Ví dụ về việc sử dụng You have been admitted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You have been admitted to partnership.
Congratulations, you have been admitted to college!
Documents to demonstrate financial support for the program for which you have been admitted. .
Nikado Mari-san you have been admitted to our school!".
Nikaido Mari- san, em đã được nhận vào học viện của chúng ta!".The final step in getting an official place of study at theUniversity of your choice is to register for the course you have been admitted to.
Bước cuối cùng để chính thức If you have been admitted: finalize your application.
Nếu bạn đã được thừa nhận: hoàn thiện ứng dụng của Therapy can also take place in a hospital if you have been admitted for treatment.
Điều trị cũng cóthể xảy ra trong bệnh viện nếu đã được nhập viện để điều trị.Once you have been admitted, your financial need is determined.
Một khi bạn đã được thừa nhận, nhu cầu tài chính của In many cases,you will not be able to apply for a university scholarship until you have been admitted to the university program.
Trong nhiều trường hợp,If you have been admitted to more than one school, you will have to decide which one wins.
Nếu bạn được chấp nhận vào nhiều hơn một trường, The final step to officially be given a place at theuniversity of your choice is to enroll in the course at which you have been admitted.
Bước cuối cùng để chính thức After you have been admitted, we ask for a deposit of 10%(EUR 4,500) within 4 weeks in order to secure your place in the program.
Sau khi bạn đã được thừa nhận, chúng tôi yêu cầu đặt cọc 10%( EUR 4.500) trong vòng 4 tuần để đảm bảo vị trí của mình trong chương trình.The I-20 and DS-2019 are immigration documents associated with your visa status and are issued by the school oruniversity where you have been admitted.
Mẫu I- 20 và DS- 2019 là các giấy tờ nhập cư liên quan đến tình trạng visa của After you have been admitted to a university program, it is time to pay the tuition fee(which usually is very reasonable in Korea).
Sau khi bạn được nhận vào một chương trình đại học, đã đến lúc trả tiền học phí( thường Your college will send you the appropriate form after you have been admitted and after you have certified your available finances.
Trường của If you have been admitted to Bethany, you will need to complete the following important steps before you are able to enroll in classes.
Nếu bạn đã được trúng tuyển vào trường Bethany, I applied with the mentors and support she provided, got a letter of acceptance,and one of the paragraphs read,"You have been admitted under probationary status.".
Tôi Or beginning shortly after you have been admitted for study, you must meet a higher standard for the school officer who is authorized to sign the I-20 or IAP-66.
Sau khi đã được chấp nhận cho học, bạn phải đáp ứng Your university may assist you in the visa process, so ask the international office what yournext steps are in acquiring a visa after you have been admitted!
Trường đại học của Once you have been admitted to a degree programme,you will receive a detailed letter which clearly states the terms of enrolment and requirements for programmes.
Khi bạn đã được nhận vào một chương trình cấp bằng,Hãy sẵn sàng trả lời các câu hỏi liên quan đến đất nước của Once you have been admitted to a degree program,you will receive a detailed Acceptance letter which clearly states the terms of enrolment and requirements for the program.
Khi bạn đã được nhận vào một chương trình cấp bằng,The questions will pertain to your ties to your home country, family relationships, English language skills, academic background,the program in the United States to which you have been admitted, and proof of your financial ability.
Hãy sẵn sàng trả lời các câu hỏi liên quan đến đất nước của Once you have been admitted to a degree programme,you will receive a detailed Acceptance letter which clearly states the terms of enrolment and requirements for Master's degree programme.
Khi bạn đã được nhận vào một chương trình cấp bằng,The Form 1-20(this form)is the primary document to show that you have been admitted to a school in the United States and that you are authorized to apply for admission to the United States in F-1 class of admission.
Mẫu 1- 20( mẫu này) là tài liệu chính cho thấy bạn đã được nhận vào một trường học ở Hoa Kỳ và bạn được phép đăng ký nhập học vào Hoa Kỳ trong lớp nhập học F- 1.Now that you have been admitted to the UA, please follow the steps below to upload required documents to UA International, ISS's online system for submitting electronic forms(e-forms) for immigration requests.
Khi bạn được chấp nhận vào học tại UA, vui lòng làm theo các bước sau để cập nhật các giấy tờ cần thiết lên UA International. Once you have been admitted to a university, have notified them of your acceptance, and paid any tuition deposit required, you should receive further information about your new school and procedures for your arrival on campus.
Khi bạn đã được nhận vào học tại một trường đại học, You have been lawfully admitted to the United States with valid nonimmigrant status.
Bạn đã được nhập cảnh hợp pháp vào Hoa Kỳ với một thị thực không If I had known what I know now, you would not have been admitted.
