WORTH THINKING ABOUT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đáng để suy nghĩ
• giá trị suy nghĩ về

Ví dụ về việc sử dụng Worth thinking about trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It's worth thinking about.
Đáng để suy nghĩ đấy.

The film's ending is worth thinking about.
Cái kết của phim là điều đáng suy ngẫm.

It is worth thinking about yourself.
Đó là giá trị suy nghĩ về bản thân.

Your last point is worth thinking about.
Kể câu cuối của cô cũng đáng để suy nghĩ.

Worth thinking about that the next time you're annoyed at a customer.
Điều này là đáng suy nghĩ khi bạn bực tức với khách hàng lần tới.

All four are worth thinking about.
Cả bốn lần đều đáng suy nghĩ.

It's worth thinking about the kind of area you live in before deciding to get a bells-only alarm.
Đó là một lựa chọn đáng suy nghĩ về các loại khu vực bạn sống ở trước khi quyết định sử dụng chỉ một tiếng chuông báo động.

That's not worth thinking about.
Điều đó không đáng để suy nghĩ.

Nevertheless, take a couple of hours and go through the guidelines, there are some good pieces of advice worth thinking about.
Tuy nhiên, mất một vài giờ và đi qua các hướng dẫn, có một số lời khuyên tốt đáng suy nghĩ về.

A problem worth thinking about.
Một vấn đề đáng phải suy nghĩ.

This means that some difficult decisions need to be made, but given the potential benefits, such decisions are well worth thinking about.
Điều đó có nghĩa là một số quyết định khó khăn cần thiết phải được đưa ra, như đem laị lợi ích tiềm năng, những quyết định như vậy là rất có giá trị để nghĩ về nó.

What you say is worth thinking about.
Điều anh nói cũng đáng để suy nghĩ.

It's worth thinking about what approach you feel would work for your child, and talking it through with a possible tutor.
Đó là giá trị suy nghĩ về cách tiếp cận những gì bạn cảm thấy sẽ làm việc cho con mình, và nói chuyện với nó thông qua với một gia sư tốt.

Here are seven worth thinking about.
Đây là bảy điều hiện tại phải suy nghĩ.

Most of the best Forex trades available do not begin as reversals from well-defined support and resistance levels, and that's something worth thinking about.
Hầu hết các giao dịch Forex tốt nhất không bắt đầu khi giá đảo chiều từ các mức hỗ trợ và kháng cự đã được xác định rõ, và đó là điều đáng suy nghĩ.

And that's really worth thinking about.
Và điều đó rất đáng được cân nhắc.

And it's perhaps worth thinking about what else has arrived since the education pledges were made in April 2000.
Và đó cũng là điều đáng suy nghĩ về những gì đã nêu từ cam kết giáo dục đã được thực hiện vào tháng 4 năm 2000.

I'm not sure, but it's worth thinking about.
Tôi không chắc, nhưng đáng để nghĩ tới.

It is definitely worth thinking about sockets before purchasing and decorating the apartment.
Đó chắc chắn là giá trị suy nghĩ về ổ cắm trước khi mua và trang trí một căn hộ.

Site structure is still worth thinking about.
Trang web là đáng phải suy nghĩ.

It is also worth thinking about the repayments.
Chúng ta cũng cần suy nghĩ về các giá trị trả về.

Food for thought- something worth thinking about.
Food for thoughts: Điều đáng để suy nghĩ.

It's worth thinking about what those folks are getting this week too and to what extent they are and are not along for the ride Apple is now taking us on with the Apple Watch at large.
Rất đáng để suy nghĩ về những gì những người đang nhận được trong tuần này và đến mức độ họ có lên cùng chuyến xe Apple hiện đang đưa chúng ta về với Apple Watch hay không.

But that's not even worth thinking about.
Nhưng điều này thậm chí chẳng đáng để nghĩ đến.

Randal Quarles, vice-chair for supervision at the Fed, said on December 1 that while the central bank of the world's biggest economy has no policy toward regulation of Bitcoin, it is“worth thinking about..
Randal Quarles- Phó chủ tịch chịu trách nhiệm giám sát của Fed cho biết vào ngày 1/ 12 rằng, trong khi NHTW của nền kinh tế lớn nhất thế giới không có chính sách gì để quản lý Bitcoin, đó là điều“ đáng để suy nghĩ.

Kuo's question is worth thinking about.
Câu hỏi của Phố thật đáng để anh suy nghĩ.

The third, building up Viet Nam's institutional capacity to develop a development cooperation programme and/or agency is longer-term but worth thinking about from now onwards.
Thứ ba, xây dựng năng lực thể chế của Việt Nam để xây dựng một chương trình hợp tác phát triển và/ hoặc một cơ quan hợp tác phát triển là mục tiêu lâu dài nhưng cũng đáng suy nghĩ từ bây giờ.

The ability to turn mediocre or unfinished things become memorable or worth thinking about, creative imagination beyond the usual stereotypes is what makes good designers come up with brilliant ideas.
Khả năng biến những thứ tầm thường, chưa hoàn chỉnh trở nên đáng nhớ hoặc đáng suy ngẫm, trí tưởng tượng sáng tạo vượt ra khỏi khuôn mẫu thông thường là điều khiến các designer giỏi nảy ra những ý tưởng tuyệt vời.

If he deliberately puts you in a dangerous situation or showing you his collection of weapons, suggests that without hesitation seize the arsenal at clarifying the relationship- it might be worth thinking about the separation?
Nếu ông cố tình đặt bạn trong một tình huống nguy hiểm hoặc hiển thị cho bạn bộ sưu tập của mình vũ khí, cho thấy rằng không ngần ngại nắm bắt kho vũ khí tại làm rõ các mối quan hệ- nó có thể là đáng suy nghĩ về sự tách biệt?

These brand‘extras' shouldn't be prioritised over your logo design if you're very short on time, but it's certainly something worth thinking about- they will help to flesh out your design proposal and give both you and your client more food for thought going forward.
Những“ tính năng bổ sung” này không nên được ưu tiên hơn so với thiết kế logo của bạn nếu bạn đang quá thiếu thời gian, nhưng nó thực sự là thứ gì đó đáng để suy nghĩ- chúng sẽ giúp bạn thay da đổi thịt cho đề xuất thiết kế, cho cả bạn và khách hàng cảm hứng để ý tưởng vươn xa hơn nữa.