YOU WILL BE BROUGHT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bạn sẽ được đưa
• bạn sẽ được mang
• bạn sẽ được dẫn

Ví dụ về việc sử dụng You will be brought trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You will be brought to a page like this.
Bạn sẽ được dẫn đến một trang như thế này.

If you buy products from our website, you will be brought to paypal.
Nếu bạn mua sản phẩm từ trang web của chúng tôi, bạn sẽ được đưa đến paypal.

You will be brought before the Führer himself!
Ông sẽ bị mang tới trước mặt Quốc Trưởng!

With plenty of sword, archer, gun, fire and ball, you will be brought into the world of great adventure.
Với đầy đủ kiếm, cung thủ, súng, lửa và đạn, bạn sẽ được đưa đến thế giới phiêu lưu tuyệt vời.

You will be brought to a screen that looks like this.
Bạn sẽ được đưa đến một màn hình trông như thế này.

After entering your default username and password you will be brought to the Online Control Panel.
Sau khi nhập mặc định tên người dùng và mật khẩu của bạn sẽ được đưa đến bảng điều khiển trực tuyến.

You will be brought to a screen with your account details.
Bạn sẽ được đưa đến một màn hình với các chi tiết tài khoản của bạn..

Once you click on the first subcategory, Club Massimo, you will be brought to the main page.
Khi bạn nhấp vào danh mục con đầu tiên, Club Massimo, bạn sẽ được đưa đến trang chính.

You will be brought in as we deem necessary, take turns interrogating with the others.
Anh sẽ được đưa vào cuộc khi chúng tôi thấy cần thiết. Hãy luân phiên chất vấn với những người khác.

If you practiced this, all that is unconscious in you will be brought into the light of consciousness.
Nếu bạn thực hành điều này, tất cả mọi điều là vô thức trong bạn sẽ được đem ra ánh sáng của ý thức.

At which point you will be brought to a screen with panels explaining the process of working with XD.
Tại thời điểm đó, bạn sẽ được đưa đến một màn hình với các bảng giải thích quá trình làm việc với XD.

Now just left click on the button labeled"Download" From there, you will be brought to a page with a download link for the image.
Bây giờ chỉ cần nhấp chuột trái vào nút có nhãn" Tải xuống" Từ đó, bạn sẽ được đưa đến một trang có liên kết tải xuống cho hình ảnh.

You will be brought before governors and kings for My sake, as a testimony to them and to the Gentiles.
Vì ta mà các con sẽ bị đưa ra trước các quan tổng đốc, các vua, để làm chứng về ta trước mặt họ và các dân ngoại quốc.

If you make a correct guess, you will win, if you do not, you will lose and you will be brought back to the basic game.
Nếu bạn đoán đúng, bạn sẽ thắng, nếu không, bạn sẽ thua và bạn sẽ được đưa trở lại trò chơi cơ bản.

You will be brought along the Singapore River on an old bumboat, the kind that used to navigate the river in colonial times.
Du khách sẽ được đưa dọc sông Singapore trên một chiếc thuyền bum cũ, loại đã từng sử dụng để điều hướng xuống sông trong thời kỳ thuộc địa.

To exit Field Test Mode, you can simply tap the home button and you will be brought back to your iPhone's home screen, no harm done.
Để thoát khỏi chế độ Field Test Mode, bạn chỉ cần nhấp vào nút Home và sẽ được đưa trở lại với màn hình chủ của iPhone mà không có bất kỳ tác hại nào cho máy.

You will be brought along the Singapore River on an old bumboat, the kind that used to navigate the river in colonial times.
Bạn sẽ được đưa dọc theo sông Singapore trên một con thuyền cổ, loại đã được sử dụng để di chuyển lên và xuống dòng sông thời thuộc địa.

If you choose to generate a new wallet, the device will process your request, and soon you will be brought into the all-new interface.
Nếu bạn chọn khởi tạo một chiếc ví mới, thiết bị sẽ xử lý yêu cầu của bạn, và ngay sau đó đưa bạn sang một giao diện hoàn toàn mới.

Then, you will be brought back to the exam room to either get stitched up, which takes another 20 minutes, or have another piece of the tumor removed.
Sau đó, bạn sẽ được đưa trở lại phòng kiểm tra để được khâu lại, mất 20 phút nữa, hoặc sẽ cần phải lấy một khối u khác.

Be it the latest cell reproduction pathways associated with tumours or the most recently discovered ion channels in the heart, you will be brought up to the current level of understanding.
Có thể đó là các quá trình sinh sản tế bào mới nhất liên quan đến khối u hoặc các kênh ion gần đây nhất được phát hiện trong tim, bạn sẽ được đưa lên mức độ hiểu biết hiện tại.

Another example: you will be brought about prehistoric dinosaurs roam together, touch them, flying between the volcano with the primeval forests covered below.
Một ví dụ khác: bạn sẽ được đưa về thời tiền sử dạo chơi cùng khủng long, rờ vào chúng, bay giữa các ngọn núi lửa với những khu rừng nguyên sinh phủ đầy bên dưới.

Jesus said to his disciples,”Before all this occurs, they will arrest you and persecute you; they will hand you over to synagogues and prisons, and you will be brought before kings and governors because of my name.
Chúa Giêsu cho biết:“ Trước khi tất cả các sự ấy xảy ra, người ta sẽ tra tay bắt và ngược đãi anh em, nộp anh em cho các hội đường và bỏ tù, điệu anh em đến trước mặt vua chúa quan quyền vì danh Thầy.

You will be brought to the Now screen, which shows temperature, cloud coverage, wind direction, and other details about current weather conditions in your area.
Bạn sẽ được đưa đến màn hình Hiện, hiển thị nhiệt độ, độ che phủ của mây, hướng gió và các chi tiết khác về điều kiện thời tiết hiện tại trong khu vực của bạn..

This is pretty much everything you need to know when it comes to live casinos and when you're finally done at a certain table all you need to do is close the window and you will be brought right back to the live online casino lobby where you can select another table, explore another area of the site, or leave the casino entirely.
Đây là khá nhiều tất cả mọi thứ bạn cần biết khi nói đến sống sòng bạc và khi bạn cuối cùng đã hoàn thành ở một bảng nào đó tất cả các bạn cần phải làm là đóng cửa sổ và bạn sẽ được đưa trở lại quyền sảnh sòng bạc trực tuyến sống nơi bạn có thể chọn bảng khác, khám phá một lĩnh vực khác của trang web, hoặc rời khỏi casino hoàn toàn.

When that's done, you will be brought to your new Windows 10 desktop and can start checking out all of the cool new features like the new Start menu, Cortana, and Action Center.
Khi đã xong, bạn sẽ được đưa đến Windows 10 máy tính để bàn mới của bạn và có thể bắt đầu kiểm tra ra tất cả các tính năng mới mát mẻ như mới menu Start, Cortana, và Action Center.

Once you confirm your account, you will be brought to a dashboard with a checklist of things you can do to continue configuring your website.
Khi bạn xác nhận tài khoản của mình, bạn sẽ được đưa đến trang tổng quan với danh sách kiểm tra những điều bạn có thể làm để tiếp tục định cấu hình trang web của mình.

After leaving the operating room, you will be brought to a recovery room where your doctor will prescribe several eyedrops that you will need to take for a few weeks postoperatively.
Sau khi rời khỏi phòng mổ, bạn sẽ được mang đến phòng phục hồi, khi đó các bác sĩ sẽ kê toa cho bạn một vài thuốc nhỏ mắt mà bạn sẽ cần phải dùng vài tuần sau khi mổ.