YOU WILL KNOW WHAT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bạn sẽ biết những gì
• bạn sẽ hiểu điều
• bạn sẽ hiểu những gì

Ví dụ về việc sử dụng You will know what trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You will know what is right.”.
Bà sẽ biết cái gì là tốt.'”.

In this reading you will know what?
Trong bài đọc này bạn sẽ biết được những gì?

You will know what's right.
Bạn sẽ biết điều gì mới là đúng đắn.

Read your Bible and you will know what I mean.
Hãy đọc Kinh Thánh rồi bạn sẽ hiểu điều tôi muốn nói.

You will know what is right.
Bạn sẽ biết điều gì mới là đúng đắn.

Try it sometime, and you will know what I mean.
Thỉnh thoảng hãy thử và bạn sẽ hiểu những gì tôi đang nói.

You will know what is in people's minds.
Ngài biết mọi điều trong tâm trí của con người.

Just my opinion, you will know what's best for you..
Hiểu tính cách của con, bạn sẽ biết điều gì là tốt nhất cho con.

You will know what can make them happy or shock.
Bạn biết những gì có thể khiến họ hạnh phúc, hay buồn rầu.

Get your hands on this book and you will know what I'm talking about.
Hãy đặt tay lên cuốn sách, cậu sẽ hiểu điều mà ta muốn nói.

Then you will know what fear is.
Rồi con sẽ biết đến những nỗi sợ hãi.

If you have played Final Fantasy X you will know what I mean.
Nếu đã chơi Final Fantasy thì bạn sẽ hiểu điều này là thế nào.

Only you will know what you said.
Chỉ có bạn biết những gì bạn nói.

If you have ever tried a lava cake, you will know what I am talking about.
Nếu bạn đã từng nhào bột bánh thì bạn sẽ hiểu những gì tôi đang nói.

You will know what will motivate you..
Bạn hiểu được điều gì sẽ thúc đẩy bạn..

If any of you are musicians you will know what I am speaking about.
Nếu các bạn là ca sĩ các bạn sẽ hiểu tôi đang nói gì.

You will know what I'm talking about when you read this book.
Bạn sẽ hiểu những gì tôi nói khi bạn đọc quyển sách này.

Try for your own and you will know what we are talking about.
Hãy thử nó cho mình, và bạn sẽ hiểu những gì chúng tôi đang nói chuyện với bạn..

You will know what worries women, what motivates women and what makes women happy.
Họ hiểu những gì phụ nữ thường cần và những gì khiến phụ nữ hạnh phúc.

If you have had one before you will know what we're talking about.
Nếu bạn đã có một tốt trước khi bạn biết những gì chúng ta đang nói về.

You will know what is really important for your clients and their values. Addressed to…[-].
Bạn sẽ biết điều gì thực sự quan trọng đối với khách hàng của bạn và giá trị của họ. Đạo diễn…[-].

So when the time comes, when you're ready, you will know what the future has in store.
Khi thời cơ tới, khi bạn đã sẵn sàng, bạn sẽ biết điều gì ở tương lai đang chờ đón mình.

The only way you will know what is real is when you have the book in your hands.
Cách duy nhất để biết thực hư thế nào là khi bạn cầm cuốn sách trên tay.

Test your child's blood sugar several times a day so you will know what you need to do to adjust it.
Kiểm tra lượng đường trong máu của trẻ nhiều lần trong ngày, do đó bạn sẽ biết những gì bạn cần phải làm gì để điều chỉnh nó.

If so; you will know what a big responsibility it is to ensure that your staff and customers are safe at all times.
Nếu vậy, bạn sẽ biết những gì một trách nhiệm lớn đó là để đảm bảo rằng nhân viên và khách hàng của bạn được an toàn mọi lúc.

I will tell you about the organization of satan's world, and then you will know what happen on the other side.
Tôi sẽ nói với bạn về tổ chức của thế giới satan, và sau đó bạn sẽ biết những gì xảy ra ở phía bên kia.

Once there you will know what you need to know.
Khi đấy con sẽ biết được điều con cần biết.

And when you come back to work on the presentation after some time away, you will know what you have accomplished and what's next.
Và khi bạn quay lại làm việc với bài thuyết trình sau một khoảng thời gian, bạn sẽ biết những gì bạn đã hoàn thành và những gì tiếp theo.

Presumably, you will know what they mean if they shout across the room at you that you should braise those lamb necks.
Có lẽ, bạn sẽ biết những gì họ có nghĩa là nếu họ hét lên khắp căn phòng với bạn rằng bạn nên braise những cổ cừu.