YOU BEGIN TO REALIZE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bạn bắt đầu nhận ra

Ví dụ về việc sử dụng You begin to realize trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is the moment when you begin to realize your incompetence.
Đây là thời điểm bạn bắt đầu nhận ra sự bất tài của mình.

And you begin to realize people are quite attached to their stories.
Người ta bắt đầu thấy quá quen thuộc với truyện của cô.

When you reach a certain age, you begin to realize the importance of money.
Khi bạn sống tới một tuổi nhất định, bạn bắt đầu nhận ra sự quan trọng của đồng tiền.

So you begin to realize that perfection isn't the goal or the focus.
Bởi vậy bạn bắt đầu nhận ra rằng sự hoàn hảo không phải là mục đích hoặc điều cần quan tâm.

Instead of identifying with the ego and allowing it to dominate your life, you begin to realize that“you” are not your mind.
Thay vì nhìn với cái tôi và cho phép nó thống trị cuộc sống của bạn, bạn bắt đầu nhận ra rằng“ bạn” không phải là tâm trí của bạn.

Over time you begin to realize, almost fearfully:“Oh, my God!
Và qua thời gian bạn bắt đầu nhận ra, đầy sợ hãi, rằng“ Ôi, Chúa ơi!

While it may not be of interest to newbies, after you have been playing roulette for a period of time, you begin to realize that some software providers have better games than others.
Mặc dù có thể không quan tâm đến người mới, nhưng sau khi bạn chơi roulette trong một khoảng thời gian, bạn sẽ bắt đầu nhận ra rằng một số nhà cung cấp phần mềm có các trò chơi tốt hơn những người khác.

You begin to realize that there really is a God- not just talk about God.
Bạn bắt đầu nhận thức rằng có một Đức Chúa Trời thực hữu chớ không phải chỉ bằng lời nói suông.

Once you learn what they are, you begin to realize that what you have bought into was not truth.
Khi bạn tìm hiểu chúng là gì, bạn bắt đầu nhận ra rằng những gì bạn đã mua không phải là sự thật.

You begin to realize that in this fictional‘Twilight Zone' world, beautiful is ugly and the hideous is gorgeous.”.
Ta bắt đầu nhận ra rằng trong thế giới nửa thực nửa ảo giả tưởng này, đẹp trở thành xấu xí và xấu xí thành ra đẹp rực rỡ.”.

After you discover that there really is a God, you begin to realize that you have offended God by your sin.
Sau khi bạn phát hiện ra rằng Thiên Chúa có thật, bạn bắt đầu nhận ra rằng bạn đã xúc phạm đến Chúa bởi tội lổi của bạn..

So you begin to realize, as an unconverted person, that nothing you do can please God.
Vì vậy, bạn bắt đầu nhận ra rằng, một người chưa được biến đổi, không thể làm gì đẹp lòng Chúa.

Once you start to package your solution as a template, you begin to realize SharePoint's potential as a platform for business applications.
Sau khi bạn bắt đầu đóng gói giải pháp của bạn dưới dạng mẫu, bạn bắt đầu nhận ra tiềm năng của SharePoint dưới dạng nền tảng cho các ứng dụng kinh doanh.

Once you begin to realize that, it suggests an extraordinary, perhaps even limitless malleability in the nature of reality.
Một khi bạn bắt đầu nhận ra điều đó, nó gợi ra một sự linh hoạt phi thường, thậm chí có thể là vô hạn trong bản chất của thực tế.

You find those moments constantly, and when you do, you begin to realize what travel has been trying to teach you from the beginning.
Bạn tìm thấy những khoảnh khắc đó liên tục, và khi bạn làm, bạn bắt đầu nhận ra những gì du lịch đã cố gắng dạy bạn từ đầu:.

You begin to realize that a year is a very short time and that there are so many things you want to do while you're here.
Bạn bắt đầu nhận ra rằng một năm aupair là rất ngắn và bạn lại có quá nhiều thứ cần làm khi còn có cơ hội ở lại đây.

Having someone nearby will help you make a positive adjustment as you begin to realize that people with Down's syndrome can live lives every bit as full and rewarding as anyone else.
Có ai ở gần đó sẽ giúp bạn thực hiện một sự điều chỉnh tích cực khi bạn bắt đầu nhận ra rằng những người có hội chứng Down có thể sống cuộc sống trong mỗi khoảnh khắc luôn đầy đủ và bổ ích như bất cứ ai khác.

