Ví dụ về việc sử dụng You will often need trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And in particular, you will often need to work with….
Đặc biệt, nếu bạn phải thường xuyên làm việc với….You will often need to use the result of a formula in several places.
Bạn sẽ thường phải dùng kết quả của một công thức ở nhiều nơi( khác nhau trong bảng tính).To calculate totals, you will often need to create a totals query.
Để tính tổng, bạn thường sẽ cần tạo một truy vấn tổng cộng.You will often need to start taking medications to balance your mood immediately.
Thông thường, bạn cần bắt đầu dùng thuốc để cân bằng tâm trạng của When running a multi user WordPress site, you will often need to switch user accounts to see how users see the functionality.
Khi chạy một trang web WordPress đa người dùng, bạn sẽ thường cần phải chuyển đổi tài khoản người dùng để xem cách người dùng thấy chức năng.You will often need to look at several companies' websites, just to find the cheapest one.
Bạn nên thường xuyên kiểm tra website của các hãng để tìm được giá vé rẻ nhất.At this time, should you not get akidney transplant(or if you are not eligible for it), you will often need dialysis.
Tại thời điểm này, nếu When doing this you will often need to raise the ISO too.
Compared to other similar units the sound quality VE-20 stands up well, however the lack of guitar orkeyboard input makes things a little trickier for live use as you will often need to set up a separate preset for each song.
So với các sản phẩm tương tự khác, chất lượng âm thanh VE- 20 vẫn đứng vững, tuy nhiên việc thiếu đầu vào guitarhoặc đàn organ khiến mọi thứ trở nên khó khăn hơn khi sử dụng trực tiếp vì bạn thường sẽ cần phải thiết lập một cài đặt trước riêng cho mỗi bài hát.You will often need to assess the information given and draw conclusions based upon raw data.
Bạn có thể thường xuyên phải đánh giá thông tin đã cho và rút ra kết luận dựa trên dữ liệu thô.The main downside is that theycan be very difficult to qualify for, and you will often need to show a long track record of profitability before the bank will take a risk on your company.
Nhược điểm chính chính là rất khóđể You will often need to change this to clickAndWait to ensure your test case pauses until the new page is completely loaded.
Bạn thường sẽ cần phải thay đổi điều này để clickAndWait để đảm bảo trường hợp thử nghiệm của The name's a little misleading, as you will often need to install the propeller or bind the controller to the drone before flying.
Cái tên làm một chút nhầm lẫn, vì bạn sẽ cần thường phải cài đặt cánh quạt hoặc kết nối điều khiển với Flycam trước khi bay.In fact, you will often need more than one resume at your disposal so you can submit the most appropriate one to the job you're applying for.
Trên thực tế, thường thì bạn sẽ cần nhiều hơn một bản lý lịch theo ý của These options are not always easy and you will often need the support of your spouse or partner to make them work, but they can help you become financially independent.
Những lựa chọn này không phải lúc nào cũng dễ dàng và bạn thường cần sự hỗ trợ của người phối ngẫu hoặc You will often need to prepare an analysis of a work of literature or a movie but you might also be asked to provide your opinion about the main position or issue of the matter.
Thường thì bạn phải phân tích về một tác phẩm văn học hay một bộ phim, ngoài ra cũng có thể As a change leader, you will often need to go into areas or issues that may have toxic environments, filled with negative emotions and behavior motivated by fear, self- loathing, or worse.
Trong vai trò nhàlãnh đạo sự thay đổi, bạn thường phải đi vào những vùng hay vấn đề đầy rủi ro, thái độ tiêu cực và những hành vi bị kích động bởi sự sợ hãi, miễn cưỡng, hoặc tệ hơn nữa.However, you will often need to more finely control how the collection of items is displayed in the view, or track the user's interaction with the displayed collection of items, from within the view model itself.
Tuy nhiên, thông thường bạn sẽ cần nhiều sự kiểm soát hơn về cách collection các item được hiển thị trong View, hoặc theo dõi sự tương tác của người dùng với collection các item được hiển thị trong bản thân ViewModel.To ensure payment of rent, Snure says you will often need to look to a parent or guardian to co-sign the lease, which helps to guarantee accountability for any potential property damage in addition to monthly rent.
Để đảm bảo sinh viên thanh toán tiền thuê, Snure nói rằng bạn thường cần phải tìm đến cha mẹ hoặc người giám hộ của họ để ký hợp đồng thuê, giúp đảm bảo trách nhiệm giải trình cho bất kỳ thiệt hại tiềm tàng nào ngoài khoản tiền thuê hàng tháng.However, before a lumbar puncture you will often need to have a computerised tomography(CT) or magnetic resonance imaging(MRI) scan of your brain to rule out other causes for your symptoms and also to make sure that there are no signs of raised intracranial pressure(raised pressure inside your skull).
Tuy nhiên, trước khi chọc dò tủy sống bạn thường sẽ cần phải được chụp cắt lớp vi tính( CT) hoặc chụp cộng hưởng từ( MRI) não để loại trừ các nguyên nhân khác gây ra các triệu chứng của You will often not need to take your child to see a doctor or seek medical advice.
There's the kid's homework, of course, but you will often find you need to print out forms and documents in your day to day life.
Tất nhiên là có bài tập về nhà cho trẻ em, nhưng bạn sẽ thường thấy bạn cần in ra các biểu mẫu và tài liệu trong cuộc sống hàng ngày của mình.When you're experimenting with colors or color schemes you will often find you need to change all instances of a single color within your image.
Khi A rupture or tear will often need surgery.
Một vỡ hoặc rách thường sẽ cần phải phẫu thuật.You will often discover you don't need as many people as you think.
Often you will need to take 2 or 3 different medicines.
Đôi khi, họ sẽ phải dùng 2 hay 3 loại thuốc thuộc các nhóm khác nhau.Often you will need to take two or three different medicines.
Đôi khi, họ sẽ phải dùng 2 hay 3 loại thuốc thuộc các nhóm khác nhau.Therefore, you will most often need to interface with a number of different teams to get the content created.
Vì vậy, bạn sẽ cần phải thường xuyên tiếp cận với một số nhóm khác để nội dung được tạo ra.The tests and follow-up care you need, and how often you will need them.
Việc làm những xét nghiệm và chăm sóc tiếp theo màYour nephrologist will tell you how often you will need to have your kidneys checked.
Bác sĩ chuyên khoa nephrologist của 
