WOULD EASILY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ dễ dàng

Ví dụ về việc sử dụng Would easily trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You would easily get to know.
Cô sẽ dễ dàng biết được.

Abstract style that even a lay person would easily recognize.
Phong cách trừu tượng mà ngay cả một giáo dân cũng dễ dàng nhận ra.

Karna would easily defeat him.
Mira đánh bại hắn dễ dàng.

If you wanted to count them seriously, just the amount we saw would easily exceed a hundred.
Nếu đếm kỹ, riêng số lượng mà chúng tôi thấy thôi cũng dễ lên đến một trăm.

They would easily be caught.
Bạn sẽ dễ dàng bắt được chúng.

However, the placement of the keys made fast typing difficult as old typewriters would easily jam.
Tuy nhiên, việc sắp xếp các phím khiến việc gõ nhanh trở nên khó khăn vì máy chữ cũ sẽ dễ bị kẹt.

He would easily be depressed.
Cậu ấy sẽ dễ trở nên trầm cảm.

However, the difference between the two was that Hans was not skilled enough to know if Cale was still in the room, while Ron was so skilled that he would easily be able to tell if Cale snuck out.
Tuy nhiên, điểm khác biệt giữa hai người là Hans không đủ tài giỏi để biết Cale có còn ở trong phòng không, trong khi Ron rất tài giỏi đến mức anh ta sẽ dễ dàng có thể nói nếu Cale lẻn ra.

And you would easily win.
Và anh sẽ chiến thắng dễ dàng.

It's possible we could see Uber's technical talent build more intelligent systems on top of Mercedes' foundation, but that requires a level of access that a prestigious carmaker would easily shy away from.
Có thể chúng ta có thể nhìn thấy tài năng kỹ thuật của Uber xây dựng hệ thống thông minh hơn trên nền tảng Mercedes‘, nhưng điều đó đòi hỏi một mức độ truy cập mà một hãng xe có uy tín sẽ dễ dàng né tránh Mercedes S500.

It would easily raise suspicion.
Như vậy thì rất dễ gây nghi ngờ.

Rubberized feet would easily remedy this.
Chân cao su sẽ dễ dàng khắc phục điều này.

In the public offering space, the drafters of the 1933 Act" were very careful not to have a very narrow definition of a security because they understand that if they did so, people would easily be able to find loop-holes.
Trong các thị trường chào bán công khai, người soạn thảo Đạo luật 1933 đã rất cẩn thận không đưa ra một định nghĩa chính xác về chứng khoán bởi họ hiểu rằng nếu họ làm vậy, mọi người sẽ dễ dàng tìm thấy lỗ hổng.

They would easily get success in their career.
Họ sẽ dễ đạt được thành công lớn trong sự nghiệp.

When Matsuoko, the Minister of Foreign Affairs of Japan, visited Berlin in April 1941, Hitler believed that he would easily cope with the Soviet Union and would not need the help of the Japanese.
Khi Matsuoko, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Nhật Bản đến thăm Berlin vào tháng 4 năm 1941, Hitler tin rằng ông sẽ dễ dàng đối phó với Liên Xô và sẽ không cần sự giúp đỡ của Nhật Bản.

MacKenzie Bezos would easily become the richest woman in the world.
Bà MacKenzie Bezos có thể trở thành người phụ nữ giàu nhất thế giới.

And reality shows that, as with the fish, those that are cunning, sly and swift usually are those that get hooked and caught, and the people who are cunning, ambitious, love“power” would easily get baited by VT and VC.
Và thực tế cho thấy, cũng giống như những con cá khôn lanh, ma mãnh, nhanh nhẹn, thường là những con cá bị vướng lưỡi câu, những người khôn ngoan, ôm ấp ảo vọng“ quyền lực” cũng sẽ dễ dàng ăn phải bã của Việt Tân& VC.

Your hosting cost would easily racks up to hundreds of dollars per month.
Chi phí lưu trữ của bạn sẽ dễ dàng lên đến hàng trăm đô la mỗi tháng.

They should be good servants and very intelligent, for I have observed that they soon repeat anything that is said to them, and I believe that they would easily be made Christians, for they appeared to me to have no religion.
Họ sẽ là những đầy tớ tốt và thông minh, bởi vì tôi quan sát thấy họ nhanh chóng hiểu điều được dạy, và tôi tin rằng họ sẽ dễ dàng trở thành các tín đồ Thiên chúa giáo, bởi vì theo tôi thấy họ không theo tôn giáo nào cả.

But, today's humanoids would easily fail at the kind of folding that humans do, gently navigating the crease down at the exact moment that the whole paper will bend, using haptic and visual feedback.
Nhưng, những con người ngày nay sẽ dễ dàng thất bại ở kiểu gấp mà con người làm, nhẹ nhàng điều hướng nếp gấp xuống vào đúng thời điểm mà toàn bộ tờ giấy sẽ uốn cong, sử dụng phản hồi xúc giác và thị giác.

The additional cost of organic vegetables to the consumer, and the likely reduced consumption, would easily offset any marginal increase in nutritional properties, even if they did occur, which I doubt," he said in a statement.
Giá cả các loại rau củ hữu cơ cao hơn, và mức tiêu thụ có thể giảm, sẽ dễ dàng bù lại bất kỳ mức gia tăng nhỏ bé nào trong các thành phần dinh dưỡng, cho dù chúng có thực sự xảy ra, điều mà tôi nghi ngờ”, ông đã tuyên bố như vậy.

