It would be easy for me to get in a back room with this man's lawyer and make this go away,but there are some moments in life when you have to stand up and defend your honour against the evil in this world.
Đối với tôi, thật dễ dàng để tôi có thể ngồi cùng luật sư của người đàn ông này và dẹp chuyện đóđi, nhưng có những lúc trong cuộc đời, bạn phải đứng lên để bảo vệ danh dự của mình, chống lại cái ác trên thế giới.
You have to stand up… when standing isn't easy.
Ba phải đứng dậy dù đứng dậy là không dễ dàng gì.
We look forward to the facts and evidence relating to Mr. It would be easy for me to get in a back room with this man's lawyer and make this go away,but there are some moments in life when you have to stand up and defend your honor against the evil in this world.
Đối với tôi, thật dễ dàng để tôi có thể ngồi cùng luật sư của người đàn ông này và dẹp chuyện đó đi,nhưng có những lúc trong cuộc đời, bạn phải đứng lên để bảo vệ danh dự của mình, chống lại cái ác trên thế giới.
At some point you have to stand up, separate yourself from the crowd, and say,“Enough!”.
Đến một lúc nào đó bạn phải đứng dậy, tách riêng bản thân ra từ đám đông và nói,“ Đủ rồi!”.
That's the same at any club, but when you're in virtually the same position on the pitch, he's probably thinking that if they're paying Ozil that amount, he will never be in a stronger position than he is now in terms of age, experience and everything else,and sometimes you have to stand firm.
Đó là giống nhau ở bất kỳ câu lạc bộ nào, nhưng khi bạn ở vị trí gần như trên sân, anh ấy có thể nghĩ rằng nếu họ trả Ozil số tiền đó, anh ấy sẽ không bao giờ ở vị trí mạnh hơn cậu ấy về tuổi tác, kinh nghiệm và mọi thứ khác,và đôi khi bạn phải đứng vững.
You have to stand tall, breathe in through your nose, and I'm going to photograph you..
Các bạn phải đứng thẳng, thở bằng mũi, và tôi sẽ chụp hình các bạn..
If you are in a circumstance where you have to stand up for yourself, your beliefs or principles then you are ideally placed.
Nếu bạn đang ở trong một trường hợp mà bạn phải đứng lên cho chính mình, niềm tin của bạn hoặc nguyên tắc sau đó bạn lý tưởng được đặt.
You have to stand in the position of the customer and consider things from the customer's perspective.".
Tôi phải đứng ở vị trí của khách hàng và xem xét mọi thứ từ quan điểm của khách hàng”.
If you go to see a movie, for example, you have to stand up when everybody stands up(this is at the beginning, when they show a short film about the King).
Chẳng hạn, nếu đi xem phim, bạn phải đứng lên khi mọi người xung quanh cũng đứng( vì bắt đầu sẽ thường có một đoạn phim ngắn về vua).
You have to stand up and turn up at training every day and show him that you want to win at all costs.
Anh cần đứng lên và nỗ lực hằng ngày, cho ông ấy thấy anh muốn thắng bằng mọi giá.”.
Paying for gas usually isn't a huge hassle(unless you have to stand in line behind someone who's buying dozens of lottery tickets) but Jaguar and Shell have teamed up to allow drivers to make payments via the car's infotainment system.
Trả tiền cho nhiên liệu thường không phải là một rắc rối lớn( trừ khi bạn phải đứng xếp hàng đằng sau một người đang mua hàng chục vé xổ số kiến thiết) nhưng Jaguar và Shell đã hợp tác để cho phép trình điều khiển để thực hiện thanh toán thông qua hệ thống thông tin giải trí của xe.
If you have to stand for hours every day,you should find a way to mitigate the harmful influence on your spine.
Nếu bạn phải đứng hàng giờ mỗi ngày,bạn nên tìm một cách để giảm thiểu những ảnh hưởng có hại trên cột sống của bạn..
He said that you have to stand up no matter what and become strong enough to protect girls!
Anh ấy nói rằng chúng ta phải đứng lên như không có gì xảy ra và trở nên đủ mạnh mẽ để có thể bảo vệ những cô gái!….!
If you have to stand on the cold kitchen to wash dishes or cook,stand on the thick and smooth carpet to reduce pressure on your body and back.
Nếu mẹ phải đứng trên nền bếp lạnh để rửa chén hay nấu ăn, hãy đứng trên thảm dày và êm để giảm bớt lực cơ thể lên lưng.
