YOU MUST CARRY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bạn phải mang theo
• bạn phải thực hiện

Ví dụ về việc sử dụng You must carry trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Six things you must carry….
Điều bạn nên mang….

You must carry your ID.
Bạn phải mang theo ID của bạn..

Obviously, you must carry money.
Tất nhiên bạn phải mang theo tiền.

You must carry your licence whenever you drive.
Bạn phải mang theo bằng lái xe mỗi khi lái xe.

To follow Him home, you must carry your cross, too.
Muốn đi sau Người, cũng phải mang lấy thập giá.

You must carry your licence and passport when driving.
Bạn phải mang theo giấy phép lái xe và hộ chiếu khi lái xe.

From now to the end of this month, you must carry me out from the bedroom to the door every morning.
Từ nay cho đến hết tháng, anh phải bế em từ giường ngủ ra cửa mỗi sáng.

If you must carry a heavy load, consider using a wheeled briefcase instead.
Nếu bạn phải mang một vật nặng, thay vào đó hãy xem xét sử dụng một chiếc cặp có bánh xe.

If you are a resident or permanent resident but not a citizen, you must carry proof of your resident status with you(your papers or your Green Card).
Nếu bạn là cư dân hoặc thường trú nhân nhưng không phải là công dân, bạn phải thực hiện bằng chứng về tình trạng cư trú của bạn( giấy tờ hoặc thẻ xanh của bạn)..

By law, you must carry your passport with you at all times in Thailand.
Theo luật thì bạn phải mang hộ chiếu bên mình trong suốt thời gian ở Thái.

You are a chopper pilot and now you must get the company prosper, to do that you must carry goods and buy helicopters, fly across 10 exciting levels and buy 4 different choppers.
Bạn là một phi công trực thăng và bây giờ bạn phải có được các công ty phát triển thịnh vượng, để làm điều đó bạn phải thực hiện hàng hoá và mua máy bay trực thăng, bay qua 10 cấp độ thú vị và mua 4 trực thăng khác nhau.

You must carry your green card at all times to prove your status.
Mặc dù bạn nên mang theo Thẻ xanh của bạn để cung cấp bằng chứng về tình trạng của bạn..

Tennis or squash rackets(you must carry these in their special cases) Deodorant.
Quần vợt hoặc vợt bóng quần( bạn phải mang theo những thứ này trong những trường hợp đặc biệt của họ) Khử mùi.

You must carry a valid passport and your U.S. Permanent Resident/Green Card at all times.
Tuy nhiên bạn phải mang theo hộ chiếu hợp lệ và Thẻ thường trú/ Thẻ Xanh Mỹ của bạn mọi lúc mọi nơi.

She takes cognizance of you in all the difficulties in which you find yourselves, in the difficult moments you are living through, with all the sufferings which are awaiting you, with the great cross you must carry.
Mẹ nhận biết hết các con trong mọi nỗi khó khăn các con đang lâm vào, trong mọi lúc gian khó các con phải trải qua, tất cả mọi nỗi đau khổ đang chờ đợi các con, Thánh Giá nặng nề các con phải vác.

To live there, you must carry a gas mask at all times.
Tuy nhiên để tồn tại, họ phải mang mặt nạ phòng khí mọi lúc mọi nơi.

You must carry your licence or permit when driving and will only be able to drive the same types of vehicles specified in your licence.
Bạn phải mang theo giấy phép của mình mọi lúc khi lái xe và bạn chỉ có thể lái cùng loại xe bạn được cấp phép ở trong nước.

But just in case, you must carry with them in the trunk with a reserve capacity.
Nhưng chỉ trong trường hợp, bạn phải mang theo với chúng trong thân cây với công suất dự trữ.

You must carry the card with you and present it at a hospital or clinic when you or someone in your family needs health services.
Bạn phải mang thẻ bên mình và đưa nó cho bệnh viện hoặc phòng khám y tế khi bạn hay ai đó trong gia đình bạn cần đến dịch vụ y tế.

When you travel in China, you must carry a little book that keeps track of your movements.
Khi bạn đi từ nơi này qua nơi khác ở Trung Quốc, bạn phải mang theo một sổ sách nhỏ để ghi lại tất cả hành trình của bạn..

Lighter(you must carry this on your person and it cannot be left in your bag) Umbrellas with a pointed tip.
Bật lửa( bạn phải mang theo người của bạn và nó không thể để trong túi của bạn) Umbrellas với đầu nhọn.

This may cut back the quantity of laundry you must carry alongside while you pack, and can also be considerably cheaper than asking the ship's crew to do your laundry for you..
Điều này sẽ làm giảm lượng Giặt bạn cần mang theo khi bạn đóng gói, và cũng rẻ hơn đáng kể so với yêu cầu phi hành đoàn của con tàu để làm giặt là của bạn cho bạn..

If you must carry on two conversations at once you should always excuse yourself from one and resume it later.
Nếu bạn phải thực hiện hai cuộc trò chuyện cùng lúc, bạn cần phải xin thứ lỗi cho bản thân phải gây gián đoạn một cuộc trò chuyện và quay lại sau.

Once in Japan, you must carry your passport(or Residence Card, if applicable) with you at all times.
Một lần ở Nhật Bản, bạn phải mang theo hộ chiếu của bạn( hoặc thẻ đăng ký người nước ngoài hoặc thẻ cư trú, nếu có) với bạn mọi lúc.

You must carry your licence or permit at all times when driving and you are only able to drive the same types of vehicles you are licensed to drive in your home country.
Bạn phải mang theo giấy phép của mình mọi lúc khi lái xe và bạn chỉ có thể lái cùng loại xe bạn được cấp phép ở trong nước.

It is very important that you must carry the card with you and present it at a hospital or clinic when you or someone in your family needs health services.
Bạn phải mang thẻ bên mình và đưa nó cho bệnh viện hoặc phòng khám y tế khi bạn hay ai đó trong gia đình bạn cần đến dịch vụ y tế.

On top of this, you must carry what you get, so you will choose food items that are easy to carry and make decisions about what you really need.
Trên hết, bạn phải mang theo những gì bạn nhận được, vì vậy bạn sẽ chọn các mặt hàng thực phẩm dễ mang theo và đưa ra quyết định về những gì bạn thực sự cần.