If Hong Kong falls, it would easily become the springboard for the totalitarian regime of China to push its rules and priorities overseas, utilizing its economic powers to conform others to their communist values," Ho added.
Nếu Hong Kong sụp đổ, nó sẽ dễ dàng trở thành bàn đạp cho chế độ toàn trị của TC thúc đẩy các luật lệ và ưu tiên của họ ở nước ngoài, sử dụng quyền lực kinh tế của họ để buộc các nước khác thuận theo các giá trị cộng sản của họ,” cô nói.

Handsets would charge even faster(check out the results when we tested a graphene powerbank in the video at the top of this article), battery life would easily last a day or two, if not longer, and devices could be thinner and lighter.
Các thiết bị cầm tay sẽ sạc nhanh hơn( kiểm tra kết quả khi chúng tôi kiểm tra một powerbank graphene trong video ở đầu bài viết này), thời lượng pin sẽ dễ dàng kéo dài một hoặc hai ngày, nếu không lâu hơn và các thiết bị có thể mỏng hơn và nhẹ hơn.

If built, this whopping vessel would easily eclipse the 180 meter length of the world's current largest superyacht, Azzam- believed to be owned by United Arab Emirates President Khalifa bin Zayed al-Nahyan.
Nếu được chế tạo, con tàu khổng lồ này sẽ dễ dàng làm lu mờ chiều dài 180 mét của siêu du thuyền lớn nhất thế giới hiện nay, Azzam- được cho là thuộc sở hữu của Tổng thống Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất Khalifa bin Zayed al- Nahyan.

The Ministry of Foreign Affairs deceived the government in Paris by telling that first of all it would be easy to"buy Russians for a song," second, France would easily find other buyers for its Mistrals and third, that the deal would be quickly resolved.
Bộ Ngoại giao Pháp đã đánh lừa chính phủ ở Paris bằng cách nói rằng, đầu tiên là rất dễ để“ thỏa thuận” với Nga; thứ hai là Pháp sẽ dễ dàng tìm được đối tác khác để mua lại tàu chiến Mistral, và cuối cùng thỏa thuận này sẽ sớm được giải quyết.

Without the distinction, we would easily lose respect for the Papacy or be led to think that, if we do not agree with the personal opinions of the man who is Roman Pontiff, then we must break communion with the Church,” he said.
Ngài nói:“ Nếu không có sự phân biệt, chúng ta sẽ dễ dàng mất lòng kính trọng Giáo hoàng hay bị dẫn dắt để nghĩ rằng, nếu chúng ta không đồng ý với ý kiến cá nhân của người đàn ông với tư cách là ĐGH, thì chúng ta ắt phá vỡ sự hiệp thông với Giáo Hội”.

When on the lion turtle, Yangchen was the last of his past lives Aang summoned for advice on how to defeat Ozai without killing him, thinking a fellow Air Nomad would easily sympathize with his views and support a bloodless victory over the Fire Lord.
Khi trên lưng cụ rùa sư tử, Yangchen là vị Thế thần cuối cùng mà Aang triệu hồi để tìm kiếm lời khuyên về cách đánh bại Hỏa quân Ozai mà không cần phải lấy mạng ông ta, suy nghĩ rằng một Thế thần Khí Tộc sẽ dễ dàng thấu cảm với quan điểm của cậu và sẽ ủng hộ một chiến thắng không đổ máu đối với Hỏa quân.

But in lieu of ratings, which any other network or studio would easily release, we have memes- which prove, in a roundabout away, that Marriage Story has entered the discourse in a way beyond conversations about how successfully the film balances the perspectives of the male and female protagonists.
Nhưng thay vì xếp hạng, mà bất kỳ mạng hoặc studio nào khác sẽ dễ dàng phát hành, chúng tôi có các memes chứng minh, trong một vòng xoay, rằng Chuyện hôn nhân đã đi vào diễn ngôn theo một cách vượt ra ngoài các cuộc trò chuyện về việc bộ phim cân bằng thành công quan điểm của các nhân vật nam và nữ thành công như thế nào.

I have probably fifty illegible notebooks sitting in desk drawers, and I would easily have filled fifty more had I not been introduced to the most elegant solution by a friend, the author Ashley Cardiff.
Tôi có lẽ có năm mươi cuốn sổ tay bất hợp pháp đang ngồi trong ngăn kéo bàn, và tôi sẽ dễ dàng điền vào năm mươi lần nữa nếu tôi không được một người bạn, tác giả Ashley Cardiff giới thiệu về giải pháp thanh lịch nhất.

We wish to state our firm belief that Zimbabwe would easily become one of the best countries to live in on earth if only all of us, it's people, committed to living and working with each other in harmony, tolerance and peace, putting the interests of the country before selfish and political party interests.”.
Chúng tôi mong muốn khẳng định sự tin tưởng vững chắc rằng Zimbabwe sẽ dễ dàng trở thành một trong những quốc gia đáng sống nhất trên trái đất phải chi tất cả chúng ta, tất cả mọi người dân, cam kết sống và làm việc với nhau trong sự hòa hợp, tinh thần khoan dung và hòa bình, đặt lợi ích của đất nước trước tất cả mọi lợi ích đảng phái chính trị và cá nhân”.