You need to know some of the popular shows andmovies by heart, so that you are always ready to discuss them with others.
Bạn cần nắm rõ vài chương trình TV vàbộ phim nổi tiếng để bạn luôn luôn sẵn sàng thảo luận với những người khác về nó.
Perhaps you are always ready to take offense.
Cũng có thể bạn luôn sẵn sàng đứng ra gánh vác trách.
Your partner and friends should know that whether they had a bad day at work,or they're sick, you are always ready to jump in and help.
Nửa kia và bạn bè của bạn nên biết rằng cho dù họ có một ngày tồi tệ tại nơi làm việc,hay họ bị ốm, bạn luôn sẵn sàng nhảy vào và giúp đỡ.
You are always ready to share with those less fortunate than yourselves.
Họ luôn sẵn lòng chia xẻ với những người kém may mắn hơn mình.
With the ZEISS Batis 2/40 CF on the camera, you are always ready for important moments, no matter what crosses your path.
ZEISS Batis 2/ 40 CF giúp bạn luôn sẵn sàng cho những khoảnh khắc quan trọng- bất kể bạn đi đến đâu.
You are always ready to come up with something, and do something big.
Bạn luôn luôn hướng đến một mục tiêu lớn, và làm điều gì đó tuyệt vời.
To do this, write down the moments that bring you pleasure, add energy,attract you, what you are always ready to do, your dreams, especially hidden, postponed until better times.
Để làm điều này, hãy viết ra những khoảnh khắc mang lại cho bạn niềm vui, thêm năng lượng,thu hút bạn, những gì bạn luôn sẵn sàng để thực hiện, ước mơ của bạn, đặc biệt là ẩn, hoãn lại cho đến thời điểm tốt hơn.
If you are always ready to work really hard then maybe there's one or two in your whole career.
Còn nếu như bạn luôn sẵn sàng làm việc hết sức mình thì có lẽ bạn sẽ có được 1, 2 trận đấu trong suốt sự nghiệp của mình.
To be a market-maker means you are always ready to state a bid and an offer to your counterparty.
Trở thành một nhà tạo lập thị trường có nghĩa là bạn luôn sẵn sàng đưa ra một giá chào mua và giá chào bán cho đối tác của bạn..
You are always ready to figuratively"light the candles," as E.V. Hill's wife did when they couldn't afford to pay the light bill.
Bạn luôn sẵn sàng“ thắp sáng những ngọn nến” theo nghĩa bóng, như vợ của Tiến sĩ Hill đã làm khi họ không thể đủ tiền chi trả cho hóa đơn điện.
By the time February 14 rolls around, you are always ready for a quick vacation, and of course there's no one else you would rather spend it with than your valentine.
Vào thời điểm 14 tháng 2, bạn luôn sẵn sàng cho một kỳ nghỉ nhanh chóng và ở đó, không có ai bạn muốn dành nó sau đó là một valentine, tất nhiên.
If you are always ready to say yes to God,you will naturally have a smile for all and be able, with God's blessing, to give until it hurts.
Nếu bạn luôn sẵn sàng để nói:“ Xin vâng” đối với Chúa, tự nhiên bạn sẽ có nụ cười cho mọi người và bạn có thể với ân sủng của Thiên Chúa, cho đi đến khi đau khổ.
By the time February 14th comes around, you are always ready for a quick vacation and there's no one you would rather spend it then you a valentine, of course.
Vào thời điểm 14 tháng 2, bạn luôn sẵn sàng cho một kỳ nghỉ nhanh chóng và ở đó, không có ai bạn muốn dành nó sau đó là một valentine, tất nhiên.
You're always ready for a good time or a social gathering.
Bạn luôn sẵn sàng cho những cuộc vui hay buổi tụ tập.
That really, you're always ready for something.
Thế nhưng, thực tế bạn luôn sẵn sàng mọi thứ rồi.
You're always ready to go.
Ngài luôn sẵn sàng đi.
What's going on: You're always ready to do everything for everyone.
Chuyện gì đang xảy ra: Bạn luôn sẵn sàng làm tất cả cho mọi người.
The ZEISS Batis 2/40 CF on the camera ensures you're always ready for the important moments- no matter what comes your way.
ZEISS Batis 2/ 40 CF giúp bạn luôn sẵn sàng cho những khoảnh khắc quan trọng- bất kể bạn đi đến đâu.
Memorize a 20- second“elevator pitch” so you're always ready with an engaging summary of your career highlights.
Ghi nhớ mộtbước thang máy 20 giây để bạn luôn sẵn sàng với một bản tóm tắt hấp dẫn về những điểm nổi bật trong sự nghiệp của mình.
See the speaker's name andvideo stream in a small floating window, so you're always ready to respond to any questions.
Xem tên diễn giả vàtruyền video trong một cửa sổ nhỏ nổi, để bạn luôn sẵn sàng phản hồi mọi câu hỏi.
You can see the speaker's name and video stream in a small floating window, so you're always ready to respond to any questions.
Bạn có thể thấy tên của diễn giả và dòng video trong một cửa sổ nhỏ trôi nổi, để bạn luôn sẵn sàng để trả lời bất kỳ câu hỏi.
Once attached, it automatically pairs with your device and charges so you're always ready to go.
Sau khi đính kèm, nó sẽ tự động ghép nối với thiết bị của bạn và tính phí để bạn luôn sẵn sàng sử dụng.
You have an opinion about everything, and you're always ready to go against the system.
Bạn luôn có quan điểm riêng về tất cả mọi thứ và bạn luôn sẵn sàng phá vỡ những trật tự sẵn có.
Use these moments to further your company story andshow people that you're always ready to change and adapt to the needs of your industry.
Sử dụng những khoảnh khắc này để tiếp tục câu chuyện về côngty của bạn và cho mọi người thấy rằng bạn luôn sẵn sàng thay đổi và thích nghi với nhu cầu của ngành.
Skip the drama, and get an all-in-one travel charger instead,so no matter where you go, you're always ready to plug in and power up.
Thay vào đó, hãy bỏ qua bộ phim và lấy bộ sạc du lịch tất cả trong một,vì vậy dù bạn đi đâu, bạn vẫn luôn sẵn sàng cắm điện và bật nguồn.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文