If you can change the way people think in prison, you can do anything.
Nếu bạn có thể thay đổi cách mọi người nghĩ trong tù, bạn có thể làm bất cứ điều gì.
You can change your life because you can change the wayyou think.
Bạn có thể thay đổi cuộc sống của mình bởi vì bạn có thể thay đổi cách suy nghĩ của bạn..
However, you can change the wayyou deal with them.
Tuy nhiên, bạn có thể thay đổi cách mình đối xử với nó.
You cannot make the scars in your life disappear, but you can change the wayyou see them.
Bạn không thể làm cho những vết sẹo trong cuộc sống biến mất nhưng bạn có thể thay đổi cách nhìn về nó.
You can change the way your document looks with read mode, reverse view and text viewer options.
Bạn có thể thay đổi cách tài liệu của bạn trông có chế độ đọc, nhìn ngược lại và tùy chọn xem văn bản.
Even if an unwanted situation doesn't change,you can change the wayyou think and behave in a positive way.
Ngay cả khi một tình huống không mong muốn không thay đổi,có thể thay đổi cách suy nghĩ và cư xử theo một cách tích cực.
If you can change the wayyou think about link building, then you have a strategic advantage that will leave your competitors in your digital wake.
Nếu bạn có thể thay đổi cáchbạn suy nghĩ về xây dựng liên kết, sau đó bạn sẽ có một chiến lược thuận lợi mà sẽ bỏ rơi đối thủ cạnh tranh của bạn.
If you discover that the path you act upon is deviant, you can change the wayyou pray.
Nếu ngươi phát hiện ra rằng con đường mà ngươi đang đi là lầm lạc, thì ngươi có thể thay đổi cách cầu nguyện.
The good news is that you can change the wayyou think and how you perceive your life and the entire world.
Tin tốt lành là bạn có thể thay đổi cách nghĩ, cách nhìn nhận và cả cuộc đời mình.
To avoid spacing problems caused by lengthy chart oraxis titles in a chart, you can change the way that titles are positioned.
Để tránh vấn đề dãn cách gây ra bởi dài biểu đồ hoặctiêu đề trục trong biểu đồ, bạn có thể thay đổi cách tiêu đề được được định vị.
In Microsoft Windows, you can change the way two-digit years are interpreted for all Windows programs that you have installed.
Trong Microsoft Windows, bạn có thể thay đổi cách thức các năm hai chữ số sẽ được giải thích cho tất cả các chương trình Windows mà bạn đã cài đặt.
You can't make the scars in your life disappear, but you can change the wayyou see them.
Bạn không thể làm cho những vết sẹo trong cuộc sống của bạn biến mất, nhưng bạn có thể thay đổi cáchbạn nhìn thấy chúng.
Needless to say, being open source, you can change the way it interacts and works by making changes to its code base, which is quite small and easy to understand.
Không cần phải nói, là nguồn mở, bạn có thể thay đổi cách nó tương tác và hoạt động bằng cách thay đổi cơ sở mã của nó, điều này khá nhỏ và dễ hiểu.
Because your body is essentially onebig miraculous 24/7 construction site, you can change the wayyou look and feel pretty quickly.
Bởi vì cơ thể của bạn cơ bản là một mạng lưới xây dựngthần kỳ lớn 24/ 7, bạn có thể thay đổi cáchbạn nhìn và cảm thấy khá nhanh chóng.
You can change the way Wikipedia's main page displays-- choose from a variety of fun alternatives, like"classic" or simplified versions, different color schemes and even site-skins to mix things up a bit.
Bạn có thể thay đổi cách hiển thị trang chủ của Wikipedia từ một loạt các lựa chọn thay thế, giống như phiên bản" cổ điển" hay đơn giản, có thể thêm một chút màu sắc khác nhau và thậm chí kết hợp với sự thay đổi của giao diện trang web để trở nên thú vị hơn.
