YOU WILL GET HURT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bạn sẽ bị tổn thương
• con sẽ bị thương
• cô sẽ bị thương

Ví dụ về việc sử dụng You will get hurt trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Or you will get hurt.
Nếu không mày sẽ bị đau đấy.

Don't do that, you will get hurt.
Đừng cố, con sẽ bị thương.

You will get hurt many times.
Bạn sẽ bị đau nhiều lần.

Do not do this, you will get hurt.
Đừng cố, con sẽ bị thương.

Or you will get hurt!".
Không thì cô sẽ bị thương đấy!”.

And that once in a while you will get hurt.
Dẫu cho có lúc bạn sẽ đau.

Graphics- you will get hurt by your crush!
Hình ảnh- bạn sẽ bị thương!

Don't put yourself out there or you will get hurt.
Đừng ra phía đó, nếu không cô sẽ bị thương đấy!

You know you will get hurt.
Bạn biết bạn sẽ bị tổn thương.

You will get hurt… if you get in the way.
Bạn sẽ bị thương nếu xông ra cản đường đấy.

I am afraid that you will get hurt.".
Tôi lo sợ rằng anh sẽ bị thương.”.

Because you will get hurt nearly every time.
Bởi vì cô sẽ làm anh bị thương bất cứ lúc nào.

Not minding that you will get hurt.
Toàn không nghĩ đến việc cô sẽ bị tổn thương.

You will get hurt emotionally; there will be pain.
Cậu sẽ bị tổn thương sâu sắc; cậu sẽ thống khổ.

Be careful or you will get hurt.
Hãy thận trọng kẻo bạn sẽ bị tổn thương.

Of course you will get hurt, but an eternal blessing will be yours at the End.'.
Dĩ nhiên con sẽ bị thương tổn, nhưng cuối cùng phúc trường sinh sẽ thuộc về con”.

Don't do that, you will get hurt.
Đừng làm thế, anh sẽ làm vết thương.

But if you're serious, and you don't treat it seriously, then you will get hurt.
Nhưng đó là khi anh chịu nghiêm túc, còn nếu không, sau đó bị tổn thương sẽ là anh.

If your best friend is getting seriously bullied and you're scared you will get hurt if you get involved, then get help from a teacher or parents.
Nếu bạn thân của bạn bị bắt nạt nghiêm trọng và bạn sợ sẽ bị liên lụy nếu bảo vệ họ, hãy nhờ thầy cô hoặc bố mẹ giúp đỡ.

Motorcycle rides at an aggressive pace(you can only focus on the ride- nothing else because if you're distracted you will get hurt or die).
Đua xe máy với tốc độ mạnh mẽ( bạn chỉ có thể tập trung vào chuyến đi- không có gì khác bởi vì nếu bạn bị phân tâm, bạn sẽ bị thương hoặc chết).

If your best friend is getting seriously bullied and you're scared you will get hurt if you get involved, then get help from a teacher or parents.
Nếu bạn thân của bạn đang bị bắt nạt nghiêm trọng và bạn sợ bạn sẽ bị tổn thương nếu bạn tham gia vào, thì hãy nhờ giáo viên hoặc phụ huynh giúp đỡ.

Someday soon, he will meet a new girl and you will get hurt.
Ngày nào đó, anh ấy sẽ gặp một người con gái khác, rồi anh ấy sẽ yêu.

Get out of the way, or you will get hurt.
Cô mau ra ngoài đi, nếu không sẽ bị thương đó!

I don't care, you still can't get in the way, you will get hurt.".
Không nên, ngươi không thể đi ra ngoài, ngươi sẽ bị thương.”.

But you do this alone, and you will get hurt.
Nhưng nếu cô làm chuyện này một mình, thì chắc chắn cô sẽ bị tổn thương.

Though it's important to open yourself up to love and you can appreciate a new girl, try not to think about her all the time, or you will get hurt if the relationship ends.
Dù bạn cần phải cởi mở để đón nhận tình yêu và bạn có thể rất trân trọng cô bạn gái mới, nhưng hãy cố để không nghĩ về cô ấy suốt ngày, nếu không, bạn sẽ lại đau khổ khi mối quan hệ này kết thúc.

Sooner or later one or both of you will get hurt.
Sớm hay muộn, một trong hai người sẽ làm gì đó sai.

Know that life is not fair and you will get hurt.
Hãy hiểu rằng cuộc sống không công bằng và các em sẽ gặp nhiều thất bại.

The earlier you found, the less you will get hurt.
Trước đó bạn tìm thấy, ít hơn bạn sẽ nhận được đau đớn.

If you can follow that, then you will get hurt less.
Nếu bạn nhận thức được như vậy, bạn sẽ ít bị tổn thương hơn.