YOU CAN BE AWARE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bạn có thể nhận thức được
• bạn có thể nhận biết được

Ví dụ về việc sử dụng You can be aware trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That way, you can be aware of what you have to do.
Bằng cách đó, bạn có thể biết những gì mà bạn cần phải làm.

If you think good thoughts while sitting, you can be aware of them;
Khi nghĩ những ý nghĩ tốt, bạn có thể ý thức biết rõ về chúng;

When you stand up, you can be aware that you are standing up.
Khi bạn đứng lên, bạn biết rằng bạn đang đứng lên.

You can be aware of what is happening to our economy and the environment as well.
Thì chắc hẳn bạn cũng biết điều gì sẽ xảy ra cho cuộc sống và cho môi trường rồi đó.

If you think bad thoughts you can be aware of them also.
Còn khi nghĩ những ý nghĩ xấu, bạn cũng có thể ý thức rõ biết về chúng.

If you can be aware in that moment, you can reach the goal.
Nếu bạn có thể nhận biết trong khoảnh khắc đó, bạn có thể đạt tới mục đích.

After all that I present in this section, I hope you can be aware, what are you?.
Sau tất cả những gì mà tôi trình bày trong phần này, tôi hy vọng bạn có thể ý thức được, bạn là gì?

See if you can be aware of when you're eating due to an emotional trigger.
Xem nếu bạn có thể nhận thức được khi bạn đang ăn do một kích hoạt cảm xúc.

Here we make a list of some common symptoms of gallbladder pain so that you can be aware of this problem.
Ở đây chúng tôi lập một danh sách một số triệu chứng phổ biến của đau túi mật để bạn có thể nhận thức được vấn đề này.

Within these platforms you can be aware of the latest products, trends, fashion tips, but also discounts.
Trong các nền tảng này, bạn có thể nhận thức được các sản phẩm mới nhất, xu hướng, mẹo thời trang, nhưng cũng giảm giá.

When you are eating, if you are hungry and the food tastes delicious, you can be aware of wanting to take another bite.
Khi bạn ăn, nếu bạn đói và thức ăn ngon, bạn có thể nhận biết được sự muốn ăn thêm một miếng nữa.

If you can be aware that you are a flame, a light, that sleep is not happening to you, you are conscious.
Nếu bạn có thể nhận biết rằng bạn là ngọn lửa, là ánh sáng, rằng giấc ngủ không xảy ra cho bạn, bạn là tâm thức.

You need to be totally confident in the seat so you can be aware of, uh…♪ here comes my girl♪ what's happening around you..
Con cần phải hoàn toàn tự tin vào chỗ ngồi để con có thể biết, uh… chuyện gì đang diễn ra quanh con..

You can be aware of it only when your mind and heart are open, when you are not frightened, when you are no longer violent.
Bạn có thể cảm thấy được nó khi cái trí và quả tim của bạn khoáng đạt, khi bạn không còn sợ hãi, khi bạn không còn hung tợn.

Although you cannot see it, you can be aware of it- if you observe your surroundings.
Mặc dù bạn không thể nhìn thấy nó, bạn có thể nhận thức được nó, nếu bạn quan sát môi trường xung quanh của bạn..

It is only when you are in direct relationship with the structure of confusion that you can be aware of the working of its mechanism.
Chỉ khi nào bạn trong liên hệ hiệp thông cùng cấu trúc của sự hoang mang thì bạn mới có thể nhận biết được công việc thuộc máy móc của nó.

Consciously you can be aware of your fears but at the deeper levels of your mind are you truly aware of them?
Theo ý thức bạn có thể nhận biết được những sợ hãi của bạn, nhưng ở những mức độ sâu hơn thuộc cái trí của bạn liệu bạn có nhận biết được nó?

Make sure to research on the health history of both parents so that you can be aware of some health issue like Patellar dislocation and Idiopathic Epilepsy.
Hãy chắc chắn nghiên cứu về lịch sử sức khỏe của cả cha và mẹ để bạn có thể nhận thức được một số vấn đề sức khỏe như trật khớp xương bánh chè và Động kinh vô căn.

Actually, if you can be aware of the truth about God, I think that in there is always gratitude for God, and always express that gratitude with your own actions.
Thực ra, nếu bạn có thể ý thức được sự thật về God, tôi cho rằng tự trong bạn phải luôn luôn tồn tại lòng biết ơn đối với God, và luôn biểu hiện lòng biết ơn đó bằng chính hành động của bạn..

Org website collects and processes your data about what we want to inform you, so that you can be aware of what data we collect and process.
Org thu thập và xử lý dữ liệu của bạn về những gì chúng tôi muốn thông báo cho bạn, để bạn có thể biết về những dữ liệu chúng tôi thu thập và xử lý.

Even when there is noise, you can be aware of the stillness underneath the noise, of the space in which the noise arises.
Ngay cả những khi có tiếng ồn, bạn vẫn có thể nhận ra đang có sự tĩnh lặng bên dưới những ồn ào, nhận rakhoảng không gian từ đó tiếng động được phát sinh.

In this fifth dimension will be all the meditations, so that you can know there is no death, so that you can be aware of an eternal life inside you.”.
Trong chiều hướng thứ năm này sẽ là tất cả những việc thiền, để bạn có thể biết không có cái chết nào, để bạn có thể trở nên nhận biết về một cuộc sống vĩnh hằng bên trong bạn..

Whatever there is, you can think about it, you can be aware of it, but think with discernment, be aware with discernment.
Bất cứ điều gì có, bạn có thể nghĩ về nó, bạn có thể nhận thức được nó, nhưng nghĩ sáng suốt, ý thức được sáng suốt.

As you can see, there are plenty of things to think about when it comes to writing work emails, and lots of mistakes you can be aware of to ensure you're not carrying any of them out.
Như bạn có thể thấy, có rất nhiều điều cần suy nghĩ khi viết email công việc và rất nhiều sai lầm bạn nên biết để đảm bảo mình không mắc phải bất kỳ lỗi nào trong số đó.

The Blind Spot is intended to alert you to blind spots in morality so that you can be aware of the difference between the person you want to become and the person you truly are..
Cuốn sách ban cầm trên tay có mục đích cảnh báo về những“ Điểm Mù” trong đạo đức để giúp bạn có thể nhận thức được sự khác biệt giữa con người bạn muốn trở thành và con người thật sự của bạn..

They don't have active noise cancelling like the wired USB Type-C AKG earphones(which reportedly offer 98% noise cancellation), but they do let you listen to ambient noise so you can be aware of your surroundings while listening to your favorite music or the latest podcasts.
Chúng không có chức năng khử tiếng ồn chủ động như tai nghe AKG USB Type- C có dây( được báo cáo là loại bỏ tiếng ồn 98%), nhưng chúng cho phép bạn nghe tiếng ồn xung quanh để bạn có thể nhận ra những gì đang xảy ra quanh mình.

In doing so, you could be aware of some severe health issues in advance and can take necessary steps to prevent it.
Khi làm như vậy, bạn có thể nhận thức được một số vấn đề sức khỏe nghiêm trọng trước và có thể thực hiện các bước cần thiết để ngăn chặn điều đó.

You should always be aware that you can be replaced.
Luôn nhớ rằng bạn có thể bị thay thế.

If you don't attend to something, you can't be aware of it.
Nếu bạn không chú ý vào một cái gì đó, bạn không thể nhận thức được nó.