YOU WILL BE REFUNDED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[juː wil biː ri'fʌndid]
[juː wil biː ri'fʌndid]
bạn sẽ được hoàn lại
you will be refunded
bạn sẽ được hoàn trả
you will be refunded
you will be reimbursed
you will be repaid

Ví dụ về việc sử dụng You will be refunded trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Let us know and you will be refunded.
Hãy biết cho đi và bạn sẽ được nhận lại.
You will be refunded if the class is cancelled.
Hoàn lại tiền nếu lớp bị hủy.
I'm so upset but of course obviously, you will be refunded.".
Tôi rất thất vọng và dĩ nhiên, các bạn cũng sẽ được hoàn tiền lại”.
You will be refunded for the merchandise total, plus applicable sales tax paid.
Bạn sẽ được hoàn lại tổng số hàng hóa, cộng với thuế bán hàng áp dụng.
If the casino finds your claim valid, you will be refunded accordingly.
Nếu sòng bạc tìm thấyyêu cầu của bạn hợp lệ, bạn sẽ được hoàn lại tiền tương ứng.
Mọi người cũng dịch
You will be refunded of the cost of the goods sold minus the shipping charges.
Bạn sẽ được hoàn lại chi phí của hàng hoá bán ra trừ đi các chi phí vận chuyển.
If your new itinerary is cheaper, then you will be refunded the difference.
Nếu hành trình mới của bạn rẻ hơn, bạn sẽ được hoàn lại khoản chênh lệch.
You will be refunded of 100% in case your application is denied.
Bạn sẽ được hoàn trả 100% trong trường hợp ứng dụng của bạn bị từ chối.
If the alternative is not right, you will be refunded the full amount immediately.
Nếu giải pháp thay thế không đúng, bạn sẽ được hoàn trả toàn bộ số tiền ngay lập tức.
You will be refunded the shipping cost if the return is a result of a production error or a shipping error on our part.
Bạn sẽ được hoàn trả chi phí vận chuyển nếu trở lại là một kết quả của một lỗi nhà sản xuất hoặc lỗi vận chuyển trên một phần của chúng tôi.
Don't worry, just a few minutes later, after confirming the account, you will be refunded immediately.
Đừng lo, chỉ ít phút sau đó, sau khi xác nhận tài khoản, bạn sẽ được Refund lại ngay.
A 30,000¥ deposit is required and you will be refunded when you leave our apartment without damages.
Bạn phải đặt cọc 30.000 yên Nhật và số tiền đặt cọc này sẽ được hoàn lại khi bạn trả lại phòng mà không có bất cứ hư hỏng nào.
In case you are not the end-user(as an enterprise imports raw materials to produce andsell to the market), you will be refunded that input tax.
Trong trường hợp bạn không phải là người tiêu dùng cuối cùng( như doanh nghiệp nhập nguyên liệu để sản xuất rồibán ra thị trường) thì bạn sẽ được hoàn lại khoản thuế đầu vào đó.
On the other hand, if the teams finish in a draw, you will be refunded half of your stake at(0.5) while the other half will lose(1).
Nếu các trò chơi kết thúc trong một kết quả hòa, cổ phần của mình ở( 0) sẽ được hoàn trả, trong khi nửa kia ở(- 0.5) sẽ bị mất.
This means that even after ten years, if the product proves to be defective in any way,the manufacturer will gladly accept returns and you will be refunded in full.
Điều này có nghĩa rằng ngay cả sau mười năm, nếu sản phẩm có khuyết điểm trong bất kỳ cách nào, nhà sản xuất sẽ sẵnsàng chấp nhận lợi nhuận và bạn sẽ được hoàn trả đầy đủ.
If the USCIS fails to meet this deadline, you will be refunded your premium processing fee.
Nếu USCIS khôngđáp ứng được thời hạn này, bạn sẽ được hoàn lại lệ phí xử lý phí bảo hiểm.
If checked properly, you will be refunded to the account and notified by telephone(in case you do not register SMS Banking service).
Nếu tra soát đúng, khách hàng sẽ được hoàn tiền vào tài khoản và được thông báo bằng điện thoại( trong trường hợp khách hàng không đăng ký dịch vụ SMS Banking).
If you do notexceed the 2 hour return limit, you will be refunded as soon as possible.
Nếu bạn không vượt quá giớihạn trả lại 2 giờ, bạn sẽ được hoàn trả càng sớm càng tốt.
If you're eligible for the EITC, you won't want to file without claiming it because it's a valuable tax credit that can make a big difference in what you owe the IRS orin the amount that you will be refunded.
Nếu bạn đủ điều kiện cho EITC, bạn sẽ không muốn nộp đơn mà không yêu cầu bồi thường vì đó là một khoản tín dụng thuế có giá trị có thể tạo sự khác biệt lớn trong khoản nợ của IRS hoặcsố tiền bạn sẽ được hoàn lại.
