YOU DON'T SEE ME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bạn không thấy tôi
• anh không thấy tôi

Ví dụ về việc sử dụng You don't see me trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You don't see me?
Bộ không thấy tôi hả?

And maybe that is why you don't see me.
Có lẽ vì thế mà anh không thấy em.

If you don't see me….
Nếu em không nhìn thấy anh….

And maybe that is why you don't see me.
Có lẽ vì thế mà anh không gặp được tôi.

You don't see me standing here?”.
Anh không thấy tôi đứng đây sao?”.

Don't pretend you don't see me.
Đừng giả vờ như cô không nhìn thấy tôi.

You don't see me running, do you?.
Anh chưa nhìn thấy em chạy nhỉ?

What do you mean you don't see me?
Cô nói cô không thấy tôi?

But you don't see me, standing here.
Nhưng anh không nhìn thấy tôi, đứng ngay đây.

And maybe that is why you don't see me.
Và có lẽ vì thế mà tôi không nhìn thấy em.

Because you don't see me as an equal.
Vì anh không xem em ngang hàng.

I will be watching you even if you don't see me.
Chị sẽ dõi theo em, ngay cả khi em không nhìn thấy chị.

You don't see me as I see you..
Cô không thể thấy anh như anh đã thấy cô..

It makes me hurt, too, but you don't see me complaining about it.
Tôi cũng vậy, nhưng bạn không thấy tôi khoe khoang về nó.

If you don't see me cry, will you listen better?
Nếu không thấy tôi khóc, bạn hiểu tôi hơn không?.

I think you can make fun of the have but not the have-nots, which is why you don't see me making fun of.
Bạn có thể chế giễu việc người có của nhưng không thể giễu người nghèo khó, đó là lý do tại sao bạn không thấy tôi chế giễu.

That's why you don't see me in a lot of pictures.
Đó là lí do tại sao người ta không thấy tôi trên màn ảnh rộng.

If you do not see that struggle that is unique to my human experience because I am gay, then you don't see me.
Nếu bạn không nhìn thấy sự đấu tranh ấy sự đấu tranh kỳ lạ đối với trải nghiệm con người của tôi bởi vì tôi đồng tính, thì bạn không nhìn thấy tôi.

That's why you don't see me in romantic comedies.
Vì vậy người ta hiếm thấy anh trong các phim tình cảm lãng mạn.

I think you can make fun of the have but not the have-nots, which is why you don't see me making fun of Kenneth Lay and his charming wife.
Bạn có thể chế giễu việc người có của nhưng không thể giễu người nghèo khó, đó là lý do tại sao bạn không thấy tôi chế giễu Kenneth Lay và cô vợ quyến rũ của ông ta.

If you don't see me, I will kill a man every day to atone for my mental loss.
Nếu bạn không nhìn thấy tôi, Tôi sẽ giết chết một người đàn ông mỗi ngày để chuộc lỗi cho tổn thất về tinh thần của tôi..

I'm sure that even if you don't see me again, you will hear about me..
Sau này dù cô không gặp tôi nữa, cũng nhất định sẽ nghe tin về tôi..

You don't see me fight, you don't know my struggles as Abbot, my struggles in the prayer cell.
Anh không thấy tôi chiến đấu, anh không biết đến những dằn vặt của tôi với tư cách tu viện trưởng, những phấn đấu của tôi trong nhà nguyện.

In fact in the video below, you don't see me going fighting the boss, because I ran out of hard disk space during the video capture, but as you can notice by how i managed it, allowed me to always have some in reserve.
Trong thực tế trong đoạn video dưới đây, bạn không thấy tôi đi cho đến khi ông chủ, bởi vì tôi mất trong việc chiếm không gian đĩa cứng, Tuy nhiên, như bạn có thể nhìn thấy tôi cách nào để quản lý, cho phép tôi để luôn luôn có trong dự trữ.

How would you feel if you didn't see me for a few weeks?
Anh thấy thế nào nếu anh không thấy tôi trong vòng bốn ngày?

I waved at you, but you did not see me.
Tôi vẫy anh nhưng anh không thấy tôi.

You were so focused you didn't see me.
Say đắm tới mức anh không hề thấy tôi.

You didn't see Me come in.
Chàng chẳng thấy tôi vào.

Oh, you did not see me.
À, mày chưa thấy tao.

You didn't see me, but I was there.
Ông không thấy tôi, nhưng tôi đã ở đó.