WORDY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dài dòng
• chữ nghĩa

Ví dụ về việc sử dụng Wordy trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Wordy stuff confuses me, and it's not the same.
Chữ nghĩa làm tôi đau đầu, và nó không là ngu.

This means not being too wordy when describing things.
Điều này có nghĩa là không quá dài dòng khi mô tả sự vật.

This wordy process requires so many kinds of fees, including two sets of foreign exchange.
Quá trình rườm rà này đòi hỏi nhiều khoản phí, bao gồm hai bộ ngoại hối.

So from my perspective you have always been a wordy rockstar.
Nhưng ngay từ lúc đó, cậu đã luôn là một ngôi sao lặng lẽ.

Under the video, a fan left a wordy comment regarding how quiet Minzy's solo career has been recently.
Trong video, có người hâm mộ đã để lại một bình luận khá dài về sự nghiệp solo của Minzy dạo gần đây.

And what's more, if you're standing on the ball of one foot, forgive me for being wordy.
Và còn hơn thế nữa, nếu bạn đang đứng trên quả bóng một chân, hãy tha thứ cho tôi vì đã là một từ ngữ.

Wordy Bee is a free, fun to play, social board game testing word knowledge and creativity, spelling, and strategy skills!
Wordy Bee là một trò chơi xã hội vui nhộn thử nghiệm khả năng sáng tạo, chính tả và kỹ năng chiến lược!

But in point of fact, to enumerate all such projects would make this account far too wordy.
Nhưng trên thực tế, việc liệt kê mọi dự án như thế cũng sẽ khiến cho bản báo cáo này trở nên quá dài dòng.

We read wordy books and indulge in windy arguments, thinking this universe needs no God to explain it.
Chúng tôi đọc những sách nhiều chữ nghĩa và lao vào những cuộc tranh luận sôi nổi, nghĩ rằng vũ trụ này không cần có Chúa để giải thích mọi sự.

Posts containing 80 characters or fewer receive 23% higher more interactions than wordy posts.
Bài đăng có số ký tự nhỏ hơn 80 nhận được 23% tỷ lệ tương tác, nhiều hơn những bài đăng có số ký tự dài hơn.

I'm sorry, maybe I was a bit wordy, but it's"AdBannerRemoverPlus" which I installed, and now does not allow me to reinstall….
Xin lỗi, có lẽ tôi là một chút dài dòng, nhưng đó là" AdBannerRemoverPlus" mà tôi cài đặt và bây giờ không cho phép tôi để cài đặt lại….

Characters of this book, the first one is short and pithy, 200-page length, not wordy at all.
Các nhân vật của cuốn sách này, cuốn đầu tiên ngắn và súc tích, dài 200 trang, không dài dòng chút nào.

The weaknesses are that the Rats are likely to be timid, stubborn, wordy, greedy, devious, too eager for power and love to gossip.
Điểm yếu là những con chuột có thể là nhút nhát, bướng bỉnh, dài dòng, tham lam, quanh co, quá háo hức về quyền lực và tình yêu để buôn chuyện.

Being straightforward with your communication also displays how simple you are at summarizing important details without being wordy.
Thẳng thắn trong giao tiếp cũng thể hiện cách bạn đơn giản tóm lược những chi tiết quan trọng mà không bị dài dòng.

This type of headline, though wordy, will potentially appear for a greater range of search queries such as‘How to knead dough' and‘How to make great bread'.
Loại tiêu đề này, dù dài dòng, vẫn có khả năng hiển thị cao hơn cho các truy vấn tìm kiếm chẳng hạn như“ Cách nhào bột” và“ Cách làm bánh mì”.

Considering the character of Francis, it is not surprising that he now wants to avoid a wordy exhortation that leads nowhere.
Xét tính cách của đức Francis, thì chẳng ngạc nhiên gì khi bây giờ ngài muốn tránh một lời hô hào dài dòng mà đi chẳng đi đến đâu.

It's hard to find the point of a wordy message such as“It's really cold outside, and you have been sick lately, so I want you to put on your sweater before we go to the store.”.
Sẽ khó khăn để nhận ra giá trị của một bức thông điệp dài dòng như:“ Bên ngoài thực sự lạnh, còn con gần đây lại bị bệnh, cho nên mẹ muốn con mặc áo len trước khi chúng ta đi đến cửa hàng bách hóa”.