You begin to realize that a year is a very short time and that there are so many things you want to do while you're here.
Bạn bắt đầu thấy rằng một năm là một thời gian quá ngắn và còn rất nhiều điều bạn muốn làm trong khi bạn đang ở đây.

When you multiply those seconds by the hours of daily contact between parents and children, you begin to realize how powerfully young people can be influenced by the way their parents view them.
Khi bạn nhân những giây đó lên thành những giờ tiếp xúc hàng ngày giữa cha mẹ với con cái thì bạn bắt đầu nhận ra trẻ em có thể bị ảnh hưởng bởi cách cha mẹ nhìn nhận chúng sâu sắc đến thế nào.

So pretty soon you begin to realize that the powertrain is overwhelmed by the 3,800 pounds of car it has been charged to move.
Vì vậy, rất nhanh chóng, bạn bắt đầu nhận ra rằng các hệ thống truyền lực choáng ngợp trước sự 3.800 pound xe nó đã bị buộc phải di chuyển.

You may not even have an effective strategic approach to 1-minute options, and it would be unfortunate if you went over a month of trading this instrument before you begin to realize that that's the case once your profit curve(or ITM percentage) starts to take its appropriate shape.
Bạn thậm chí không thể có cách tiếp cận chiến lược hiệu quả cho các lựa chọn 1 phút, và sẽ là không may nếu bạn đã trải qua một tháng buôn bán công cụ này trước khi bạn bắt đầu nhận ra rằng đó là trường hợp khi đường cong lợi nhuận của bạn( hoặc phần trăm ITM) bắt đầu có hình dạng thích hợp của nó.

As you look around, you begin to realize that the cocoon is no longer useful.
Khi bạn nhìn xung quanh, bạn bắt đầu nhận ra rằng cái kén không còn hữu ích nữa.

When you begin to realize your wrong-conception view, you begin to realize the nature of your own mind and to put an end to your problems forever.
Khi bắt đầu nhận thức được quan điểm sai lầm của mình, bạn bắt đầu nhận thức rõ bản chất của tâm và vĩnh viễn chấm dứt các vấn đề của mình.

Towards the end of stage two you begin to realize that it's not the system that is making the difference.
Đến cuối của giai đoạn hai, bạn bắt đầu nhận ra rằng không phải những kỹ thuật tạo ra sự khác biệt.

As you begin to realize that what you feed your mind is as important to living a healthy life as what you feed your body… it changes everything!
Khi bạn bắt đầu nhận ra rằng những gì bạn nuôi dưỡng tâm trí của bạn cũng quan trọng để sống một cuộc sống lành mạnh như những gì bạn nuôi sống cơ thể… nó thay đổi mọi thứ!

You feel lost, you feel- then you begin to realize what you are, that there is tremendous loneliness inside.
Bạn cảm thấy lạc lõng, bạn bắt đầu nhận ra bạn là gì, rằng có sự cô độc lạ thường phía bên trong.

When you begin to realize that the problem you're trying to solve has been solved over and over again by people in other areas, you can look at the solutions they came up with to help you solve your own,” Markman says.
Khi bạn bắt đầu nhận ra rằng vấn đề bạn đang gặp phải đã được giải quyết tốt hơn nhờ người ở các khu vực khác, bạn có thể xem xét các giải pháp mà họ đã đưa ra để giúp bạn giải quyết vấn đề của riêng bạn,” Markman nói.

When you stop trying to be someone else, you begin to realize that there are actually more people who share similar interests, values, and a personality like yours.
Khi bạn ngừng cố gắng để trở thành một ai đó, bạn sẽ bắt đầu nhận ra thực sự có nhiều người có cùng suy nghĩ, quan điểm và cá tính như bạn..

Then, as you grow older you begin to realize that you should have paid much more attention to your teeth when everything was still okay that time.
Sau đó, khi bạn lớn hơn, bạn bắt đầu nhận ra rằng bạn nên chú ý nhiều hơn đến răng của bạn khi mọi thứ vẫn ổn.

But by the time you get to be about thirty-five or forty, you begin to realize that things aren't working the way you thought they would, and you can't keep doing the same old thing because you're not growing or learning anything.
Nhưng đến khi bạn khoảng ba mươi lăm hoặc bốn mươi tuổi, bạn bắt đầu nhận ra rằng mọi thứ không hoạt động theo cách bạn nghĩ, và bạn không thể tiếp tục làm điều tương tự vì bạn không phát triển hoặc học bất cứ điều gì.