WORKED ONLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chỉ làm việc
• chỉ hoạt động

Ví dụ về việc sử dụng Worked only trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I'm a computer scientist, and I worked only with men.
Tôi là một nhà khoa học công nghệ, và tôi chỉ làm việc với nam giới.

These last worked only one hour, and you have made them equal to us.".
Mấy người sau chót này chỉ làm có một giờ, thế mà ông lại coi họ ngang bằng với chúng tôi”.

Those who were hired last worked only one hour.
Có người chỉ được mướn vào cuối ngày, chỉ làm việc có một giờ.

Coughlin worked only 67 days for Dykstra, but it took months to recover the money.
Coughlin chỉ làm việc 67 ngày cho Dykstra nhưng phải mất nhiều tháng mới lấy lại được tiền.

Saying,'These last men have worked only one hour, and you made.
Họ nói:" Hạng cuối hết này chỉ làm có một giờ, thế mà ông lại kể.

Jesus worked only throughout the land of Judea, and only did three-and-a-half years of work;.
Jêsus đã chỉ làm việc trên khắp vùng đất Giu- đê, và đã làm công tác chỉ trong ba năm rưỡi;

For all his tremendous innovative capacity, Edison worked only in the electrical field.
Ngay cả với năng lực đổi mới phi thường của mình, Edison cũng chỉ làm việc trong lĩnh vực điện.

In 2014, workers worked only 1,711 hours but their productivity was equivalent to USD 16.84.
Năm 2014, công nhân chỉ làm việc 1.711 giờ nhưng năng suất của họ tương đương 16,84 USD.

And nearly 60 percent of the remaining farmers at the end of the century worked only part-time on farms;
Và gần 60% trong số nông dân còn lại đó đến cuối thế kỷ này chỉ làm việc một phần thời gian trên trang trại;

Face ID and Animoji, for example, worked only with the iPhone X when that phone launched in 2017.
Chẳng hạn, Face ID và Animoji chỉ hoạt động với iPhone X khi điện thoại đó ra mắt vào năm 2017.

Those hired at dawn worked about twelve hours and those hired at 5 p.m. worked only an hour.
Những người thợ được thuê vào lúc sáng sớm phải làm khoảng 12 tiếng trong khi nhóm thợ được gọi lúc 5 giờ chiều chỉ làm vỏn vẹn 1 tiếng đồng hồ.

He told me that his mother was an accountant and worked only half of the day and got lots of money for her job.
Mẹ em học sinh đó là kế toán, chỉ làm nửa ngày nhưng kiếm được rất nhiều tiền.

And many had worked only for the state, including a number of people who had been with me in the attorney generals office.
Nhiều người chỉ làm việc cho tiểu bang, có những người đã từng làm việc cho tôi trong văn phòng Bộ Tư pháp của tiểu bang.

A study of scientists found that those who worked 35 hours per week were half as productive as those who worked only 20 hours per week.
Những nhà khoa học làm việc 35 giờ/ tuần có hiệu suất bằng một nửa so với những người chỉ làm việc 20 giờ/ tuần.

Until now, its server software worked only on Linux and Solaris, Sun Microsystems' version of Unix.
Cho đến nay, phần mềm máy chủ của hãng này chỉ hoạt động trên Linux và Solaris, và phiên bản Unix của Sun Microsystem.

Although I had never seen mommy kissing Santa Claus, I was already wise enough to be suspicious about the existence of an old man who worked only on Christmas Eve.
Mặc dù tôi chưa bao giờ nhìn thấy mẹ tôi hôn Ông già Noel, tôi đủ sáng suốt để không tin vào sự tồn tại của một ông già chỉ làm việc vào đêm Giáng sinh.

The OS previously worked only on a few Galileo boards sent by Microsoft to select developers.
Hệ điều hành này trước đây chỉ hoạt động trên một vài bo mạch Galileo do Microsoft gửi cho các nhà phát triển được chỉ định mà thôi.

I tried 3 methods rufus, 7 windows usb tool and WinToFlash and none worked only method that worked with classic DVD.
Tôi đã cố gắng phương pháp Rufus windows usb 3, 7 và công cụ WinToFlash và không ai làm việc chỉ có phương pháp làm việc với các cổ điển DVD.