Immediately I will clarify that I am not against the use of anglicisms, when there are no equal substitutions in Russian or they are wordy.
Ngay lập tức tôi sẽ làm rõ rằng tôi không chống lại việc sử dụng các từ ngữ, khi không có sự thay thế bằng nhau trong tiếng Nga hoặc chúng là dài dòng.

Wordy relative clauses or vague modifiers(such as"fairly" or"pretty"), redundant adverbs, too many negatives, the unnecessary use of"or not" in the phrase"whether or not," or the use of"possible….
Viết dài dòng Những mệnh đề quan hệ dài dòng hoặc bổ nghĩa tối nghĩa( ví dụ như" fairly" hoặc" pretty"), dùng thừa trạng từ, quá nhiều dạng phủ định, dùng" or not" không cần thiết trong mệnh đề" whether or not" hoặc dùng" possible….

All of the previous synods, over the span of half a century, have been preceded by preparatory documents that have been wordy, abstract, boring.
Tất cả các thượng hội đồng trước đây, trong khoảng thời gian nữa thế kỷ, đều được chuẩn bị trước bằng các tài liệu soạn sẵn dài dòng, trừu tượng và gây nhàm chán.

It's also not very wordy- Victor keeps it focused and simple by limiting each post's text to a hashtag or call to action, letting the images speak for themselves and really communicate his philosophy of constantly pushing yourself forward and not letting yourself become discouraged by failure.
Nó cũng không phải là rất dài dòng- Victor giữ cho nó tập trung và đơn giản bằng cách giới hạn văn bản của mỗi bài viết thành hashtag hoặc gọi hành động, cho phép hình ảnh tự nói lên và thực sự truyền đạt triết lý liên tục đẩy mình về phía trước và không để bản thân bị nản chí bởi thất bại.

Breaking down each section of the SVG and having the right organizational elements in place can greatly help in navigating and understanding these seemingly complex and wordy documents.
Phá bỏ từng phần của SVG và có các yếu tố tổ chức ngay tại chỗ rất có thể giúp trong điều hướng và hiểu các tài liệu này dường như phức tạp và dài dòng.

Because this amphitheatre of the former University of Indochina, decorated with this very beautiful fresco by the founder of the Indochina School of Fine Arts, artist Victor Tardieu, reminds us more powerfully than a wordy speech of the common past that forever binds our two countries and that is now embodied in a“partnership that is both historic and exemplary.”.
Vì chính hội trường này của Đại học Đông Dương trước đây, được trang trí với bức tranh ấn tượng của hoạ sĩ Victor Tardieu, người sáng lập Trường Mỹ Thuật Đông Dương, hơn bất kỳ một bài diễn văn dài dòng nào, gợi lại rõ nét hơn quá khứ chung gắn bó lâu bền giữa hai nước chúng ta, từ nay nó sẽ là biểu tượng của« quan hệ đối tác vừa lịch sử, vừa mẫu mực».

In writing guidelines for doctors, we often wrestle with whether to set a fixed duration(such as seven days), a range(five to ten days), a minimum(at least five days), a maximum(up to ten days) or wordy qualifications(usually five days, or ten days for severe illness or where there is a slow response).
Bằng văn bản hướng dẫn đối với các bác sĩ, chúng tôi thường vật lộn với việc có đặt thời lượng cố định( chẳng hạn như bảy ngày), phạm vi( năm đến mười ngày), tối thiểu( ít nhất năm ngày), tối đa( tối đa mười ngày) hoặc bằng cấp dài( thường là năm ngày, hoặc mười ngày đối với bệnh nặng hoặc khi có phản ứng chậm).

In this case,"famous and well-known" and"famous and commonly-known" are both wordier and redundant ways of saying"famous," so there's no reason to change the sentence.
Trong trường hợp này,“ well- known” và“ commonly known” là hai cách nói dài dòng và dư thừa để diễn tả từ“ famous”, vậy nên việc thêm chúng vào câu là không cần thiết.

Wordier Than Thou, an open mic storytelling group in Pinellas Park, Florida, began presenting last year an annual burlesque show inspired by selected banned books.
Wordier Than Thou, một nhóm kể chuyện ở Pinellas Park, Florida, đã bắt đầu giới thiệu một chương trình tạp kỹ thường niên được lấy cảm hứng từ một số cuốn sách bị cấm.