YOU MIGHT BE SURPRISED TO LEARN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bạn có thể ngạc nhiên khi biết

Ví dụ về việc sử dụng You might be surprised to learn trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You might be surprised to learn that such foods do exist.
Và có thể bạn sẽ ngạc nhiên khi biết rằng những loài vật này tồn tại đấy.

For such a short and simple question, you might be surprised to learn that the answer is a bit more complicated.
Đối với một câu hỏi ngắn và đơn giản như vậy, bạn có thể ngạc nhiên khi biết được câu trả lời phức tạp đằng sau.

You might be surprised to learn that the average user spends 40 minutes per session on YouTube.
Có thể bạn sẽ ngạc nhiên khi biết rằng, trung bình người dùng dành 40 phút mỗi phiên truy cập YouTube.

Peanuts are often associated with baseball games, but you might be surprised to learn that they're rich in folic acid and other nutrients.
Đậu phộng được thường gắn liền với các trò chơi bóng chày, nhưng bạn có thể ngạc nhiên khi biết rằng họ giàu axit folic và chất dinh dưỡng khác.

You might be surprised to learn that burritos, which most Americans associate with Mexico, aren't widely consumed there.
Bạn có thể ngạc nhiên khi biết rằng burritos, mà hầu hết người Mỹ kết hợp với Mexico, không được tiêu thụ rộng rãi ở đó.

If you thought that kissing was nothing more than a sign of affection with little value beyond foreplay, you might be surprised to learn that it has several important health benefits.
Nếu bạn nghĩ rằng hôn không có gì khác hơn là dấu hiệu của tình cảm thì có thể bạn sẽ ngạc nhiên khi biết rằng nó có một số lợi ích quan trọng đối với sức khỏe.

Speaking of human error, you might be surprised to learn that this accounts for 25 per cent of all data losses.
Nói về lỗi của con người, bạn có thể ngạc nhiên khi biết rằng điều này chiếm 25% tất cả tổn thất dữ liệu.

The hope is that people who can afford to pay more for their food will help those who can't, you might be surprised to learn that all of these cafés are running at a profit.
Các quán này hy vọng những người có khả năng trả nhiều tiền hơn cho món ăn của họ sẽ giúp đỡ những người không thể, bạn có thể ngạc nhiên khi biết rằng tất cả các quán ăn thuộc chuỗi nhà hàng này đều có lợi nhuận.

You might be surprised to learn that stopping daily aspirin therapy can have a rebound effect that may increase your risk of heart attack.
Bạn có thể ngạc nhiên khi biết rằng việc ngừng điều trị bằng aspirin hàng ngày có thể có tác dụng ngược làm tăng nguy cơ đau tim.

You would think that a initiating a message with“To whom it may concern” is a safe bet, but you might be surprised to learn what those words really convey to your reader- and it's not all good news.
Bạn có thể sẽ nghĩ rằng việc bắt đầu một bức thư với cụm“ Gửi đến những ai quan tâm”( To whom it may concern) là cách an toàn, nhưng bạn có thể sẽ ngạc nhiên khi biết những từ đó thực sự truyền tải những gì tới người đọc- và không phải tất cả đều là tốt đâu.

You might be surprised to learn that the shoe that fits you best is actually from a brand you have never tried before.
Bạn có thể ngạc nhiên khi biết rằng chiếc giày phù hợp với bạn nhất thực sự đến từ một thương hiệu bạn chưa bao giờ thử trước đây.

Whether you're a chemist or not, you have likely heard of methanol, and you might be surprised to learn that it's actually found in small quantities in most alcoholic drinks, as a byproduct of distillation or brewing processes.
Cho dù bạn là một nhà hóa học hay không, bạn đã có thể nghe nói về methanol, và bạn có thể ngạc nhiên khi biết rằng nó thực sự được tìm thấy với số lượng nhỏ trong hầu hết các đồ uống có cồn, bởi vì chúng là một sản phẩm phụ của quá trình chưng cất hoặc pha chế.

You might be surprised to learn that the single biggest source of saturated fats- 35%- comes from mixed dishes, especially those with both cheese and meat.
Bạn có thể sẽ ngạc nhiên khi biết rằng 35% lượng chất béo bão hòa thường chứa trong những thức ăn hỗn hợp thông dụng, thí dụ như giữa thịt và phô mai.

