YOU'RE NOT SAYING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bạn không nói
• cô không nói

Ví dụ về việc sử dụng You're not saying trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You're not saying.
Anh không định nói là.

Carl, I know you're not saying anything.
Carl, tớ biết cậu chẳng nói gì sất.

You're not saying anything.
Cậu vẫn chưa nói gì cả.

How many people hear what you're not saying?
Có bao nhiêu người nghe những gì bạn không nói?

You're not saying much of anything.
Anh chẳng nói gì nhiều.

So again, when you express goodwill, you're not saying that you're going to be there for them all the time.
Vì thế, khi bày tỏ thiện ý, ta không nói rằng ta sẽ luôn có mặt ở đó với họ.

You're not saying eat junk food.
Cô không nói gì nuốt đồ ăn.

So again, when you express goodwill, you're not saying you're going to be there for them all the time.
Do vậy, một lần nữa cần nhắc lại, khi bày tỏ thiện chí, bạn không phải nói rằng, bạn sẽ đến đó vì lợi ích người ấy trong mọi lúc.

You're not saying another word.
Anh mà còn nói nữa thì coi chừng.

My sister said maybe I should leave you alone, because you seem to be doing a lot better when you're not saying anything.".
Cô của con nói có lẽ cha nên để cho con như vậy, vì dường như con làm mọi chuyện tốt hơn khi con không nói gì cả.".

Say,“You're not saying anything.
Nói:“ Các bạn không nói gì cả.

Whether it's how you make eye contact or how you hold yourself during a video interview, don't forget that you're constantly communicating even when you're not saying a word.
Bất kể cách bạn giao tiếp bằng mắt hay thể hiện trong một video phỏng vấn, đừng quên bạn đang thực hiện giao tiếp dù không nói lời nào.

So you're not saying that they're stupid?
Vậy mày không nói là họ ngu ngốc?

Whether it's how you make eye contact or how you hold yourself during a video interview, don't forget that you're constantly communicating even when you're not saying a word.
Cho dù đó là cách bạn làm cho giao tiếp bằng mắt hoặc làm thế nào bạn giữ cho mình trong một video phỏng vấn, đừng quên rằng bạn đang liên tục giao tiếp ngay cả khi bạn không nói một lời.

For what you're NOT saying is SAYING a lot.
Bạn không nói gì nghĩa là nói rất nhiều.

And if you're her man and that woman loves you- I mean really loves you?- she will shine you up when you're dusty, encourage you when you're down, defend you even when she's not so sure you were right, and hang on your every word, even when you're not saying anything worth listening to.
Và nếu bạn là người đàn ông của cô ấy và cô ấy yêu bạn- ý tôi là thực sự yêu bạn- cô ấy sẽ sưởi ấm cho bạn khi bạn lạnh, động viên bạn khi bạn thất vọng, bảo vệ bạn kể cả khi cô ấy không chắc lắm liệu bạn có đúng hay không, và lắng nghe từng lời của bạn, kể cả khi bạn chẳng nói điều gì đáng nghe.

You're not saying that we shouldn't serve.
Ngài không bảo rằng chúng ta không cần phụng sự Ngài.

You're not saying"Mark says you do this.".
Bạn không nói" Mark nói rằng bạn làm điều này.".

If you're not saying“HELL YEAH!” about something, say‘no'.”.
Nếu bạn không nói“ Quá được!” về một thứ gì đó thì hãy nói“ không”.

You're not saying I can't go and have a beer anytime soon.
Cô không phải đang nói là tôi không thể về và uống bia sớm thôi.

Even when you are not saying anything, you are constantly communicating.
Ngay cả khi bạn không nói gì bạn vẫn đang giao tiếp.

You aren't saying anything interesting.
Bạn không nói điều gì thú vị.

You are not saying anything.
Ông không đang nói bất kỳ điều gì.

You aren't saying anything to anybody, are you?.
Và các cậu không nói điều gì với bất cứ ai, có phải không?.

You weren't saying that a few minutes ago.
Cô không hề nói về điều này vài phút trước đây.

Why you ain't say nothing?
Sao bà không nói gì tôi?

You ain't said shit I want to hear!
Anh không được nói thế tôi muốn nghe!

If you are not saying it, you should try to make it a regular part of your vocabulary.
Nếu bạn không nói câu đó, thì bạn cần cố gắng biến nó thành một phần trong vốn từ của bạn..

In fact, you are not saying anything, you are simply playing with a word.
Thực ra, bạn không nói cái gì, bạn đơn giản chơi chữ.

Pull your tongue back to the middle of your mouth, near where it naturally rests if you weren't saying anything.
Kéo lưỡi của bạn trở lại giữa miệng, gần nơi nó tự nhiên nghỉ ngơi khi bạn không nói gì.