YOU ARE NOBODY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bạn là không ai cả

Ví dụ về việc sử dụng You are nobody trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You are nobody else!
Bạn không là ai khác!

Just go, you are nobody.
Đi đi. Cậu là ai chứ.

If you are not number one, then you are nobody.
Nếu không là số 1, bạn sẽ không là gì cả!

Nick, you are nobody.
Nick mình là Không Ai.

Then you will understand you are nobody.
Và khi đó bạn sẽ biết rằng bạn không là gì cả.

Ya right- you are nobody to them.
Đúng rồi. Còn anh thì chả là ai cả.

To have refugee status is not easy: You are nobody.
Mang trên mình tình trạng tị nạn không hề dễ dàng chút nào: bạn chẳng là gì cả.

Suddenly you are nobody.
Đột nhiên, ai đó là không ai cả.

It bites at the heart, and there you know that you are nobody.
Nó làm cho nhói tim bạn, và tại đó bạn biết rằng, bạn là không ai cả.

When you are nobody you start to become porous.
Khi bạn là không ai cả, bạn bắt đầu trở nên lốp xốp.

With a box store, you are nobody!
Mạnh Thiệu Tiệm, anh không phải người!

I was singing to blot out the things my mind was saying, which were,'You are nothing. You are nobody.
Tôi đã hát để xóa đi điều tâm trí mình đang nói:" Mày chả là gì cả Mày chả là ai.

Then act as if you are nobody.
Thế rồi hành động dường như bạn là không ai cả.

When you are nobody, really you are an emptiness, transparent, everything can pass through you..
Khi bạn không ai cả, thực sự bạn là cái trống rỗng, cái trong suốt, mọi thứ có thể xuyên qua bạn..

If you are not you, you are nobody!”!
Vì cậu là cậu, cậu không là ai cả!

You are somebody but you are nobody in the eyes of others.”.
Bạn là một con người nhưng bạn chẳng là ai trong mắt người khác.”.

However, famous influencers will not want to collaborate if you are nobody.
Tuy nhiên, những influencers nối tiếng họ sẽ không muốn hợp tác nếu bạn không là ai cả.

Without a proper education, you are nobody in this world.
Nếu không có học thức, chúng ta chẳng là ai trên cõi đời này.

If you did not believe, you might lose your job, you might suddenly find that you are nobody.
Nếu bạn không tin tưởng, bạn có lẽ mất việc làm của bạn, bạn có lẽ bỗng nhiên phát giác rằng bạn không là ai cả.

You are not Syrians, you are nobody!
Mấy ông không phải là người, không phải là người!

One way is to go out and prove that you are somebody; the other way is to go in and realize that you are nobody.
Một cách là đi ra ngoài và chứng tỏ bạn là ai đó, cách kia là đi vào trong và hiểu rằng bạn là không ai cả.

You realize that you're nobody.
Chứng kiến rằng bạn là không ai cả.

If you're not friends with Amanda, you're nobody.
Nếu bạn không phải là bạn của Amanda thì bạn không là ai cả.

You said you was nobody.
Cậu đã nói cậu là Không Ai Hết.

And the next minute, you're nobody.
Một phút sau, cậu không là ai cả.

You have to be somebody before you're nobody.”.
Bạn phải là ai đó trước khi có thể là không ai cả”.

You're new here, and you're nobody!" and"Pass me the ball, you're here to play for me.".
Cậu là người mới, cậu chẳng là ai cả, vì vậy hãy chuyền bóng cho tôi, cậu đang ở đây để chơi bóng vì tôi.”.

You realize that you're nobody.
Bạn nhận ra bạn chẳng là ai cả.

You're nobody anymore, Leo.
Anh không còn là ai nữa cả.

You're either Frankenstein or you're nobody.
Anh là Frankenstein hoặc không là ai cả.