With what the Oscars have turned into today, you might be surprised to learn that the Academy Awards' started from rather small and modest beginnings.
Với tầm vóc của sự kiện hiện nay, bạn có thể sẽ ngạc nhiên khi biết rằng lễ trao giải Oscar từng là một sự kiện rất khiêm tốn.

But you might be surprised to learn that other movies have also been digitally manipulated, and in ways that you might not expect.
Bạn có thể rất ngạc nhiên khi biết rằng còn rất nhiều bộ phim khác cũng được chế tác bằng kỹ thuật số và theo những cách mà bạn không thể ngờ tới.

If life seems more rushed than ever, you might be surprised to learn that we Americans don't have less leisure time than we did 40 years ago.
Cuộc sống vội vã hơn bao giờ hết, bạn có thể ngạc nhiên khi biết rằng người Mỹ chúng ta không có thời gian nghỉ ngơi ít hơn chúng tôi đã làm 40 năm trước đây.

You might be surprised to learn that you may be able to temporarily solve many issues yourself until you schedule an appointment with our office.
Bạn có thể ngạc nhiên khi biết rằng bạn có thể tự mình tạm thời giải quyết các vấn đề cho đến khi sắp xếp được một cuộc hẹn với văn phòng của chúng tôi.

You might be surprised to learn that the type of ingredients that are needed for natural skin lighteners can be purchased in the grocery store, most of the items are fruits or vegetables.
Bạn có thể ngạc nhiên khi biết rằng loại nguyên liệu cần thiết cho chất làm sáng da tự nhiên có thể được mua ở cửa hàng tạp hóa, hầu hết các mặt hàng là hoa quả hoặc rau.

You might be surprised to learn that the glorious cherry blossom, seen adorning postcards and tourist brochures from across Japan, actually only blooms in the country during sakura(cherry blossom) season.
Bạn có thể ngạc nhiên khi biết rằng hoa anh đào rực rỡ, được nhìn thấy những tấm bưu thiếp và tờ quảng cáo du lịch từ khắp Nhật Bản, thực sự chỉ nở rộ ở đất nước này trong mùa sakura( hoa anh đào).

You might be surprised to learn that just like leather, stainless steel has a'grain', which experts recommend you should follow when wiping or polishing your appliances.
Bạn có thể ngạc nhiên khi biết rằng giống như da, đồ gia dụng làm bằng thép không gỉ có' đường vân', mà các chuyên gia khuyên bạn nên làm theo khi lau hoặc đánh bóng các thiết bị của bạn..

If you live in a warm area, you may be surprised to learn that other parts of the country are cooled at night.
Nếu bạn sống trong một khu vực ấm áp, bạn có thể ngạc nhiên khi biết rằng các bộ phận khác của đất nước nhận được khá lạnh vào ban đêm.

You may be surprised to learn vitamin C isn't just one specific compound, but rather, a group of related molecules called vitamers.
Bạn có thể ngạc nhiên khi biết vitamin C không chỉ là một hợp chất cụ thể, mà là một nhóm các phân tử liên quan được gọi là vitamers.

You may be surprised to learn that a homeowner is not the only person or entity that can have a claim on the property.
Bạn có thể ngạc nhiên khi biết rằng chủ nhà không phải là người duy nhất hoặc thực thể có thể có khiếu nại về tài sản.

Although hydrocortisone ointment is used to treat itching, you may be surprised to learn that it can also cause itching.
Mặc dù thuốc mỡ hydrocortisone được sử dụng để điều trị ngứa, bạn có thể ngạc nhiên khi biết rằng nó cũng có thể gây ngứa.

You may be surprised to learn that although there have been changes to plastic injection molding methods the same basic techniques are the same.
Bạn có thể ngạc nhiên khi biết rằng mặc dù đã có thay đổi đối với các phương pháp đúc nhựa các kỹ thuật cơ bản giống nhau là như nhau.

For some, this is a daunting task, but you may be surprised to learn that it can actually give your Mac a little performance boost.
Đối với một số người, đây là một nhiệm vụ khó khăn, nhưng thể ngạc nhiên khi biết rằng nó thực sự có thể tăng hiệu suất cho máy Mac.

You may be surprised to learn that at least 65% of the population in the world cannot tolerate lactose.
Có thể bạn sẽ ngạc nhiên khi biết rằng có ít nhất 65% dân số không dung nạp lactose.