YEARS AND FOUND Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• năm và thấy
• năm và phát hiện ra

Ví dụ về việc sử dụng Years and found trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I have used them for years and found them very helpful.
Tháng nay em đã dùng nó và thấy chúng cực kỳ hữu ích.

Public health agencies worldwide have evaluated the safety of food irradiation over the last fifty years and found it to be safe.
Các cơ quan y tế công cộng trên toàn thế giới đã đánh giá mức độ an toàn của thực phẩm chiếu xạ trong 50 năm qua và thấy rằng nó an toàn.

One study followed over 21,000 people for three years and found a possible link between inadequate sleep and weight gain.
Một nghiên cứu theo dõi hơn 21000 người trong 3 năm và đã tìm ra mối liên kết giữa việc ngủ không đủ và việc tăng cân.

One long-term study followed 21-year-old men for 12 years, and found that compared to the men whose weight didn't change, those who put on at least 30 pounds had nearly double the risk of developing gout, while those who lost at least 10 pounds significantly decreased their risk.
Một nghiên cứu dài hạn cho những người đàn ông 21 tuổi trong 12 năm, và thấy rằng so với những người đàn ông mà trọng lượng của họ đã không thay đổi, những người có ít tăng 15kg thì có nguy cơ mắc bệnh gút gấp đôi, trong khi những người bị mất ít nhất 4kg làm giảm đáng kể nguy cơ mắc bệnh gout của họ.

Researchers fed dogs and mice permethrin for up to 2 years and found that their livers increased in weight.
Các nhà nghiên cứu đã cho chó và chuột ăn Permethrin trong 2 năm và thấy rằng gan của chúng tăng trọng lượng.

One study followed 822 people over four years and found that those who commuted by car tended to gain more weight than non-car commuters.
Một nghiên cứu theo sau 822 người trên bốn năm và thấy rằng những người đi lại bằng xe hơi có xu hướng tăng cân nhiều hơn những người không đi xe hơi.

Jim McGraw and his students at West Virginia University tracked 30 ginseng populations in seven states for five to 11 years and found that only 6 percent of harvests complied with all relevant laws.
Jim McGraw và các sinh viên của mình tại Đại học West Virginia đã theo dõi quần thể nhân sâm 30 ở bảy tiểu bang trong năm đến 11 năm và thấy rằng chỉ phần trăm 6 thu hoạch tuân thủ tất cả các luật có liên quan.

One study followed 822 people over four years and found that those who commuted by car tended to gain more weight than non-car commuters(24).
Một nghiên cứu đã theo dõi 822 người trong 4 năm và phát hiện ra rằng những người đi làm bằng ô tô có xu hướng tăng cân hơn so với những người đi làm không phải xe hơi.

Other studies conducted in the U.S. have found a similar pattern including a study which followed 120,000 patients over 7 years and found that only 0.14 percent of these patients were recorded as remissions?
Họ làm nổi bật một nghiên cứu của Hoa Kỳ theo sau 120.000 bệnh nhân trong 7 năm và thấy rằng chỉ có 0,14% trong số đó được ghi nhận là tiền công?

One study tracked over 42,000 women for 7 years and found that higher consumption of red meat had links with a higher risk of invasive breast cancer.
Ví dụ: Một nghiên cứu đã theo dõi hơn 42.000 phụ nữ trong 7 năm và phát hiện ra rằng tiêu thụ thịt đỏ cao hơn có liên quan đến nguy cơ ung thư vú xâm lấn cao hơn.

We analyzed about 2,000 of our beverage product launches over five years and found that 30% contributed only 1% in volume.
Chúng tôi đã phân tích khoảng 2.000 sản phẩm đồ uống ra mắt trong vòng 5 năm và nhận thấy có 30% chỉ đóng góp 1% về khối lượng.

Australian researchers monitored 3,654 people over 15 years and found that those who reported eating two to four eggs a week had a 49 per cent reduced risk of‘incident late AMD' in that time, compared to those who ate less than one egg a week.
Các nhà nghiên cứu Australia đã theo dõi 3.654 người trong 15 năm và phát hiện ra rằng những người báo cáo ăn 2- 4 quả trứng mỗi tuần giảm được 49% nguy cơ bị“ AMD muộn” trong thời gian đó, so với những người ăn chưa đến một quả trứng mỗi tuần.

After our first collection we made with them, we returned after two years and found that the workshop had grown," said Van Baarsen.
Sau bộ sưu tập đầu tiên của chúng tôi, chúng tôi đã trở lại sau hai năm và thấy rằng Hội thảo đã phát triển,“ Van Baarsen nói.

The researchers checked in with the women after five years, and found that those who had followed the Mediterranean diet supplemented with extra virgin olive oil had a 68% lower risk of malignant breast cancer compared to women on the control diet.
Các nhà nghiên cứu đã kiểm tra những người phụ nữ sau 5 năm, và phát hiện ra rằng những người đã theo chế độ ăn Địa Trung Hải có bổ sung thêm dầu ô liu có nguy cơ các bệnh ung thư vú ác tính thấp hơn 68% so với phụ nữ có chế độ ăn kiểm soát.

Researchers from the University of Michigan's Transportation Research Institute studied traffic accidents over 20 years and found that female drivers are more likely to run into a car driven by another woman than a man.
Các nhà nghiên cứu từ Viện nghiên cứu giao thông của Đại học Michigan đã nghiên cứu các vụ tai nạn giao thông trong hơn 20 năm và thấy rằng các nữ tài xế có nhiều khả năng va chạm, gây tai nạn với các tài xế nữ khác hơn là đàn ông.

