Ví dụ về việc sử dụng You will be required to provide trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You will be required to provide personal contact information when creating a CM site account.
If you apply for a Peninsula/American Express credit card, you will be required to provide certain personal information as part of the credit card application process.
Nếu quý vị đăng ký sử dụng thẻ tín dụng Peninsula/ American Express, quý vị sẽ được yêu cầu cung cấp một số thông tin cá nhân nhất định trong quá trình đăng ký.You will be required to provide some basic information about yourself, as well as identification documents to prove your identity.
Bạn sẽ được yêu cầu cung cấp một số thông tin cơ bản về bản thân, cũng như các tài liệu để chứng minh danh tính của For some university programs, and for almost all international students, you will be required to provide an essay, a statement of intent or personal statement of experience.
Đối với một số chương trình đại học và đối với hầu hết sinh viên quốc tế, bạn sẽ được yêu cầu cung cấp một bài luận, tuyên bố ý định hoặc tuyên bố cá nhân về kinh nghiệm.For example, you will be required to provide investors access to materials and information about all of the activities of the company.
Ví dụ, bạn sẽ được yêu cầu cung cấp cho các nhà đầu tư quyền truy cập vào tài liệu và thông tin về tất cả các hoạt động của công ty.In order to claim orreceive any of the following rewards after mainnet launch, you will be required to provide certain identifying documentation and information about yourself.
Để nhận hoặc nhận bất kỳ phầnthưởng nào sau đây sau khi ra mắt mainnet, bạn sẽ được yêu cầu cung cấp một số tài liệu và thông tin nhận dạng nhất định về bản thân.When petitioning, you will be required to provide evidence to prove the relationship with the person for whom you are filing.
Khi You will be required to provide your email and a few personal details which we need to identify and contact you when you win a PRIZE.
Bạn sẽ được yêu cầu cung cấp địa chỉ email và một số thông tin cá nhân mà chúng tôi cần phải xác định và liên hệ với For some university programs, and for almost all international students, you will be required to provide an essay, a statement of intent or personal statement of experience.
Đối với một số chương trình đại học và đối với hầu hết các sinh viên quốc tế, bạn sẽ cần phải cung cấp thêm một bài luận văn về mục đích học tập của As shown above, you will be required to provide your contact information, your work history(including companies worked for, positions held, salary and time of employment), and your educational background.
Như đã nêu ở trên, bạn sẽ được yêu cầu cung cấp thông tin liên hệ, lịch sử công việc của If you require a Tier 4 student visa to study orif your first language is not English you will be required to provide acceptable evidence of your English language proficiency level.
Nếu You will be required to provide evidence of your relative fluency in whatever language the school teaches in, a requirement that is basically universal, even if all other admission policies differ.
Bạn sẽ được yêu cầu cung cấp bằng chứng về sự thành thạo tương đối của If you are exchanging amounts in excess of US$1,000(whether cash orT/C), you will be required to provide identification that includes your name, address, and date of birth(to prevent money laundering and the funding of terrorism).
Nếu However, you will be required to provide your VAT or GST ID, and you may be required to self-account for VAT on the supply of our service at the rate applicable in your country.
Tuy nhiên, bạn sẽ được yêu cầu cung cấp GTGT hoặc thông tin GST của mình và However, to gain the full benefit and optimum experience of our Website and the Facility we offer, you may elect and decide to create an to register your details with us,in which case you will be required to provide personal information such as(but not limited to) your e-mail address and gender(“Personal Data”).
Tuy nhiên, để có In this section, you will be required to provide the name of your brand and two documents.
Trong phần này, bạn sẽ phải cung cấp tên thương hiệu của With this form, you will be required to provide information about your monthly income, combined household expenses, assets and liabilities, and personal information such as your social security number and marital status.
Với hình thức này, bạn sẽ được yêu cầu cung cấp thông tin về thu nhập hàng tháng của If you are not an English native speaker, you will be required to provide us with a proof of English language level equivalent to IELTS 6.0 or above…[-].
Nếu However, you will be required to provide your VAT ID andto self-account for VAT on the supply of our service at the rate applicable in your EU member state(in accordance with Article 44 and 196 of the Council Directive).
Tuy nhiên, bạn sẽ được yêu cầu cung cấp ID VAT của Để bao gồm sách của If you encrypt your desktop wallet, you will be required to provide your password every time you run the software so that it can read the wallet. dat file.
Nếu Để đăng ký mua Sản phẩm bạn sẽ được yêu cầu cung cấp cho chúng tôi thông tin cá nhân của If you are exchanging amounts in excess of US$1,000(whether cash orT/C), you will be required to provide identification that includes your name, address, and date of birth(to prevent money laundering and the funding of terrorism).
Nếu Note: If you are shortlisted for this funding, you will be required to provide proof of your English language proficiency by submitting a copy of your IELTS test results to the Scholarships Team at LSHTM at that time.
Lưu ý:Nếu In order to apply for a Spanish passport, you will be required to provide a valid ID such as DNI plus your previous passport if you are applying for renewal of your Spanish passport.
Để làm đơn xin hộ chiếu Tây Ban Nha, bạn sẽ cần phải cung cấp ID hợp lệ( ví dụ DNI) cộng với hộ chiếu trước của If you click on the link in the text message, you will be required to provide personal information such as your credit card number or social security number before you can claim any gift card.
Nếu This feature protects you from unauthorised online purchases as you will be required to provide a one-time password(OTP) that is sent to your registered mobile number when you make any online purchases on websites supporting this feature.
Tính năng này 
