YOU'RE PROBABLY FAMILIAR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể bạn đã quen
• bạn có lẽ quen thuộc

Ví dụ về việc sử dụng You're probably familiar trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You're probably familiar with this picture.
Ông có lẽ quen thuộc với bức hình này.

If you have ever built a PC, you're probably familiar with water cooling.
Nếu bạn đã từng build một PC, bạn có thể quen với việc làm mát bằng nước.

You're probably familiar with the Nike+ system.
Có thể bạn đã quen với hệ thống Nike+.

If you had an IBM PC in the 80s and early 90s, you're probably familiar with MS-DOS.
Nếu từng sử dụng một chiếc PC IBM hồi tập kỷ 1980 hoặc đầu 1990, bạn có thể đã quen với MS- DOS.

You're probably familiar with chamomile tea.
Chắc hẳn bạn quen thuộc với trà hoa nhài.

If you're familiar with replacing operating systems on your PC, then you're probably familiar with Linux.
Nếu đã từng thay thế các hệ điều hành trên PC, thì bạn có thể đã quen thuộc với Linux.

You're probably familiar with the idea of setting priorities.
Bạn có thể quen với ý tưởng thiết lập các ưu tiên.

If you look out your window and you can see Long's Peak, you're probably familiar with it.
Nếu bạn nhìn ra cửa sổ, bạn có thể thấy ngọn Long' s Peak, và bạn có lẽ quen thuộc với nó.

You're probably familiar with some of these anxiety strategies.
Thể bạn đã quen thuộc với một số các chiến lược chống lo lắng này.

If you have ever tried fiddling with any camera settings before, you're probably familiar with Exposure.
Nếu bạn đã bao giờ cố gắng fiddling với bất kỳ cài đặt máy ảnh trước đây, có lẽ bạn có quen với phơi.

You're probably familiar with regular old Google image search.
Bạn chắc hẳn đã quen thuộc với Google Image Search thông thường rồi.

However, it preserves a bit of the great high school humor you're probably familiar with by now, especially in the earlier episodes.
Tuy nhiên, nó bảo tồn một chút hài hước học tuyệt vời mà bạn có thể quen với bây giờ, đặc biệt là trong các tập phim trước đó.

You're probably familiar with the phrase“an elephant never forgets”.
Bạn có thể quen với thành ngữ" một con voi không bao giờ bị quên".

If you're a buy-and-hold investor who typically buys single-family properties, you're probably familiar with a common vacancy problem.
Nếu bạn là nhà đầu tư mua và nắm giữ, thường mua tài sản của một gia đình, có lẽ bạn đã quen với một vấn đề trống phổ biến.

You're probably familiar with the process of searching for airline flights online.
Bạn có thể đã quen thuộc với quá trình tìm kiếm các chuyến bay trực tuyến.

If you look out your window and see Longs Peak-- you're probably familiar with it-- now, scoop up Longs Peak and put it out in space.
Nếu bạn nhìn ra cửa sổ, bạn có thể thấy ngọn Long' s Peak, và bạn có lẽ quen thuộc với nó. Bây giờ, bưng ngọn Long' s Peak, và đặt nó.

You're probably familiar with the feeling of taking an exam that you were underprepared for.
Bạn có lẽ quen thuộc với cảm giác tham gia một kỳ thi mà bạn đã bị thiếu chuẩn bị.

Even if you just know the very basics of astrology, you're probably familiar with the type of element your zodiac sign is..
Ngay cả khi bạn chỉ biết những điều cơ bản của chiêm tinh học, có lẽ bạn đã quen thuộc với loại yếu tố mà cung hoàng đạo của bạn là.

You're probably familiar with some of the most common, which include unwanted emails and phone calls.
Bạn có thể quen thuộc với một số phổ biến nhất, bao gồm email và các cuộc gọi điện thoại không mong muốn.

If you have read anything about gluten, celiac disease, or gluten intolerance, you're probably familiar with this idea, but here's the gist in case you're not familiar with it.
Nếu bạn đã đọc bất cứ điều gì về gluten, bệnh celiac hoặc không dung nạp gluten, có lẽ bạn đã quen với ý tưởng này, nhưng đây là ý chính trong trường hợp bạn không quen thuộc với nó.

You're probably familiar with the default site templates, such as Team Site, Project Site, and Communities Site.
Bạn có thể đã quen với mẫu site mặc định, chẳng hạn như Site Nhóm, Site Dự án và Site Cộng đồng.

If you practise yoga, you're probably familiar with Iyengar, regardless of where you live.
Nếu bạn thực hành yoga, bạn có thể quen thuộc với Iyengar, bất kể bạn sống ở đâu.

You're probably familiar with a name for a group of organs, plus a mouth, mounted on the front of an animal's body.
Bạn có thể quen thuộc với một nhóm các cơ quan, cộng với miệng, gắn lên mặt trước cơ thể,.

If you're a B2B marketer, you're probably familiar with demand generation in one way or another.
Nếu bạn là Marketer B2B, có thể bạn đã quen với việc tạo khách hàng tiềm năng theo cách này hay cách khác.

You're probably familiar with the default site templates, like Team Site, Blog site, and Group Work Site as shown here.
Bạn đã có thể quen thuộc với các mẫu trang mặc định, chẳng hạn như Site nhóm, Blog site và trang làm việc nhóm như minh họa ở đây.

Many of the religions you're probably familiar with, while others might be new to you..
Nhiều tôn giáo mà bạn có thể quen thuộc, trong khi những tôn giáo khác có thể là mới đối với bạn..

You're probably familiar with USB memory sticks- SSD can be thought of as an oversized and more sophisticated version of the USB memory stick.
Bạn có lẽ quen thuộc với các USB- ổ cứng SSD có thể được coi là một phiên bản có dung lượng lớn hơn và phức tạp hơn của bộ nhớ USB.

You're probably familiar with this form of training if you have attending at least one aerobics class at some point in your life.
Bạn có thể quen thuộc với hình thức đào tạo này nếu bạn đã tham gia ít nhất một lớp thể dục nhịp điệu tại một số thời điểm trong cuộc sống của bạn..

Although you're probably familiar with grape juices and jam, you may not know that medical studies on Concord Grape Juice have been underway for almost 10 years.
Mặc dù bạn đang có lẽ quen thuộc với các loại nước ép nho và mứt, bạn có thể không biết rằng các nghiên cứu y tế trên nước ép nho Concord đã tiến hành trong gần 10 năm.

You're probably familiar with the viral video series called“Bad Lip Reading,” where people ranging from the president of the United States to the Super Bowl MVP“say” some of the craziest things.
Có lẽ bạn đã biết đến hàng loạt video lan truyền có tên là Bad Bad Lip Reading, nơi mà mọi người từ tổng thống Hoa Kỳ Obama đến Super Bowl MVP nói những thứ điên khùng.