YOU'RE GROWING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bạn đang phát triển
• bạn đang trưởng thành
• bạn đang trồng
• bạn đang tăng trưởng
• đang lớn

Ví dụ về việc sử dụng You're growing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You're growing up, child.
Mày lớn rồi con ạ.

Happy to see you're growing!
Hạnh phúc khi nhìn con lớn lên!

You're growing your team a bit.
Nhóm của bạn đang lớn hơn một chút.

Day by day, you're growing weaker.
Ngày qua ngày, cô càng yếu đi.

You're growing hair in unexpected places.
Bạn mọc lông ở nhiều vị trí không ngờ.

When you are green you're growing.
Khi bạn xanh non là bạn đang lớn.

Just as you're growing physically and emotionally, you're also growing intellectually.
Như phát triển thể chất và tình cảm, bạn cũng đang phát triển về trí tuệ.

But that's how you know you're growing.".
Nhưng đó là cách bạn biết bạn đang phát triển.".

If you're growing too quickly to keep up with demand, you will lose money- and probably your partner.
Nếu bạn đang phát triển quá nhanh để theo kịp nhu cầu, bạn sẽ bị mất tiền- và mất cả đối tác.

The acquisition of knowledge doesn't mean you're growing;
Thu thập kiến thức không có nghĩa là bạn đang trưởng thành;

Whereas you're growing grapes or something of higher value[than wheat, but don't have water]” he explains.
Trong khi bạn đang trồng nho hoặc cái gì đó có giá trị cao hơn lúa mì, nhưng bạn không có nước,” ông giải thích.

The acquisition of knowledge doesn't mean you're growing.
Việc thu nạp kiến thức không có nghĩa là bạn đang trưởng thành.

When you're growing a business, it seems like this ever-evolving landscape can quickly become overwhelming.
Nhưng khi bạn đang phát triển kinh doanh, có vẻ như cảnh quan luôn phát triển này có thể nhanh chóng trở nên áp đảo.

And that's a good thing because it means you're growing.
Nhưng đó là một điều tốt, bởi vì nó có nghĩa là bạn đang trưởng thành.

If you're growing, there are new roles and responsibilities all the time, and people feel like their careers are advancing.
Nếu bạn tăng trưởng, sẽ có thêm trọng trách và trách nhiệm mọi lúc, và mọi người sẽ cảm giác là họ đang thăng tiến.

This is a good thing, because it means you're growing.
Nhưng đó là một điều tốt, bởi vì nó có nghĩa là bạn đang trưởng thành.

When you're growing a full beard, you need to remember where it's coming from- out of your face through those hair follicles.
Khi bạn đang phát triển một bộ râu đầy đủ, bạn cần phải nhớ nơi nó đến từ- ra khỏi khuôn mặt của bạn thông qua những nang tóc.

That's a good place to be, because it means you're growing.
Nhưng đó là một điều tốt, bởi vì nó có nghĩa là bạn đang trưởng thành.

Remember that you're growing your business, so if you experience a failed attempt, think of it as an opportunity for the future.
Hãy nhớ rằng bạn đang phát triển việc kinh doanh của mình, vì vậy nếu bạn gặp một tiếp bất thành, hãy suy nghĩ về nó như một cơ hội cho tương lai.

Don't talk nonsense,' said Alice more boldly:'you know you're growing too.'.
Đừng nói chuyện vô nghĩa", Alice mạnh dạn hơn:" bạn biết bạn đang phát triển quá.".

If you're growing, there are new roles and responsibilities all the time, and people feel like their careers are advancing.
Nếu bạn đang tăng trưởng, nhiều trách nhiệm và nhiệm vụ mới sẽ xuất hiện vào mọi lúc, và mọi người thấy được sự nghiệp của họ đang thăng tiến.

The saying goes that craving sweet things during your pregnancy is related to the baby girl you're growing.
Người ta nói rằng thèm đồ ngọt khi mang thai có liên quan đến bé gái của bạn đang lớn.

If you're growing, there are new roles and responsibilities all the time, and people feel like their careers are advancing.
Nếu công ty đang tăng trưởng, nhiều vị trí và trách nhiệm mới sẽ nảy sinh, khiến cho nhân viên có cảm giác sự nghiệp của mình đang thăng tiến.

Getting into a new group of friends that they don't share with you is a sign you're growing apart.
Kết bạn với một nhóm bạn mới mà họ không chia sẻ với bạn là một dấu hiệu cho thấy bạn đang ngày càng xa cách.

The acquisition of knowledge doesn't mean you're growing- growing happens when what you know changes how you live.
Thu thập kiến thức không có nghĩa là bạn đang trưởng thành; trưởng thành chỉ diễn ra khi bạn biết thay đổi cách bạn sống.

You're demonstrating to the world and APEC's members that you're growing and you're integrating.”.
Việt Nam đang chứng minh với thế giới và các thành viên APEC rằng Việt Nam đang phát triển và đang hội nhập”.

Assuming that you're growing a small business prudently, it's most likely that you will be making accounting profits in the near future.
Giả sử rằng bạn đang phát triển một doanh nghiệp nhỏ một cách thận trọng, thì rất có thể bạn sẽ kiếm được lợi nhuận kế toán trong tương lai gần.

The installation will vary depending on the plants that you're growing and the lighting that you bought, but here is a basic gist of what the installation process will consist of.
Quá trình lắp đặt sẽ thay đổi tùy thuộc vào loại cây mà bạn đang trồng cũng như loại ánh sáng mà bạn đã chọn mua, dưới đây là một nguyên tắc chính cơ bản của quá trình lắp đặt.

For example, if you're growing your sports management business, you might add sponsorships to your marketing mix to help promote your business.
Ví dụ: nếu bạn đang phát triển doanh nghiệp quản lý thể thao của mình, bạn có thể thêm tài trợ vào hỗn hợp tiếp thị của mình để giúp quảng bá doanh nghiệp của mình.