Ví dụ về việc sử dụng You will be dead trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You will be dead.
But then you will be dead!
Nhưng anh sẽ bị chết!You will be dead.
Keep away or you will be dead.
You will be dead anyways.".
Dù sao cô vẫn sẽ chết mà.".In 90 years you will be dead.
Sau 90 giây, bạn sẽ chết.You will be dead within 10 seconds.
Bạn sẽ chết sau 10 giây.Man in Black: You will be dead.
Black Crow: anh chết đi.You will be dead in four seconds.
Instead of sleeping you will be dead.
Không ngủ bạn sẽ chết.Maybe you will be dead by then.
A little more, and you will be dead.”.
Nói thêm câu nữa và mày sẽ chết".Maybe you will be dead by that time.
Có thể cô sẽ chết vào lúc đó.Avoid the red or you will be dead.
Tránh những thứ màu đỏ hoặc bạn sẽ chết.You will be dead inside of 30 seconds.
In a few days, you will be dead.”.
Mấy ngày nữa, ông sẽ chết".You will be dead if the master finds out.
Các cậu sẽ chết đấy nếu sư phụ biết.One wrong move, you will be dead to me.
Sai một bài, em chết với tôi.You will be dead. How will you know?
Maybe so, but you will be dead.
Đương nhiên có thể, nhưng là sẽ chết u~】.Or you will be dead before they get here.
Hoặc là cậu sẽ chết trước khi chúng đến.Hãy nhớ rằng bạn sẽ chết sớm.You will be dead before you can get to her.
Within a day or two you will be dead.
Trong một hoặc hai ngày nữa anh sẽ chết.You will be dead before your feet hit the ground.
Anh sẽ chết trước khi chân kịp chạm đất.Leave my side, you will be dead in an hour.
Rời xa tôi, ông sẽ chết trong 1 giờ.Try not to hit the obstacles, or you will be dead.
Hãy tránh những chướng ngại vật nếu không bạn sẽ bị chết.If you don't get this pacemaker, you will be dead.
Nếu như không có máy tạo nhịp này, bạn sẽ chết.But you won't be see it because you will be dead!
Dù sao 
