YOU COME IN HERE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mày đến đây
• tới đây
• come in here

Ví dụ về việc sử dụng You come in here trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I saw you come in here.
Em thấy anh đi vào đây.

Trio also provided a perfect launching pad for her first Columbia album, 1989's White Limozeen, which produced two number one hits in Why would You Come in Here Lookin' Like That and Yellow Roses.
Thành công của Trio đã tạo bệ phóng cho album hãng Columbia đầu tiên của Dolly, White Limozeen, phát hành năm 1989, với hai đĩa đơn number- one là Why would You Come in Here Lookin' Like That và Yellow Roses.

You come in here, into my house.
Tụi mày đến đây, và vào nhà tao.

I thought I saw you come in here.".
Tôi nghĩ mình đã thấy cô đi vào đây.”.

And you come in here wanting help.
Và mày đến đây… muốn được giúp đó.

As she left the mosque, one heckler yelled,"How dare you come in here?" and"Why do you hassle our Muslims?".
Khi bà Bush vào đền, có tiếng hét" Sao bà dám đến đây- tại sao bà đến quấy rầy tín đồ Hồi Giáo của chúng tôi".

You come in here, and you threaten me? Huh?
Tụi mày đến đây, rồi đe doạ tao hả?

Before she entered the mosque, one heckler yelled,"How dare you come in here?" and"Why do you hassle our Muslims?".
Khi bà Bush vào đền, có tiếng hét" Sao bà dám đến đây- tại sao bà đến quấy rầy tín đồ Hồi Giáo của chúng tôi".

Every day you come in here with your six cents.
Mỗi ngày mày tới đây với 6 xu.

You come in here and volunteer because we need your help.”.
Bạn đến đây và làm việc thiện nguyện, vì chúng tôi cần sự giúp đỡ của bạn“.

Somebody sees you come in here, they tell McLeod, then McLeod tries to use you to get to us.
Có ai đó thấy em tới đây, họ cho McLeod biết, rồi McLeod sẽ tìm cách lợi dụng em để khống chế tụi anh.

You come in here, and you watch your daughter leave and you don't even care.
Bố tới đây, và bố nhìn con gái bố bỏ đi, bố chẳng thèm quan tâm.

Do you really think that if you come in here and make it a little hot, make it smell a little, that I'm just gonna fold and abandon everything that matters to me?
Anh thực sự cho rằng nếu tới đây và làm nơi này nóng lên làm nó bốc mùi một tí thì tôi sẽ bó tay và từ bỏ mọi thứ quan trọng đối với tôi sao?

You come in here scaring people half to death…(Translating)… and steal cars and motorboats.
Các người tới đây dọa người ta sợ gần chết…( Dịch)… và trộm xe và thuyền máy.

And you come in here, look like a solid rock star.
Cậu bước vào đây và trông như siêu sao nhạc rock.

You come in here and act snotty about my face and smoke my cigars and drink my liquor and then talk snotty.
Mày tới đây rồi cà chớn về cái khuôn mặt của tao, hút thuốc của tao, uống nước của tao rồi ăn nói cà chớn.

If you come in here, you beat up on me, you trash the place, I understand, I get it, it's part of the job.
Nếu bọn mày đến đây, chỉ để đánh tao, xới tung đồ, thì không sao, tao hiểu, làm việc cả thôi.

You come in here and you wave these papers in my face when there's a whole other, entire side to this thing.
Em bước vào đây và ve vẩy tập giấy này trước mặt anh… trong khi còn cả một góc độ khác về chuyện này.

Just before you came in here, I saw someone.
Vừa nãy khi tới đây, thấy một người.”.

You came in here to buy a fish, Wilf.
Cậu tới đây để mua một con cá, Wilf.

Before you came in here, you were arguing with someone?
Lúc trước khi tới đây, ngươi đã tranh đấu cùng người khác?

You came in here.
Anh bước vào đây.

You came in here to make me sick.
Chị đến đây để làm em bệnh.

You came in here after the wall went up.
Anh đã đến đây sau khi bức tường được dựng lên.

I have been watching you since you came in here.
Chúng tôi theo dõi ông từ khi ông vào đến đây.

I should have known nothing would happen when you came in here.
Đáng lẽ tôi phải biết là sẽ không được tích sự gì khi ông tới đây.

But you knew that when you came in here.
Nhưng ngươi biết điều đó khi ngươi tới đây.

You came in here pitching me The idea of hiring another writer?
Các anh đến đây để bày cho tôi ý tưởng là đi thuê một nhà văn khác?

Then you came in here and paraded it right under Jill's nose when you know she's trying to quit.
Và các cậu quay lại đây và để Jill thấy… trong khi nó đang có từ bỏ.

The last thing she needs is you coming in here with your blonde hair your perky breasts, and a little bit of rhythm taking the last sellout brother left.
Điều cuối cùng cô ta cần là cậu đến đây với mái tóc vàng bộ ngực đầy sức sống và 1 chút nhịp điệu để bán rẻ cho các anh chàng ở đây..