WOULD LIKE TO GO OUT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• muốn đi
• muốn ra ngoài
• thích đi ra ngoài

Ví dụ về việc sử dụng Would like to go out trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I would like to go out;
Tôi muốn ra ngoài chơi;

I was wondering if you would like to go out sometime?
Em không biết anh có muốn đi chơi không?

I would like to go out tonight.
Tối nay em muốn đi chơi.

Just tell her you would like to go out with her.
Nói rõ rằng bạn chỉ muốn đi chơi với cô ấy.

I would like to go out too”.
Tôi cũng muốn đi ra ngoài.".

That is no good at all if you would like to go out for a drink or a meal.
Rất tiện lợi nếu bạn muốn ra ngoài ăn uống hay mua sắm.

I would like to go out and play.
Cháu muốn ra ngoài và chơi.

When you die, you would like to go out fighting.
Nếu cậu phải chết, cậu thà chết trong lúc đang chiến đấu.

I would like to go out by bus or train!
Tôi muốn đi xe điện và xe buýt!

(Sonia)"If I'm honest, I would like to go out with my bartender.".
Thật lòng mà nói, tôi muốn đi chơi với gã bartender này hơn".

Laugh all you want, but she left me a message saying she would like to go out again.
Cứ cười thoải mái, nhưng cô ấy muốn đi chơi với tớ lần nữa.

You would like to go out for a drink tonight?”.
Tối nay anh có muốn ra ngoài uống không?”.

After their first date, he said,"I would like to go out with you again.".
Sau buổi hẹn hò đầu tiên, chàng nói“ Anh sẽ gọi điện lại cho em”.

I would like to go out for an evening. With a guy, you know. Like a date.
Tôi thích đi ra ngoài vào mỗi tối, với một người đàn ông, anh biết đó, giống như hẹn hò.

For example, Dave asks June, his wife, if she would like to go out for dinner.
Ví dụ như, Dave hỏi June, vợ của anh, nếu cô ta thích đi ra ngoài ăn tối.

I would like to go out walking but I understand that it isn't possible: I understand.
Tôi thích đi ra ngoài bách bộ nhưng tôi hiểu rằng điều ấy không thể nào khả dĩ: Tôi hiểu mà.

Maybe she wants to sleep in but would like to go out for dinner with the family.
Bạn có thể muốn ngủ với cô ta, nhưng cô ta chỉ muốn đi ăn tối miễn phí.

And boxing shouldn't be used as tool to end one's life even if that's precisely the way someone would like to go out.
Và tất nhiên boxing không nên được dùng như công cụ để kết liễu mạng sống của một người kể cả khi người đó muốn ra đi.

You're clearly stating that you would like to go out with him, but by avoiding the word“date” you're making it less formal and easier for him to agree to..
Bạn đang thể hiện rõ rằng bạn muốn đi chơi cùng anh ta nhưng bằng cách tránh từ" hẹn hò" để anh ta dễ dàng nói đồng ý.

Allowing you to watch whatever you want on TV, buying you gifts, asking if you would like to go out to your favorite restaurant.
Cho phép bạn xem bất cứ điều gì bạn muốn trên truyền hình, mua quà tặng bạn, hỏi bạn có muốn đi ra ngoài để nhà hàng yêu thích của bạn.

Really, I would like to go out but it's not possible, it's not possible, because if you go out people will come to you.
Thật vậy, tôi muốn đi ra ngoài thế nhưng không phải là bất khả, không phải là điều bất khả, vì nếu bạn ra ngoài thì dân chúng sẽ kéo đến với bạn.

And within these tools, you will set an initial message and as many follow- ups as you would like to go out, at set intervals, e.g., three days after, six days after, and ten days after.
Và trong các công cụ này, bạn sẽ đặt một thông báo ban đầu và theo dõi nhiều lần như bạn muốn đi ra, theo khoảng thời gian nhất định, ví dụ như, ba ngày sau, sáu ngày sau và mười ngày sau đó.

Lai told Ding that she would like to go out and use a camera to record her visits to places across China, rather than stay put and wait to die.
Lai từng nói với Đinh rằng cô thà đi ra ngoài và sử dụng máy ảnh để ghi lại những chuyến đi trải nghiệm của mình đến những nơi trên khắp Trung Quốc, thay vì chỉ đơn giản là ở lại và chờ chết.

For example, try to think of positive memories like,"On Monday, my colleagues asked me if I would like to go out for a fun weekend" or,"My boss said I was really good at helping him calculate the papers"….
Ví dụ, hãy thử nghĩ về những kí ức tích cực như“ Hôm thứ hai đồng nghiệp mới hỏi mình đi chơi cuối tuần có vui không?” hay“ Sếp khen mình thật giỏi vì đã giúp ông ấy tính toán giấy tờ”.

If you would like to go out and see more of the skyscraper view, there is also the Sky Patio, whose landscapes further enhances the resort atmosphere and feel of the building, as this area provides the residents an unrestricted view of the entire city.
Nếu bạn muốn ra ngoài và ngắm nhìn nhiều hơn về tòa nhà chọc trời, thì cũng có Sky Patio, cảnh quan của nó làm tăng thêm không khí dòng cao cấp và cảm giác của tòa nhà, vì khu vực này cung cấp cho cư dân một cái nhìn không giới hạn về toàn bộ thành phố.

For those who would like to go out at night but don't like the idea of consuming a crazy amount of alcohol, there are many alternatives available, and plenty of non-alcoholic drinks you can order at bars and clubs if you wish(which will also be significantly cheaper).
Đối với những người muốn ra ngoài vào ban đêm nhưng không thích ý tưởng tiêu thụ một lượng rượu điên cuồng, có rất nhiều lựa chọn thay thế có sẵn, và rất nhiều đồ uống không cồn bạn có thể đặt hàng tại các quán bar và câu lạc bộ nếu bạn muốn( mà cũng sẽ rẻ hơn đáng kể).

Would you like to go out some time?
Bạn có muốn đi ra ngoài một lúc?

Would you like to go out with me?
Anh muốn đi chơi với tôi không?

No, I would not like to go out with you.
Không, tôi không thích đi chơi với cậu.

So I would like you to go out there and cope.
Cho nên tôi muốn hai anh ra đó và xử hắn.