YOU MAY NEED TO INSTALL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bạn có thể cần phải cài đặt
• có thể cần cài đặt

Ví dụ về việc sử dụng You may need to install trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You may need to install a handrail on both sides.
Quý vị có thể cần lắp tay vịn ở cả hai bên cầu thang.

You may need to restart your computer, and you may need to install additional software.
Bạn có thể phải khởi động lại máy tính và bạn có thể cần phải cài đặt phần mềm bổ sung.

You may need to install the iOS 7 update again.
Bạn có thể cần phải cài đặt lại bản cập nhật iOS 7 một lần nữa.

PhysX System Software- If you are into gaming, you may need to install this for some games to run.
Phần mềm hệ thống PhysX- Nếu bạn đang chơi game, bạn có thể cần cài đặt phần mềm này để một số trò chơi chạy.

You may need to install and use a different viewer.
Có thể bạn cần phải cài đặt và cấu hình một ứng dụng đặc biệt.

NOTE: To use EXT2/EXT3 formatted disks on a Windows PC, you may need to install additional software on the PC, such as"EXT2FSD"( WEB).
Chú ý: Để sử dụng ổ đĩa định dạng EXT2/ EXT3 trên máy tính Windows, bạn có thể cần phải cài đặt thêm phần mềm trên máy tính, chẳng hạn như" EXT2FSD"( WEB).

You may need to install GPS drivers on your computer.
Bạn có thể cần cài đặt trình điều khiển GPS trên máy tính của mình.

Also, if the shops surrounding yours have been installed Illuminated Signs, then you may need to install one just to catch up.
Ngoài ra, nếu các cửa hàng xung quanh bạn đã được cài đặt dấu hiệu bừng sáng, sau đó bạn có thể cần phải cài đặt một chỉ để bắt kịp.

Therefore, you may need to install an improved web browser.
Nên quý vị có thể cần cài đặt một web browser cấp tiến hơn.

Please note that since some browsers still run in 32-bit mode even on 64-bit versions of Windows, you may need to install both the 64-bit and 32-bit versions of OpenSC.
Xin lưu ý rằng kể từ khi một số trình duyệt vẫn chạy ở chế độ 32- bit ngay cả trên phiên bản 64- bit của Windows, bạn có thể cần phải cài đặt cả hai phiên bản 64- bit và 32- bit của OpenSC.

You may need to install handles in showers and around the toilet.
Bạn có thể cần phải lắp đặt tay cầm trong buồng tắm và xung quanh nhà vệ sinh.

To view all of the languages on the website you may need to install language packs or support for unicode fonts.
Để có thể xem được tất cả các ngôn ngữ trên trang này, có thể các bạn sẽ phải cài đặt các gói ngôn ngữ( language packs) hoặc cài đặt hỗ trợ cho phông Unicode.

You may need to install a torrent client to make use of this file.
Bạn có thể cần phải cài đặt một torrent client để sử dụng file này.

If you're using a computer with Windows 7 and you're trying to view a video for Office 2003, you may need to install the ACELP codec that was used for these videos.
Nếu bạn đang dùng máy tính với Windows 7 và bạn đang cố gắng xem một video đối với Office 2003, bạn có thể cần cài đặt codec ACELP đã được sử dụng cho các đoạn video này.

NOTE: you may need to install libstdc++5 to get. rmvb files to play.
Chú ý: Bạn có thể cần cài đặt libstdc++ 5 để chơi file. rmvb.

Reinstall or reconfigure any special network drivers for your printer: Once you have the printer able to communicate over the network, you may need to install or configure specialty network drivers for the printer, such as AirPrint for iOS devices or Cloud Print for Android devices.
Cài đặt lại hoặc cấu hình lại mọi trình điều khiển mạng đặc biệt cho máy in của bạn: Khi bạn có máy in có thể giao tiếp qua mạng, bạn có thể cần cài đặt hoặc định cấu hình trình điều khiển mạng đặc biệt cho máy in, như AirPrint cho thiết bị iOS hoặc Cloud Print cho thiết bị Android.

You may need to install them in-house before acclimating them to your environment.
Bạn có thể cần phải cài đặt chúng trong nhà trước khi thích nghi với môi trường của bạn..

If you want to use NFS for accessing files on a Windows PC, you may need to install and configure some thirdparty NFS server software(such as HaneWin NFS Server).
Nếu bạn muốn sử dụng NFS để truy cập các tập tin trên một máy tính Windows, bạn có thể cần phải cài đặt và cấu hình một số phần mềm máy chủ thirdparty NFS( như HaneWin NFS Server).

You may need to install, update, or reinstall the printer drivers if it isn't working properly.
Bạn có thể cần phải cài đặt, cập nhật, hoặc cài đặt lại Driver nếu nó không hoạt động đúng.

If this does not help, you may need to install Microsoft Visual C++ Redistributable Update from Microsoft here.
Nếu 2 cách trên chưa có tác dúng bạn có thể cần phải cài đặt Microsoft Visual C++ Redistributable Update từ Microsoft tại đây.

You may need to install Microsoft Visual C++ 2008 SP1 Redistributable Package to run this software.
Bạn có thể cần phải cài đặt Microsoft Visual C++ 2008 SP1 Redistributable Package để chạy phần mềm này.

If this example doesn't work, you may need to install additional Python documentation or set an environment variable;
Nếu như ví dụ này không thực hiện được, có thể bạn sẽ cần phải cài đặt riêng bộ tài liệu về Python hoặc thiết lập một biến môi trường;

You may need to install VMware Tools in the virtual machine so that you can better communication between the host operating system and the guest.
Bạn có thể cần phải cài đặt VMware Tools trên máy ảo để có thể giao tiếp tốt hơn giữa các hệ điều hành máy chủ và khách.

If this could be a problem, you may need to install tree guards or fence in young trees with chicken wire for the winter.
Nếu điều này có thể là một vấn đề, bạn có thể cần phải cài đặt cây bảo vệ hoặc hàng rào trong cây non với dây gà cho mùa đông.

Mac users: You may need to install Windows Media Components for QuickTime to play this file.
Người sử dụng Mac có thể cần cài đặt Windows Media Components đối với QuickTime để xem các đoạn phim này.

Exe, you might need to install SelfCert.
Exe, bạn có thể cần cài đặt SelfCert.

You might need to install some plugins and add-ons to play some of the best online games, but that's not much of a hassle.
Bạn có thể cần cài đặt một số plugin và Extension để chơi một số game online trên trình duyệt hay nhất hiệ nay, nhưng điều đó không quá rắc rối.

You might need to install other packages to let applications use MySQL, like extensions for PHP.
Chú ý có thể bạn cần cài đặt thêm một số gói khác để sử dụng MySQL, ví dụ như PHP extension PDO.

If SP2 isn't listed, you might need to install some other updates before installing SP2.
Nếu SP2 không được liệt kê, có thể bạn cần phải cài đặt một số bản cập nhật khác trước khi cài đặt SP2.

However, you might need to install a codec for them to display properly, like the free FFDShow MPEG-4 Video Decoder.
Tuy nhiên, bạn có thể sẽ cần phải cài đặt thêm một codec để chúng hiển thị đúng cách, như bộ giải mã video FFDShow MPEG- 4 miễn phí.