YOU WILL HAVE TO GO BACK Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bạn sẽ phải quay trở lại

Ví dụ về việc sử dụng You will have to go back trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You will have to go back.
Tôi phải quay về.

I guess that just means you will have to go back.
Tôi đoán điều đó chỉ có nghĩa là bạn sẽ phải quay lại.

You will have to go back through.
Anh phải quay trở ra.

Sorry, Master Philip, but you will have to go back with us!”.
Xin lỗi, Phillip thiếu gia, cậu phải trở về thôi!".

You will have to go back to the ticket office.”.
Cô sẽ phải trở lại quầy bán vé.”.

Make sure your health stays low or you will have to go back to work!
Hãy chắc chắn rằng sức khỏe của bạn vẫn thấp hoặc bạn sẽ phải quay trở lại…!

Now you will have to go back and think of another.".
Giờ thì em cần phải lui lại và nghĩ về điều gì khác.”.

However, for a 360 view of the History of steel, you will have to go back 4,000 years to….
Tuy nhiên, để có cái nhìn 360 độ về lịch sử thép, bạn sẽ phải quay lại 4.000 năm trước khi bắt đầu Thời đại đồ sắt.

Yes, you will have to go back and edit your older posts.
Vâng, bạn sẽ phải quay lại và chỉnh sửa các bài đăng cũ của mình.

If you see a yellow icon or red icon then you will have to go back and rectify the errors.
Nếu bạn thấy một biểu tượng màu vàng hoặc màu đỏ biểu tượng sau đó bạn sẽ phải quay trở lại và khắc phục các lỗi.

You will have to go back one day to fulfil that mission.
Và bạn sẽ phải quay lại thời gian đó để thực hiện nhiệm vụ của mình.

However, for a 360 view of the history of steel, you will have to go back 4,000 years to the beginning of the Iron Age.
Tuy nhiên, để có cái nhìn 360 độ về lịch sử thép, bạn sẽ phải quay lại 4.000 năm trước khi bắt đầu Thời đại đồ sắt.

Often, you will have to go back and reread or redo something.
Thường thì bạn sẽ phải quay lại đọc hay làm lại một việc gì đó.

The only caveat is that Touch ID will no longer work, so you will have to go back to the passcode days.
Điểm trừ duy nhất là Touch ID sẽ không hoạt động nữa, nên bạn sẽ phải quay về với phương thức mật mã ngày xưa.

Of course, you will have to go back and report to your President.
Tất nhiên nàng sẽ phải quay lại và báo cho ngài quận trưởng.

If you want to see all the arguments for these conclusions, you will have to go back and look at those old messages.
Nếu quý vị muốn biết tất cả những tranh luận về những kết luận nầy, quý vị phải quay trở lại và xem lại những sứ điệp nầy.

Now you will have to go back and find where you left off….
Bây giờ bạn sẽ phải quay lại và tìm nơi bạn đã dừng lại….

If you want to install a plugin and not activate it, then you will have to go back to Installed Plugins screen and deactivate the plugin.
Nếu bạn muốn cài đặt một plugin và không kích hoạt nó, sau đó bạn sẽ phải quay trở lại để cài đặt màn hình Plugins và tắt plugin.

You will have to go back to the hotel, you will have to find your room again.
Bạn sẽ phải đi về khách sạn, bạn sẽ phải tìm ra căn phòng của mình.

If you want to install a plugin and not activate it, then you will have to go back to Installed Plugins screen and deactivate the plugin.
Nếu bạn chỉ muốn cài đặt mà không muốn kích hoạt plugin thì bạn sẽ phải quay lại màn hình Installed Plugin và Vô hiệu hoá plugin đó.

Once typed, you will have to go back and fix the mistakes in the code to better understand how it works.
Sau khi gõ, bạn sẽ phải quay lại và sửa các lỗi trong mã để hiểu rõ hơn về cách thức hoạt động của nó.

At this point, if you get an error message alerting you that the source disc is too big, you will have to go back to the step before and delete more data from the old disc.
Tại thời điểm này, nếu bạn nhận được một thông báo lỗi thông báo những đĩa nguồn là quá lớn, bạn sẽ phải quay trở lại bước trước và xóa thêm dữ liệu từ ổ cứng cũ.

Otherwise, you will have to go back to iTunes Connect to start testing.
Ngược lại, bạn sẽ phải quay trở lại iTunes Connect để start testing.

Reading Mode looks like an open book, however, all the free books on the Read Print site are divided by chapter, so you will have to go back and open it every time you start a new chapter.
Reading Mode trông giống như một cuốn sách mở, tuy nhiên, tất cả các sách miễn phí trên trang Read Print đều được chia theo chương, do đó bạn sẽ phải quay lại và mở nó mỗi khi bạn chuyển sang một chương mới.

If technology can't help, you will have to go back to the basics and interact with real humans.
Nếu công nghệ không thể trợ giúp, bạn sẽ phải quay trở lại những điều cơ bản và tương tác với con người thực.

The boy grew tired of waiting and wandered off, down to a lower level where he met a'male angel' who said,'Now that you have come down this far, you will have to go back to earth again.'.
Cậu bé mệt mỏi vì chờ đợi và đi lang thang, rơi xuống tầng thấp hơn nơi cậu gặp một' thiên thần nam', người nói với cậu rằng' Bây giờ bạn đã đi xuống thấp đến mức này, bạn sẽ phải quay trở lại trái đất một lần nữa.'.

In this case, you will have to go back to Illustrator and adjust the image or the artboard dimensions.
Trong trường hợp này, bạn sẽ phải quay trở lại Illustrator và điều chỉnh hình ảnh hoặc kích thước artboard.

Once the damage has been done, you will have to go back to the dentist to have cavities and other tooth problems filled and fixed.
Một khi thiệt hại đã được thực hiện, bạn sẽ phải quay trở lại với nha sĩ để có sâu răng và các vấn đề răng khác đầy và cố định.

So if you never want to be throttled, you will have to go back into the Battery Health screen and repeatedly disable it each time.
Nếu bạn không muốn kiểm soát nó, bạn sẽ phải quay trở lại màn hình Battery Health nhiều lần và vô hiệu hóa nó mỗi khi nó được tự động bật lại..

If you want to never experience throttling, you will have to go back into the Battery Health screen repeatedly and disable it every time it is automatically switched on again.
Nếu bạn không muốn kiểm soát nó, bạn sẽ phải quay trở lại màn hình Battery Health nhiều lần và vô hiệu hóa nó mỗi khi nó được tự động bật lại..