Stretch your calf and heel, you have to stand in the same direction with a wall providing that the edge of the horizontal leg on one side and slightly bend at the knees.
Để duỗi bắp chân và gót chân, bạn phải đứng cùng hướng với một bức tường sao cho mép chân ngang về một bên và hơi gập ở đầu gối.
To keep your spine healthy, when you have to stand for a long time, change your position every 10 minutes- put your body weight on one leg, then on the other, walk in place, bend back and forth, stretch your arms forward, take a deep breath- you will feel a surge of energy and the feeling of tiredness will decrease.
Để giữ cho cột sống của bạn khỏe mạnh, khi bạn phải đứng yên trong một thời gian dài, hãy thay đổi tư thế của bạn sau mỗi 10 phút- đặt trọng lượng cơ thể lên một chân, sau đó đi bộ, uốn cong tới lui, duỗi tay về phía trước, hít thở sâu- bạn sẽ cảm thấy cảm giác mệt mỏi sẽ giảm.
To keep your spine healthy, when you have to stand for a long time, change your posture every 10 minutes- put your body weight on one leg, then on the other, walk in place, bend back and forth, stretch your arms forward, take a deep breath- you will feel a surge of energy and the feeling of tiredness will decrease.
Để giữ cho xương sống khỏe mạnh, khi bạn phải đứng yên trong một thời gian dài, hãy thay đổi tư thế của bạn sau mỗi 10 phút- chuyển trọng lượng của cơ thể sang một chân, sau đó chuyển sang chỗ khác, đi tới chỗ, uốn cong về phía trước và phía sau, duỗi tay về phía trước, hít một hơi thật sâu sẽ làm giảm cảm giác mệt mỏi.
To keep the spine healthy, when you have to stand for a long time, change your posture every 10 minutes- transfer the weight of the body to one leg, then to the other, walk in place, bend forward and backward, stretch your arms forward, take a deep breath- you will feel a surge of energy and will reduce the feeling of fatigue.
Để giữ cho xương sống khoẻ mạnh, khi bạn phải đứng lâu, thay đổi tư thế cứ 10 phút một lần- chuyển trọng lượng cơ thể sang chân hoặc người kia, đi bộ tại chỗ, uốn cong về phía trước và phía sau, kéo tay bạn về phía trước, hít một hơi thật sâu- bạn sẽ cảm thấy sẽ làm giảm cảm giác mệt mỏi.
To keep the spine healthy, when you have to stand for a long time, change your posture every 10 minutes- transfer the weight of the body to one leg, then to the other, walk in place, bend forward and backward, stretch your arms forward, take a deep breath- you will feel a surge of energy and will reduce the feeling of fatigue.
Để giữ cho cột sống của bạn khỏe mạnh, khi bạn phải đứng yên trong một thời gian dài, hãy thay đổi tư thế của bạn sau mỗi 10 phút- đặt trọng lượng cơ thể lên một chân, sau đó đi bộ, uốn cong tới lui, duỗi tay về phía trước, hít thở sâu- bạn sẽ cảm thấy cảm giác mệt mỏi sẽ giảm.
To keep the spine healthy, when you have to stand for a long time, change your posture every 10 minutes- transfer the weight of the body to one leg, then to the other, walk in place, bend forward and backward, stretch your arms forward, take a deep breath- you will feel a surge of energy and will reduce the feeling of fatigue.
Để giữ cho xương sống khỏe mạnh, khi bạn phải đứng lâu, thay đổi tư thế mỗi 10 phút- chuyển trọng lượng cơ thể sang một chân, rồi sang tay kia, đi bộ tại chỗ, uốn cong về phía trước và ngược lại, kéo tay bạn về phía trước, hít một hơi thật sâu- bạn sẽ cảm thấy sẽ làm giảm cảm giác mệt mỏi.
To keep the spine healthy, when you have to stand for a long time, change your posture every 10 minutes- transfer the weight of the body to one leg, then to the other, walk in place, bend forward and backward, stretch your arms forward, take a deep breath- you will feel a surge of energy and will reduce the feeling of fatigue.
Để giữ cho xương sống khỏe mạnh, khi bạn phải đứng yên trong một thời gian dài, hãy thay đổi tư thế của bạn sau mỗi 10 phút- chuyển trọng lượng của cơ thể sang một chân, sau đó chuyển sang chỗ khác, đi tới chỗ, uốn cong về phía trước và phía sau, duỗi tay về phía trước, hít một hơi thật sâu sẽ làm giảm cảm giác mệt mỏi.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文