He gives the laborer who worked only one hour a full day's pay- the same amount that he gave those who had worked since dawn.
Ông trả cho người thợ làm việc chỉ có một giờ số tiền lương bằng cả một ngày làm việc, tức là tiền lương của những người vất vả làm việc từ sáng sớm.

She said that the company had stopped offering the services in question, and that it now worked only with professionally licensed drivers in France.
Cô nói rằng công ty đã ngừng cung cấp các dịch vụ được đề cập đến, và bây giờ nó chỉ làm việc với các lái xe được cấp phép chuyên nghiệp tại Pháp.

But they were envious because those who worked only an hour were treated by the landowner with much generosity receiving a full day's wage.
Nhưng họ ghen tức vì những người khác chỉ làm 1 tiếng mà được ông chủ hào phóng trả công bằng mức lương của một ngày.

Her fighters used a locally improvised anti-tank mine that was more effective than Soviet mines that worked only when a tank ran right over them.
Các chiến binh của bà đã sử dụng một loại mìn chống tăng đã được ứng biến ở địa phương, những cái có hiệu quả hơn là mìn Xô Viết mà chỉ hoạt động khi một chiếc xe tăng chạy ngay trên chúng.

That is, the artist worked only on freshly laid plaster and each section of work was completed while the plaster was still in its fresh state.
Đó là, nghệ nhân chỉ làm việc trên thạch cao tươi mới và mỗi phần công việc đã hoàn thành trong khi thạch cao vẫn còn trong trạng thái tươi mới.

After receiving the Medal, Ambassador Konstantin Vnukov said during his diplomatic life, he worked only in Asia and realized that Vietnamese‘s sentiments towards the Russian people are very beautiful.
Khi nhận huân chương, Đại sứ Konstantin Vnukov chia sẻ, trong suốt cuộc đời ngoại giao của mình, ông chỉ làm việc tại châu Á và theo ông, tình cảm của người dân Việt Nam dành cho nước Nga thật cao đẹp.

At one time the DJs worked only with plates and discs but at the same time as the ever-expanding computer and even more of smartphones and tablets, things are slowly changing completely.
Một thời gian DJ làm việc chỉ với các tấm và với các đĩa nhưng kết hợp với sự hấp thu ngày càng tăng của máy tính và thậm chí nhiều hơn các điện thoại thông minh và máy tính bảng, mọi thứ đang dần thay đổi hoàn toàn.

Instead of listening to Walters' objection, Arthur Freed brought in Donen as director; Garland, who during rehearsal worked only half-days, started calling in sick as principal photography was to begin.
Thay vì lắng nghe sự phản đối của Walters, Arthur Freed đã đưa Donen làm giám đốc; Garland, người trong thời gian diễn tập chỉ làm việc được nửa ngày, bắt đầu xin nghỉ ốm vì việc chụp ảnh chính sẽ bắt đầu.

Initially, the company worked only within Moscow, but later its branches were opened in Tula, Novosibirsk, Surgut, Kazan, Yekaterinburg and Tyumen.
Ban đầu, công ty chỉ hoạt động trong phạm vi của Moscow, nhưng sau đó các chi nhánh của nó cũng được mở tại Tula, Novosibirsk, Surgut, Kazan, Yekaterinburg và Tyumen.

A mysterious third-party tool that the FBI purchased worked only on a“narrow slice of phones” that does not include the newest models or the iPhone 5s, reports CNN.
Một công cụ của bên thứ ba bí ẩn mà FBI mua chỉ làm việc trên một" lát cắt hẹp của điện thoại" mà không bao gồm các mô hình mới nhất hay iPhone 5s, báo cáo củaCNN.

The long-suffering laborers cry out,“These last men have worked only one hour, and you have made them equal to us who have borne the burden and the scorching heat of the day.”.
Họ nói:“ Hạng cuối hết này chỉ làm có một giờ, thế mà ông lại kể ngang hàng với chúng tôi là những kẻ đã vác nặng cả một ngày trường với nắng nôi thiêu cháy”.

At first he quietly guerrilla with template design, then he worked only in the foreign market and only recently, the geolocation restriction was removed and investors from CIS countries can also take part in it.
Lúc đầu, anh ta lặng lẽ du kích với thiết kế mẫu, sau đó anh ta chỉ làm việc ở thị trường nước ngoài và chỉ gần đây, hạn chế định vị địa lý đã được gỡ bỏ và các nhà đầu tư từ các nước CIS cũng có thể tham gia vào nó.