WOULD BE HAPPIER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ hạnh phúc hơn
• sẽ vui hơn

Ví dụ về việc sử dụng Would be happier trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They would be happier.
Chúng sẽ hạnh phúc hơn.

If my ass wasn't fat, I would be happier.
Nếu mông tôi không bự tôi sẽ hạnh phúc.

I would be happier if….
Mình sẽ hạnh phúc hơn nếu….

Ask if they would be happier.
Hỏi rằng hạnh phúc nào hơn.

I would be happier if there weren't.
Tôi sẽ hạnh phúc hơn nếu không có.

I thought you would be happier.
Em nghĩ anh sẽ hạnh phúc hơn.

He would be happier in London.
Hy vọng cậu ấy sẽ hạnh phúc hơn ở Italia.

I suspect you would be happier.
Anh mong em hạnh phúc hơn hơn.

I would be happier if she married the catfish.
Tôi sẽ còn vui hơn nếu nó cưới cá trê.

She probably would be happier alone.
Một mình chắc sẽ vui hơn.

If I stopped putting things off, I would be happier.
Nếu tôi không bỏ qua những việc đó, tôi sẽ hạnh phúc.

They said we would be happier in the Nations.
Họ nói chúng tôi sẽ hạnh phúc hơn trong khu Tự trị.

The question is not whether I would be happier.
Liệu tôi đã có thể vui hơn.

Everybody would be happier if I were gone.”.
Mọi người sẽ vui vẻ hơn nếu mình ra đi.”.

If I had more money I would be happier….
Nếu như tôi có nhiều tiền hơn, tôi sẽ có hạnh phúc….

(But) I would be happier if he returned to Barcelona.
Tôi sẽ rất vui nếu cậu ấy trở về Barcelona.

This is a great thing to remember the next time you feel you would be happier if you just had a little more cash.
Đây là một điều để nhớ vào lần tới khi bạn cảm thấy hạnh phúc hơn mặc dù chỉ có một ít tiền.

You already know every sport has its own dedicated gear and equipment, so go ahead and get a complete set of what your chosen sport requires for success and you would be happier for this.
Bạn đã biết tất cả các môn thể thao có thiết bị chuyên dụng riêng của nó và thiết bị, nên đi trước và có được một bộ đầy đủ của những gì thể thao lựa chọn của bạn đòi hỏi cho sự thành công và bạn muốn được hạnh phúc hơn cho điều này.

I thought she would be happier to have her daughter back.
Tôi nghĩ bà ấy sẽ vui hơn khi con gái trở lại.

Do you think you would be happier if you had more money?
Bạn nghĩ rằng cuộc sống sẽ hạnh phúc hơn nếu có nhiều tiền?

I reckon the folks would be happier if I died like a soldier.
Tôi cho là gia đình tôi sẽ hạnh phúc hơn nếu tôi chết như một người lính.

Those who viewed the pet-containing office said they would be happier and more sociable, though they also saw their imaginary workplace as less professional, clean and safe.
Những người xem ảnh văn phòng có thú cưng cho biết họ cảm thấy vui và cởi mở hơn, mặc dù họ cũng thừa nhận công sở như vậy trong tưởng tượng có vẻ kém chuyên nghiệp và kém sạch sẽ, an toàn.

I would be happy if I left behind any of that.
Tôi sẽ rất hạnh phúc nếu hoãn được tất cả những chuyện này lại.

She would be happy if you join the girl.
Cô ấy sẽ rất hạnh phúc nếu bạn tham gia các cô gái.

But whether I would be happy or not….
Mình có hạnh phúc hay không thì còn….

She would be happy if she knew that.
Anh ta sẽ rất hạnh phúc nếu anh ta biết nó.

But I never wonder whether or not you would be happy.
Tôi không bao giờ băn khoăn hỏi mình có hạnh phúc hay không.

I would be happy to take you.
Tôi sẽ hạnh phúc khi đưa cô đến đó.

I would be happy with a beautiful Czech girl.
Tôi sẽ rất hạnh phúc với một cô gái Séc xinh đẹp--.

But, OK, I really just hoped that she would be happy.
Nhưng không sao, tôi thực sự hy vọng rằng nàng hạnh phúc.