YOU ARE THE MAN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bạn là người đàn ông
• anh là người đàn ông
• anh là người
• ông là người
• bạn là người
• ngươi là người

Ví dụ về việc sử dụng You are the man trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Rob- you are the man!
CƯỜNG- Mày là người à!

Realization of his sin:"You are the man.".
Khế Liêu lắc đầu:“ Anh ấy là nam.”.

You are the man, NOT.
Anh là đàn ông, không.

Got to say you are the man.
Phải nói rằng ông là người.

You are the man of my life.
Anh là người đàn ông của đời em.

He answers:"You are the man.".
Tuyên Ảnh:" Ngươi là người.".

You are the man of her dreams.
Anh là người đàn ông trong mơ của nàng.

Keep it up, you are the man.
Keep it up, mình là đàn ông man.

You are the man that ruined her world.
Bạn là người đàn ông đã phá hủy thế giới của cô ấy.

Cause now you are the man.
Bởi vì hiện tại ngươi đã là người.

You are the man of my life, Happy New Year!
Anh là người của cuộc đời Em, Chúc mừng năm mới!

Nathan said, you are the man.
Ông Stephens nói, ông là người.

You are the man, you are the leader.
Bạn là đàn ông, bạn là người dẫn dắt mà.

And I said'You are the man I want.'.
Hãy nói:" Anh là người đàn ông em mong muốn".

You are the man of the house now, you would better protect your mum and sister.
Bởi giờ anh là người đàn ông trụ cột duy nhất của gia đình, anh phải bảo vệ mẹ và chị gái.

Doubt not that you are the man to do it.
Không nghi ngờ gì, Ngài là người thích hợp để làm điều đó.

If you are the man or woman, what will you do?
Nếu bạn là chàng trai hay cô gái ấy, bạn sẽ làm gì?

We need a coach to lead this project and you are the man we are looking for'.
Chúng tôi cần một HLV dẫn đầu dự án này và ông là người chúng tôi tìm kiếm'.

I knew you are the man kind which I like.
Tôi biết anh là người tôi thích.

I read your mail and i realised very well that you are the man i have always wish for.
Em đọc lại những bức mail của anh và nhận thức rõ rằng anh là người đàn ông mà em luôn tìm kiếm.

Hell, you are the Man!
Mẹ kiếp, ngươi là đàn ông đấy!

If you want to be with a strong woman then do not tell her that you are the man for her.
Nếu bạn muốn ở bên cạnh một cô gái mạnh mẽ, đừng nói với cô ấy rằng bạn là người đàn ông dành cho cô ấy.

For you are the man or woman in the mask.
Đối với bạn là người đàn ông hoặc phụ nữ trong mặt nạ.

When you have gained this you are the man you were intended to be.
Khi bạn đạt được điều này, bạn sẽ là người đàn ông mà bạn muốn trở thành.

You are the man who is to govern Yahweh's people and save them from the power of the enemies surrounding them.
Và chính ông sẽ cai quản dân của Yavê, ông sẽ cứu dân khỏi tay kẻ thù xung quanh.

Then Nathan, immediately dropping the parable, pointed his finger at David, said to him,“You are the man!”(see 2 Sam 12:1ff).
Lúc đó, Nathan, ngưng ngay dụ ngôn, chỉ ngón tay vào David, nói với ngài,“ Ngài là người đó!”( xem 2 Sm 12: 1tt).

In this thrilling game, you are the man in black and you have to accomplish many tasks assigned by the agency.
Đó là một vai trò chơi trò chơi mà bạn là người đàn ông da đen và phải hoàn thành các nhiệm vụ khác nhau được trao cho bạn bởi cơ quan.

In 636, Yazdegerd III ordered Rostam Farrokhzad to subdue the invading Arabs and then told him:"Today you are the man among the Iranians.
Năm 636, Yazdegerd III đã ra lệnh cho Rostam Farrokhzad chinh phạt người Ả Rập xâm lược và sau đó nói với ông ta:" Hôm nay ngươi là người trong những người Iran.

Nathan said to David,"You are the man. This is what Yahweh, the God of Israel, says:'I anointed you king over Israel, and I delivered you out of the hand of Saul.
Na- than nói cùng Ða- vít rằng: Vua là người đó! Giê- hô- va Ðức Chúa Trời của Y- sơ- ra- ên có phán như vầy: Ta đã xức dầu lập ngươi làm vua Y- sơ- ra- ên, ta đã giải cứu ngươi khỏi tay Sau- lơ.