kafka won the Grand Prix for best short film at the World Festival of Animated Film- Animafest Zagreb, and his film Hipopotamy received Grand Prize for Independent Short Animation at 2014 Ottawa International Animation Festival.[1][2].
Năm 1992, bộ phim Franz Kafka do ông đạo diễn giành được Giải thưởng lớn cho hạng mục phim ngắn hay nhất tại Liên hoan phim hoạt hình thế giới Animafest Zagreb, và bộ phim Hipopotamy cũng giành được Giải thưởng lớn cho hạng mục Phim hoạt hình ngắn độc lập tại Liên hoan phim hoạt hình quốc tế Ottawa năm 2014.[ 1][ 2].As usual with its two-round unique judging session, the competition will give big studios andindie developers an equal chance of winning the Grand Prix.
Như thường lệ, cuộc thi sẽ diễn ra với hai vòng đánh giá However, Oldboy ended up winning the Grand Prix instead of the Palme d'Or, which went to Michael Moore's Fahrenheit 9/11.
Tuy nhiên Oldboy đã giành được giải Grand Prix thay vì 