HTC now lets you customize your BlinkFeed which means you can change the waythe feed looks and make it more suited to your tastes.
HTC bây giờ cho phép bạn tùy chỉnh của bạn BlinkFeed có nghĩa là bạn có thể thay đổi cách thức ăn trông và làm cho nó nhiều hơn phù hợp với thị hiếu của bạn..
The major purpose of your phone which is how you can make calls have not evolved thatis why we are providing you this app so you can change the wayyou make the calls.
Mục đích chính của điện thoại của bạn mà là cách bạn có thể thực hiện cuộc gọi chưa phát triển đó là lý do tại sao chúng tôi đangcung cấp cho bạn ứng dụng này để bạn có thể thay đổi cáchbạn thực hiện các cuộc gọi.
Once you have converted thenumbers formatted as text into regular numbers, you can change the waythe numbers appear in the cells by applying or customizing a number format.
Khi bạn đã chuyển đổi các sốđược định dạng dưới dạng văn bản sang các số thường, bạn có thể thay đổi cách thức các số xuất hiện trong các ô bằng cách áp dụng hoặc tùy chỉnh định dạng số.
Because you can change the wayyou think about socializing and about shyness, and because it's the most important factor contributing to why you experience shyness, it's important to understand in detail what exactly goes on in your head before, during, and after a social encounter that causes you to feel shy.
Vì bạn có thể thay đổi cáchbạn nghĩ về việc giao tiếp xã hội và về tính nhút nhát, và bởi đó là yếu tố quan trọng nhất góp phần vào nguyên nhân khiến bạn nhút nhát, điều quan trọng là phải hiểu chi tiết chính xác những gì diễn ra trong đầu bạn trước, trong và sau một cuộc gặp gỡ xã hội khiến bạn cảm thấy ngại ngùng.
Even if an unwanted situation won't change- you still have to give a presentation to management,for instance- you can change the wayyou think and behave in a positive way.
Ngay cả khi một tình huống không mong muốn sẽ không thay đổi- vẫn phải cung cấp cho một bài thuyếttrình để quản lý, ví dụ- có thể thay đổi cách suy nghĩ và hành xử một cách tích cực.
But while you can't go back in time to a healthier you orwish away your limitations, you can change the wayyou think about and cope with your disability.
Nhưng trong khi bạn không thể quay ngược thời gian để khỏe mạnh hơn hoặcmong muốn những hạn chế của mình, bạn có thể thay đổi cáchbạn suy nghĩ và đối phó với tình trạng khuyết tật.
But you could change the wayyou react to it.
Nhưng bạn có thể thay đổi cáchbạn phản ứng với nó.
What if you could change the way we grow food?
Liệu bạn có thể thay đổi cách mà chúng ta trồng trọt?
Any place you use ink, you could change the wayyou interact with it.
Bất kì nơi nào bạn dùng mực, bạn có thể thay đổi cáchbạn tương tác với nó.
At a low Premium account subscription charges of 10$, you could change the way your entertainment has been so far.
Một phí bảo hiểm thấp tài khoảnchi phí đăng ký 10$, bạn có thể thay đổi cách giải trí của bạn đã cho đến nay.
Surely you could change the ways as per your situation presently, by way ofchanging the distance of the panels and the wooden or stell battens.
Chắc chắn bạn có thể thay đổi các cách theo tình huống của bạn hiện tại, bằng cách thay đổi khoảng cách của các tấm và ván gỗ hoặc stell.
To think about the potential for this, think of all the places ink is supplied: on business cards, on the back of cereal boxes, board games.Any place you use ink, you could change the wayyou interact with it.
Hãy nghĩ về tiềm năng của cái này, nghĩ tới mọi chỗ sử dụng mực: trên card visit, phía sau hộp ngũ cốc ăn sáng, trò chơi dùng bảng. Bấtkì nơi nào bạn dùng mực, bạn có thể thay đổi cáchbạn tương tác với nó.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文