If your order, or part of it, is cancelled, you will be refunded for the cancelled products.
Nếu đơn hàng của bạn, hoặc một phần của đơn hàng, bị hủy, bạn sẽ được hoàn tiền đối với các sản phẩm bị hủy.
If a team or(Entrant) must withdraw from the 48 Hour Film Horror Project, refunds will be paid on the following schedule: When you notify 48 Hour Film Project,Inc. of withdrawal more than 30 days before competition, you will be refunded 90% of your entry fee.
Nếu một đội( Người tham gia) phải rút khỏi dự án, việc hoàn lại lệ phí tham dự sẽ được thanh toán vào lịch trình như sau: Thông báo cho 48HFP bằng văn bản trước30 ngày trước ngày diễn ra Lễ Khai mạc( ngày 09/ 06), bạn sẽ được hoàn lại 80% lệ phí đã đóng;
If, for any reason,GoLaunch terminates the service before the site is live, you will be refunded in full but will not receive any files or other data or transfer of the domain name.
Nếu, vì bất kì lído nào, GoLaunch hủy bỏ dịch vụ trước khi trang Web được lên sóng, bạn sẽ được hoàn trả đầy đủ nhưng sẽ không được nhận tập tin hay các dữ liệu thông tin khác.
If the item wasbought using a particular payment method you will be refunded using the same.
Nếu sản phẩm được mua bằng cách sử dụng mộtphương pháp thanh toán khác, bạn sẽ được trả lại bằng chính loại thanh toán đó.
This perk can save you quite abit of money, as it means you will be refunded the consumption tax(VAT), which is currently set at 8% as of 2017(this may be increased to 10% in the near future).
Khoản miễn thuế có thể giúp bạn tiếtkiệm được kha khá tiền bởi bạn sẽ được hoàn lại toàn bộ thuế giá trị gia tăng( VAT) với mức thuế 8% vào năm 2017( và có thể tăng lên 10% trong tương lai gần).
This surcharge can be paid as part of the visa application,and in case the application is not successful, you will be refunded the money(not the application fee).
Phụ phí này có thể được thanh toán như một phần của đơn xin thịthực, và trong trường hợp đơn xin thị thực không thành công, bạn sẽ được hoàn lại tiền( không phải phí nộp đơn).
After the initial term,any termination will take effect 30 days from Your notice to Us and you will be refunded for the prorated amount of unused fees, if any(i.e., fees that are intended to pay use of the Service beyond the effective date of the termination), already paid to Us.
Sau kỳ phí đầu, bất kỳ việc chấm dứt nào sẽ có hiệu lực sau 30 ngàykể từ ngày Bạn thông báo cho chúng tôi và bạn sẽ được hoàn lại số tiền chưa sử dụng theo tỷ lệ, nếu có( tức là phần phí có ý định được sử dụng để thanh toán cho Dịch vụ vượt quá ngày có hiệu lực của việc chấm dứt), đã được thanh toán cho chúng tôi.
When you buy a single ticket(issued as a magnetic card), you will have to pay 10 cents more,which is a deposit you will be refunded after the third journey.
Khi mua vé một lần( được ban hành dưới dạng thẻ từ), thì sẽ phải trả thêm 10 cent-đấy là tiền đặt cọc, mà sẽ được trả lại cho bạn sau chuyến đi thứ ba.
After being approved by the California LifeLine Administrator you will be refunded the difference between the regular rates and the California LifeLine discounted rates for any applicable monthly service charges, service installation/connection fee, service conversion fee, and deposits for basic home phone service.
Sau khi được Nhà quản lý Chương trình giá bình dân California chấp thuận, quý vị sẽ được hoàn trả khoản chênh lệch giữa các mức giá thông thường và giá giảm của Chương trình giá bình dân California đối với các chi phí dịch vụ hàng tháng áp dụng, phí lắp đặt/ kết nối dịch vụ, phí chuyển đổi dịch vụ, và các khoản đặt cọc đối với dịch vụ điện thoại tư gia cơ bản.
If the amount to be refundedexceeds the value of the points you have used, you will be refunded in cash in addition to the points.
Nếu số tiền được hoàn trả vượt quá giá trị của những điểm màbạn đã sử dụng, bạn sẽ được hoàn trả bằng tiền mặt cộng với các điểm đã trả..
If you applied a coupon or discount code on the order you're returning,OR if you are returning an item purchased on sale, you will be refunded the amount that you paid after the applied discount.
Nếu bạn áp dụng phiếu giảm giá hoặc mã giảm giá trên đơn đặt hàng bạn đangtrả lại HOẶC nếu bạn trả lại mặt hàng đã mua để bán, bạn sẽ được hoàn trả số tiền bạn đã thanh toán sau khi chiết khấu được áp dụng.
Kết quả: 2176, Thời gian: 0.0431

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt