WORTH HAVING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có giá trị
• đáng có
• worth having
• đáng được

Ví dụ về việc sử dụng Worth having trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Well worth having the insurance!
Đáng được bảo hiểm!

Is not an heart worth having.
Chẳng con tim nào đáng được.

Was it worth having a blog?
Là nó có giá trị để có một blog?

Is political power worth having?
Vì quyền lực có đáng không?

If it's worth having, it is worth fighting for.
Nếu như là đáng có, đáng để đấu tranh.

It was a fight not worth having.
Đó là một cuộc chiến không đáng có.

It may be worth having an HVAC specialist uncover the reason why.
Nó có thể có giá trị có một kỹ thuật viên phát hiện ra lý do tại sao.

Those are the only things worth having.
Đó là những thứ duy nhất đáng có.

Anything in life worth having is worth working for!".
Bất cứ điều gì đáng có trên đời đều đáng để ta nỗ lực!”.

Such a nice Fur Coat is worth having.
Một chiếc áo khoác lông đẹp là đáng để có.

But it is so worth having a look.
Nó là đáng giá để có một cái nhìn.

The seat at that table is not worth having.
Cái ghế thủ tịch này đúng là không đáng giá rồi.

You are a friend worth having.
Bạn là một người bạn có giá trị.

Again, we would contend that a single contribution that improves the quality and usability of the product is worth having.
Một lần nữa, chúng tôi muốn đấu tranh rằng một sự đóng góp duy nhất mà cải thiện được chất lượng và khả năng sử dụng của sản phẩm là đáng có.

There's an old adage that says anything in life worth having is worth working for.
Đó là rất nhiều công việc, giống như câu:“ Anything in life worth having is worth working for”.

It is small, and it is fragile and it is the only thing in the world worth having.
Nó nhỏ và mỏng manh… và đó là thứ đáng có duy nhất trên đời.

Love is serious business to you, and you know that any love worth having requires a little elbow grease and time.
Với bạn, tình yêu là một thứ gì đó nghiêm túc, vì bạn biết rằng bất kỳ tình yêu nào có giá trị đều cần thời gian và một chút dầu để vận hành.

And you absolutely can learn to endure the discomfort of the moment to build a life worth having.
Và bạn hoàn toàn có thể học cách chịu đựng sự khó chịu của thời điểm này để xây dựng một cuộc sống đáng có.

It is an experience worth having!
Nó có một kinh nghiệm đáng để có!

Any'mood' that won't stand up to a bit of conversation isn't strong enough to make it worth having sex.
Bất kỳ' tâm trạng' nào sẽ không chịu được một chút trò chuyện nào cũng không đủ mạnh để làm cho nó có giá trị quan hệ tình dục.

The modern day version of this quote is,“anything in life worth having is worth working for.”.
Đó là rất nhiều công việc, giống như câu:“ Anything in life worth having is worth working for”.

They want to be the person to bring them the news that this is something worth having in their life.
Họ muốn là người cho bạn bè biết rằng bộ phim là một điều gì đó đáng có trong cuộc sống của họ.

The ones you lose were not worth having.
Cái mà họ đang mất đi thực ra không đáng giữ.

It is fatal when a man begins to think that everything worth having has a money price.
Thật là tai hại khi một người bắt đầu nghĩ tất cả mọi điều đáng có đều có thể mua bằng tiền bạc.

Yes it's a lot of work, but as the saying goes,“Anything in life worth having is worth working for.”.
Đó là rất nhiều công việc, giống như câu:“ Anything in life worth having is worth working for”.

The front seats cost twelve marks; for the impresario believed that anything worth having was worth paying for.
Chỗ ngồi ở những hàng ghế đầu có giá 12 Mark, vì ông bầu tin rằng tất cả những gì đáng có đều đáng tiền.

This book is dedicated to ANDREW CARNEGIE whose motto was"Anything in life worth having is worth working for!
Cuốn sách này dành tặng cho ANDREW CARNEGIE người có phương châm sống:“ Bất cứ điều gì đáng có trên đời đều đáng để ta nỗ lực!”!

The longer you wait for something, the more you appreciate it when you get it, because anything worth having is definitely worth waiting for.
Bạn càng chờ đợi điều gì đó thì càng trân trọng nó khi nhận được, bởi vì bất cứ điều gì có giá trị đều chắc chắn đáng để chờ đợi.