WOULD NEVER END Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ không bao giờ kết thúc
• không bao giờ kết thúc
• sẽ không bao giờ chấm dứt
• chẳng bao giờ kết thúc
• sẽ không bao giờ tàn
• không bao giờ hết

Ví dụ về việc sử dụng Would never end trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And love would never end".
Và tình yêu không bao giờ kết thúc”.

These tops make me wish that summer would never end.
Tôi nghe lòng mình ước rằng mùa hè này sẽ không kết thúc.

And love would never end…”.
Tình yêu thương không bao giờ chấm dứt….”.

A big part of me wishes this summer would never end.
Tôi nghe lòng mình ước rằng mùa hè này sẽ không kết thúc.

And love would never end, oh.
Và tình yêu sẽ không bao giờ chấm dứt, ô.

It seemed like the stairs would never end.
Cầu thang như không bao giờ kết thúc.

I thought the attack would never end and that was how I was going to die!”.
Tôi nghĩ cuộc tấn công sẽ không bao giờ kết thúc và đó là cách tôi sắp chết!”.

That you wish the summer would never end.
Chị mong rằng mùa hè không bao giờ chấm dứt.

They knew this hell would never end unless someone worked to end it.
Họ biết địa ngục này sẽ không bao giờ kết thúc trừ khi ai đó kết thúc nó.

It seemed like last winter would never end.
Như thể mùa đông năm ấy chưa bao giờ kết thúc.

And Harry Potter shone like a beacon of hope for those of us who thought the dark days would never end…".
Harry Potter chiếu sáng như một ngọn hải đăng cho những người như chúng tôi, những người cứ ngỡ những ngày Hắc ám thống trị không bao giờ kết thúc.

To count them would never end.
Vì việc đếm đó chẳng bao giờ kết thúc.

He wished that that moment of grace would never end!
Phêrô muốn rằng khoảnh khắc ân sủng đó không bao giờ kết thúc!

That feeling in the past, of hoping that the story would never end- I have not forgotten it to this day.
Cảm giác ấy, cảm giác câu chuyện sẽ không bao giờ kết thúc- tôi chưa từng quên, cho tới bây giờ..

At the time, of course, it felt like it would never end.
Vào thời điểm đó, nó cảm thấy như nó không bao giờ kết thúc.

The accusations would never end.
Những cáo buộc này không bao giờ kết thúc.

This time of darkness seemed as if it would never end.
Thời gian của bóng tối này dường như sẽ không bao giờ kết thúc.

Those were the days, my friend, we thought they would never end- we would sing and dance forever and a day….
( Đó là những ngày xưa cũ bạn tôi ơi, những ngày chúng ta nghĩ sẽ không bao giờ tàn và chúng ta múa hát mãi mãi…).

I was beginning to think it would never end.
Anh bắt đầu nghĩ là nó sẽ không bao giờ kết thúc.

I wished the kiss would never end.
Anh ước rằng mọi nụ hôn không bao giờ chấm dứt.

Seriously, I thought January would never end.
Anh nói: tôi nghĩ tháng 11 không bao giờ kết thúc.

I wish those days would never end.
Jessica ước gì những ngày đó sẽ không bao giờ kết thúc.

I swear I thought this summer would never end.
Tôi nghe lòng mình ước rằng mùa hè này sẽ không kết thúc.

I wished that song would never end.
Và ước gì bài hát này không bao giờ chấm dứt.

Because if they did, the extortion would never end.
Bởi vì nếu họ làm thế, hành động tống tiền sẽ không bao giờ dứt.

I wished this night would never end.
Tôi ước rằng đêm nay không bao giờ kết thúc.

Life went on as it would never end.
Cuộc sống diễn ra như nó không bao giờ kết thúc.

I wished this story would never end.
Tớ ước cho câu chuyện này sẽ không bao giờ kết thúc.

If the population of China walked past you single file the line would never end due to the rate of reproduction.
Nếu dân số Trung Quốc xếp thành một hàng, thì cái hàng sẽ không bao giờ chấm dứt vì tỉ lệ sinh sản vô cùng cao.