WORD OF GOD IS NOT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lời chúa không phải là
• lời thiên chúa không bị
• lời chúa không được
• lời của thiên chúa không phải là

Ví dụ về việc sử dụng Word of god is not trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Reading the word of God is not enough.
Đọc Lời Chúa không đủ.

He is bound in chains as a criminal, but the word of God is not bound!
Xích như kẻ gian phi, nhưng Lời Chúa không bị xiềng xích!

But the Word of God is not bound.
Nhưng Lời Chúa là không ràng buộc.

But he went on to say powerfully,“But the Word of God is not chained.”.
Thân thể bất toại nhưng“ Lời của Thiên Chúa không bị xiềng xích”.

But the word of God is not chained.
Nhưng lời Thiên Chúa đâu bị xiềng xích.

But he went on to say powerfully,“But the Word of God is not chained.”.
Trong khi bị xiềng xích, ngài viết:“ Nhưng lời Thiên Chúa không bị xiềng xích.

But the word of God is not chained.
Nhưng lời Thiên Chúa không bị xiềng xích.

For me, those experiences were important because the word of God is not a doctrine.
Đối với tôi, những kinh nghiệm rất quan trọng vì Lời Thiên Chúa không phải là mớ tín lý.

The Word of God is not History!
Nhưng lời của Thiên Chúa không phải là lịch sử!

Reading and studying the Word of God is not the only way to connect to God..
Cầu nguyện và nghiên cứu Lời Chúa không phải là mối quan hệ với Đức Chúa Trời.

The Word of God is not just theoritical.
Vậy Lời God không chỉ là lý thuyết.

Whatever it is, the Word of God is not going to leave you alone to struggle by yourself.
Dù là gì đi nữa, Ngôi Lời của Thiên Chúa vẫn không khi nào bỏ rơi hoặc để bạn phải chiến đấu một mình.

The Word of God is not important to him.
Lời của Đức Chúa Trời không có gì quan trọng cho họ.

In the celebration of the Liturgy, the word of God is not announced in only one way nor does it always stir the hearts of the hearers with the same efficacy.
Trong cử hành Phụng vụ, lời Chúa không được chỉ công bố theo một cách duy nhất, và cũng không luôn làm lay động trái tim người nghe với cùng một hiệu quả.

The Word of God is not chained” 2 Tim 2.
Lời của Thiên Chúa không thể bị xiềng xích” 2 Tim 2.

In this brief review, we can see that the word of God is not a series of abstract ideas but rather a source of comfort and companionship for every family that experiences difficulties or suffering.
Một thoáng nhìn lại, ta có thể thấy rằng lời Thiên Chúa không phải là một loạt những ý tưởng trừu tượng mà đúng ra là nguồn an ủi và là sự đồng hành với mọi gia đình đang trải quan khó khăn hay đau khổ.

The Word of God is not bound![2 Timothy 2:9].
Nhưng Lời Chúa không bị ràng buộc”( 2 Timôtê 2: 9).

In this brief review, we can see that the word of God is not a series of abstract ideas but rather a source of comfort and companionship for every family that experiences difficulties or suffering.
Trong cái nhìn lướt qua này, chúng ta có thể thấy rằng Lời Chúa không phải là một mớ ý tưởng trừu tượng, nhưng đúng hơn đó là một nguồn an ủi và đồng hành cho các gia đình đang kinh nghiệm những khó khăn và đau khổ.

The Word of God is not ashamed of celebration.
Lời Thiên Chúa không xấu hổ về bữa tiệc ấy.

In this brief review, we can see that the word of God is not a series of abstract ideas but rather a source of comfort and companionship for every family that experiences difficulties or suffering.
Trong phần nhìn lại vắn gọn này, chúng ta có thể thấy rằng Lời Chúa không phải là một chuỗi các ý niệm trừu tượng nhưng hơn thế là một nguồn an ủi và đồng hành cho mọi gia đình đang trải qua những khó khăn hoặc đau khổ.

The Word of God is not heard with the ear.
Lời của Thiên Chúa thì không thể nghe bằng tai được.

In this brief review, we can see that the word of God is not a series of abstract ideas but rather a source of comfort and companionship for every family that experiences difficulties or suffering.
Trong việc ôn duyệt vắn vỏi trên, chúng ta đã có thể thấy điều này: lời của Thiên Chúa không phải là một bộ các ý nghĩ trừu tượng mà đúng hơn là nguồn an ủi và tình đồng hành đối với mọi gia đình đang kinh qua khó khăn hay đau khổ.

The Word of God is not a dead, dry theory, but spirit and life.
Những Lời của Chúa không phải là lý thuyết suông mà là Thánh Linh và sự sống.

The Pope affirmed,"To pray and to meditate on the Word of God is not time wasted" or taken away from the care of souls, but rather"it is a condition so that we can really be in contact with the Lord and thus speak firsthand of the Lord to others.".
Đức Giáo Hoàng khẳng định,“ Việc cầu nguyện và suy gẫm về Lời Chúa không phải là thời gian uổng phí” hay là bị lấy đi khỏi sự chăm sóc các linh hồn, nhưng đúng hơn“ đó là một điều kiện để chúng ta có thể thật sự tiếp xúc với Đức Chúa và như vậy nói, cách mắt thấy tai nghe, về Đức Chúa với những kẻ khác.”.

The word of God is not addressed to any one people or to any one period of history.
Lời Thiên Chúa không đưọc gửi đến một dân tộc hoặc một thời đại.

The word of God is not only living and active but it is also extremely sharp.
Lời của Đức Chúa Trời không chỉ sống động và quyền năng, mà còn sắc bén và chính xác nữa.

And when the Word of God is not read well, it is not preached with fervour by the deacon, by the priest or by the bishop, a right is denied to the faithful.
Và khi Lời Chúa không được đọc tốt, không được giảng giải với lòng sốt mến bởi phó tế, linh mục hay giám mục, thì thiếu sót đối với quyền của tín hữu.

The Word of God's not a magic book.
Lời Chúa không phải là một áng văn chương.

Reading the word of God isn't enough.
Đọc Lời Chúa thì chưa đủ.

Obedient to their own husbands, that the word of God be not blasphemed.”.
Hãy vâng phục chồng mình để cho Lời của Đức Chúa Trời không bị phạm thượng.