If you always back down to keep the peace, you will forever be armed with anger and self-loathing, and fighting a war within.
Nếu luôn phải thoái lui để giữ hòa khí, bạn sẽ mãi giận dữ, tự ghét mình và chiến đấu trong cuộc chiến nội tâm.
You will forever be in my heart and others.
Anh sẽ mãi sống trong lòng em và bao người khác.
You have to be completely satisfied with the program and the tools that you use,otherwise you will forever doubt the results.
Bạn phải hài lòng với chương trình và công cụ mà bạn sử dụng nếukhông bạn sẽ mãi mãi nghi ngờ các kết quả trả về cho bạn..
You will forever have my respect and love.
Em sẽ mãi mãi có được trái tim anh và tình yêu của anh.
You cannot understand and know every single detail, and if you strive to, you will forever be chasing the one perfect setup that will never arrive.
Bạn không thể hiểu và biết từng chi tiết, và nếu bạn cố gắng, bạn sẽ mãi mãi theo đuổi một thiết lập hoàn hảo sẽ không bao giờ đến.
Or you will forever be tagged as“un-dateable.”.
Tưởng như các anh mãi mãi sẽ là" LS chưa biết tên".
Entrepreneurship may be a volatile world, however as long as you keep committed to rising your ideas andstill work flat out, you will forever have an opportunity to succeed.
Kinh doanh là một thế giới đầy biến động nhưng nếu bạn luôn nỗ lực cải tiến ý tưởng vàkhông ngừng làm việc chăm chỉ, bạn sẽ luôn có cơ hội để thành công.
Fail, and you will forever be known… as a loser.
Thất bại, và bạn sẽ mãi mãi được gọi là kẻ thua cuộc.
You will forever be battling the loss of your enamel.
Bạn sẽ mãi mãi mất đi hạnh phúc gia đình của mình.
You will find that thetest stage never quite ends, as you will forever be adding new products to your line, and working out what sells and what's less popular.
Bạn sẽ thấy rằng giai đoạn thử nghiệmkhông bao giờ hoàn toàn kết thúc, vì bạn sẽ mãi mãi thêm sản phẩm mới vào cửa hàng của mình và loại đi những sản phẩm ít phổ biển hơn.
You will forever have memories to reminisce on, together.
Bạn sẽ mãi mãi có những kí ức để hồi tưởng cùng nhau.
Otherwise… you will forever be at the mercy of the Kui army!
Nếu không… Các ông sẽ mãi mãi cầu xin lòng thương hại của quân Quý mà thôi!
You will forever be remembered as the man who brought us back to the ground.
Anh sẽ mãi mãi được ghi nhớ là người đầu tiên đưa chúng ta trở về Trái Đất.
Taste them and you will forever change your attitude to the cherry for the better!
Hãy nếm thử chúng và bạn sẽ mãi mãi thay đổi thái độ của mình với anh đào cho tốt hơn!
Alex, you will forever be the boy who wiped bogeys on my favourite party dress, OK?
Alex, cậu sẽ mãi mãi là thằng con trai… bôi gỉ mũi lên bộ váy… dự tiệc yêu thích của tớ, được chứ?
And you will forever have those memories to reminisce about together, even after your travels.
Và bạn sẽ mãi mãi có những kí ức đó để hồi tưởng lại với nhau, ngay cả sau những chuyến đi của bạn..
You will forever live in the heart of people who love you, love your songs, and love what you have done for Viet Nam and our people,” wrote Calvin Bui, from South Carolina, on Dung's Facebook page Saturday morning.
Bạn sẽ mãi mãi sống trong trái tim của những người yêu bạn, tình yêu bài hát của bạn, và yêu những gì bạn đã làm cho Việt Nam và nhân dân ta," đã viết Calvin Bùi, từ Nam Carolina, trên trang Facebook của Dũng sáng thứ bảy.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文