The study followed more than 2,000 people for four years and found that metabolic syndrome was 38 percent lower in those who had high levels of whole grain fiber.
Nghiên cứu này đã theo dõi hơn 2.000 người trong bốn năm và thấy rằng hội chứng chuyển hóa thấp hơn 38% ở những người có hàm lượng chất xơ hạt cao.

I know people who took gap years and found their purpose.
Tôi biết có người nghỉ ngơi vài năm và tìm thấy mục tiêu đời họ.

Some scholars collected data from the past 50 years and found that depression, anxiety, disappointment, and sadness are often preludes to cancer.
Một số học giả đã thu thập những tài liệu trong gần 50 năm và phát hiện trầm cảm, lo lắng, thất vọng và buồn bã luôn là màn mở đầu của ung thư.

As they highlight a U.S. study that followed 120,000 patients over 7 years and found that only 0.14 percent of them were recorded as remissions.
Ví dụ, họ làm nổi bật một nghiên cứu của Hoa Kỳ theo sau 120.000 bệnh nhân trong 7 năm và thấy rằng chỉ có 0,14% trong số đó được ghi nhận là tiền công.

Another study followed more than 74,000 women in 12 years and found that women who ate more whole grains had less weight than those who ate less cereal.
Một nghiên cứu khác đã theo dõi hơn 74,000 phụ nữ trong 12 năm và thấy rằng những phụ nữ ăn nhiều ngũ cốc nguyên cám có cân nặng ít hơn những người ăn ít ngũ cốc( 43).

A 2016 study published in the journal Personnel Psychology, followed more than 2,000 people for 36 years and found that people who experienced stress were more likely to have health issues and die early.
Một nghiên cứu năm 2016 được công bố trên tạp chí Personnel Psychology đã theo dõi hơn 2.000 người trong 36 năm và thấy những người bị căng thẳng có nhiều khả năng có vấn đề về sức khoẻvà chết sớm.

In another study, researchers followed more than 74,000 women for 12 years and found that women who consumed more whole grains consistently weighed less than women who consumed fewer whole grains(43).
Một nghiên cứu khác đã theo dõi hơn 74,000 phụ nữ trong 12 năm và thấy rằng những phụ nữ ăn nhiều ngũ cốc nguyên cám có cân nặng ít hơn những người ăn ít ngũ cốc( 43).

The researchers from Kaohsiung Medical University Hospital, in Taiwan, followed the youngsters for two years and found that ADHD and hostility were linked to Internet addiction in children in general.
Các nhà nghiên cứu từ Bệnh viện Đại học Y Cao Hùng, Đài Loan, đã nghiên cứu giới trẻ trong hai năm và thấy rằng ADHD và biểu hiện không thân thiện có liên quan đến chứng nghiện Internet ở trẻ em nói chung.

Reuters was introduced to 33 blockchain projects announced in recent years and found that about a third of them were stuck in the testing phase and none of them were widespread.
Reuters đã xem xét 33 dự án blockchain đã được công bố trong vài năm qua và thấy rằng khoảng một phần ba bị mắc kẹt trong giai đoạn thử nghiệm và không ai trong số họ đã thấy" sử dụng rộng rãi.".

In a study conducted at Spain's Autonomous University of Madrid, researchers tracked 129,000 men and women over 20 years and found that study participants who consumed several cups of coffee a day were less likely to die of heart disease than those who drank none.
Trong một nghiên cứu tiến hành tại trường Đại học tự trị Madrid của Tây Ban Nha, các nhà nghiên cứu theo dõi 129.000 đàn ông và phụ nữ hơn 20 năm và thấy rằng người tham gia nghiên cứu người tiêu thụ tách cà phê mỗi ngày ít có khả năng chết vì bệnh tim hơn những người uống không có.

Therefore, the police has searched for commit suicide bodies every year and found many corpses without any missing report from the relatives.
Chính vì vậy, cảnh sát đã tiến hành tìm kiếm thi thể người tự sát hàng năm và phát hiện nhiều xác chết không được người thân báo cáo là mất tích.

Monitoring thyroid levels a few times a year and finding the right level for you is key.
Theo dõi nồng độ tuyến giáp vài lần một năm và tìm ra mức độ phù hợp với cơ thể là chìa khóa.

One study tracked weight loss in 123 people for one year and found that completing a food journal was associated with a greater amount of weight loss- not surprising.
Một nghiên cứu theo dõi giảm cân trong 123 người trong một năm và thấy rằng việc hoàn thành một tạp chí thực phẩm có liên quan đến một số lượng lớn hơn giảm cân.

A 2016 study supplemented elderly participants with folic acid for one year and found that it helped improve cognitive performance while also reducing levels of certain markers of inflammation.
Một nghiên cứu năm 2016, việc bổ sung axit folic cho những người cao tuổi tham gia trong một năm và thấy rằng nó giúp cải thiện hiệu suất nhận thức trong khi cũng làm giảm mức độ của một số dấu hiệu viêm.

A researcher from Anglia Ruskin University has analyzed the financial resources of households in Greece for a year and found that people who have sex four or more times in a week should earn more compared with others.
Một nhà nghiên cứu từ trường đại học Anglia Ruskin đã phân tích tài chính của những hộ gia đình ở Hy Lạp trong vòng một năm và thấy rằng, những người có quan hệ tình dục 4 hoặc nhiều lần trong một tuần kiếm được nhiều hơn đáng kể so với những người khác.