YOU COME TO ME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bạn đến với tôi
• anh đến với em
• các con đến với ta

Ví dụ về việc sử dụng You come to me trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

No, you come to me!”.
Không, em tới MY!”.

And that's how you come to me.
Đó là cách anh đến với tôi.

You come to me now.”.
Chàng đến tao ngay bây giờ đây.".

Even if you come to me.
Cho dù em có đến với tôi.

You come to me seeking knowledge;
Bạn tới tôi để tìm kiếm tri thức;

Instead, you come to me.”.
Thay vì vậy, bà lại đến với tôi.”.

You come to me with ideas.
Bạn đến với tôi với những ý tưởng.

You are perplexed, you come to me.
Bạn buồn, bạn đến tôi.

And you come to me on a summer breeze.
Và anh đến với em trong một cơn gió mùa hè.

You are hunger, you come to me.
Bạn đang đói, sau đó đến với chúng tôi!

You come to me or I come to you!.
Anh đến tôi hay tôi đến anh!.

I love it when you come to me in my dreams.
Anh thích khi em bước vào giấc mơ của anh.

I did not think he would let you come to me.”.
Em cũng chẳng nghĩ cậu ta sẽ tìm đến anh đâu.”.

When you come to me, I have no mould.
Khi bạn tới tôi, tôi không có khuôn đúc nào cả.

You come to me, Come to me, Wild and wired.
Anh đến với em, đến với em, hừng hực và hoang dại.

And as you come to me with Mocca Fix and Filinchen?
Cậu lại đén mua cà phê Mocca và bánh Filinchen sao?

You come to me as a small, powerless child born away from home.
Chúa đến với con như một trẻ sơ sinh nhỏ hèn, bất lực xa quê hương.

Then you come to me, and I have nothing on you..
Quý vị đều đến với tôi, mà tôi không có gì cả.

You come to me and you say,“Shylock, we want some money.”.
Hình như ngài cần đến tôi và ngài phán:“ Shylock, chúng tôi cần tiền”.

So when you come to me and ask, it is not that I answer.
Do vậy, khi bạn đến với tôi và hỏi, thì không phải là tôi trả lời.

You come to me not alone as agent of my friend Peter Hawkins, of Exeter, to tell me all about my new estate in London.
Ngài đến với tôi không chỉ với tư cách là một nhân viên của anh bạn Peter Hawkins, hoặc Exeter, để cố vấn với tôi về vấn đề bất động sản ở London.

Running, if you come to me, running as fast as you can, only then will you find me..
Nếu bạn tới tôi mà chạy, chạy nhanh nhất có thể được, chỉ thế thì bạn mới tìm thấy tôi..

If you come to me as a student, you will miss me, because then you hear only what I say, and you will collect it as information;
Nếu bạn tới tôi như học sinh, bạn sẽ bỏ lỡ tôi, bởi vì thế thì bạn chỉ nghe điều tôi nói, và bạn sẽ thu thập nó như thông tin;

Only when you come to Me, as a child, will you truly find peace in your soul.
Chỉ khi các con đến với Cha như một đứa trẻ thì lúc ấy các con mới thực sự tìm được sự bình an trong tâm hồn các con..

If you come to Me, free of pride and with an open and clear conscience, you will know instantly that you have been given this Gift.
Nếu các con đến với Ta, với lòng khiêm nhường và với một tâm hồn cởi mở, trong sáng, thì ngay lập tức các con sẽ nhận biết rằng các con được ban cho Ân Huệ này.

When for the first time you come to me, you start feeling very strong, because whatsoever you hear from me, your ego feeds on it.
Khi lần đầu tiên bạn tới tôi, bạn bắt đầu cảm thấy rất mạnh mẽ, bởi vì bất kì cái gì bạn nghe từ tôi, bản ngã bạn đều được nuôi dưỡng trên nó.

If you come to me, I will do it with you..
Nếu bạn đến với tôi, tôi sẽ làm việc đó với bạn..

But if you come to me and ask how to get rid of this dream, the medicine will remain the same: wake up!
Nhưng nếu bạn tới tôi và hỏi cách gạt bỏ giấc mơ này, thuốc sẽ vẫn là một thôi: tỉnh dậy!

When you come to me for the first time and take sannyas, I know very well the ego will jump on it also.
Khi bạn tới tôi lần đầu tiên và nhận tính chất sannyas, tôi biết rất rõ bản ngã cũng sẽ nhảy lên nó.