YOU'RE SO Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bạn đang rất
• anh rất
• em rất
• con rất
• ông rất
• bạn thật là
• ngươi rất
• em thật là
• bạn đã quá
• là vì
• cô rất

Ví dụ về việc sử dụng You're so trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You're so kind.
Em rất tốt.

Person: You're so young!
Người: Bạn đang quá trẻ!

You're so tall.
Con rất cao.

Don't think you're so important.
Đừng nghĩ con rất quan trọng.

You're so right.
Anh rất đúng.

Even though you're so close to me.
Mặc dù người em rất gần tôi.

You're so good to me.
Anh rất tốt với em.

A thousand years, you're so silly.”.
Ngàn năm, ngươi rất ngốc.".

You're so mysterious, you know.
Anh rất bí ẩn đấy.

You know what? You're so hot?
Em có biết là em thật hấp dẫn?

You're so good at everything!”.
Anh rất giỏi trong mọi việc!”.

Look at you. You're so happy.
Nhìn em kìa, em rất sung sướng.

You're so loyal to the Hollas.
Ông rất trung thành với nhà Lê.

DENNIS:(WHISPERING) God, you're so beautiful.
DENNIS:( WHISPERING) Lạy chúa, em thật là đẹp.

Cause you're so special to me.
Vì anh rất đặc biệt đối với em.

I don't get why you guys hang out. You're so different.
Em không hiểu sao 2 anh chơi chung vì anh rất khác anh ta.

You're so beautiful, Giulia Farnese.
Em rất đẹp, Giulia Farnese.

God bless you, you're so brave.".
Chúa ban phước lành cho anh, anh rất dũng cảm.".

You're so excited about the possibilities.
Ông rất phấn khởi về các khả năng.

Rose… you're so brave and strong and bold.
Rose… em rất dũng cảm và mạnh mẽ và táo bạo.

You're so elegant with your precious eyes.
Bà rất tao nhã với đôi mắt đài các.

Now you're so cute♪♪ I like your style♪.
Cậu rất dễ thương Tôi thích phong cách của cậu..

You're so smart, I'm not drunk at all.
Anh rất thông minh, tôi không say chút nào.

You're so good at making the news… not boring?
Em rất giỏi việc làm tin tức… hết tẻ nhạt?

You're so good at math, why don't you--".
Con rất giỏi toán, tại sao con không--".

You're so strong and confidant and self assured. And.
Cậu rất mạnh mẽ và tự tin vào bản thân.

You're so stupid, you don't know anything!”.
Em thật là ngốc, cái gì cũng không biết!”.

You're so plucky and brave and ripe and ready.
Ngươi rất gan dạ và can đảm và chín chắn và sẵn lòng.

You're so excited about something that you come early.
Anh rất hào hứng về việc gì đó nên anh đến sớm.

If you're so smart why do not you do tutorials.
Nếu bạn đang rất thông minh tại sao bạn không làm hướng dẫn.