Ví dụ về việc sử dụng You will only have trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You will only have a second to decide.
Các bạn chỉ có một giây để quyết định.And remember, once you plug it in, you will only have about… Three minutes before S.H.I.E.L.D. catches on.
You will only have one chance to hit her.
Mày sẽ chỉ có một cơ hội đánh bại hắn thôi.The ultra-picky zoo inspectors are on their way, so you will only have three days to solve this mystery and save the zoo.
Các điều tra viên đã vào cuộc vì vậy bạn chỉ có 3 ngày để giải quyết công việc này để cứu sở thú.You will only have a few moments to escape.
Cháu chỉ có một khoảnh khắc để trốn thoát thôi.
Mọi người cũng dịch
So if you want to be in this country, you will only have five balls to choose from," Buffett explained.
Vậy nên, nếu You will only have a few seconds to prove to them that you're the right deal.
Và bạn chỉ có vài giây để chứng minh với họ rằng To get the most accurate results from Split Testing, you will only have the opportunity to test one variable at a time.
Để đạt được kết quả chính xác hơn từ Thử nghiệm phân tách, bạn sẽ chỉ có cơ hội thử nghiệm một biến mỗi lần.And you will only have to“work for yourself” only. .
In difficult mode, the hands will by more challenging, and you will only have four seconds to make each decision.
Trong chế độ khó khăn,tay Remember, you will only have a single opportunity.
Nhớ, ngươi chỉ có một cơ hội.".On this portion of the test there are four passages and44 multiple-choice questions, and you will only have 25 minutes to complete them.
Trong phần này, Like it or not, you will only have 24 hours in a day.
Dù muốn hay không, một ngày cũng chỉ có 24 tiếng đồng hồ.In case of type AB you will have a green tick at the entry"Silent updates"(as in my case)otherwise(check red) you will only have slot A.
Trong trường hợp của loại AB, After all, you will only have a few seconds to grab a user's attention.
Sau tất cả, bạn chỉ có vài giây để thu hút sự chú ý của người tiêu dùng.Majority of the states claim that If you don't do so, you will only have 10 days after an accident to file a report.
Đa số các bang tuyên bố rằng nếu It ensures that you will only have a bad day and not a bad life.
This will help you easily mute the strings behind the slide,but in this case, you will only have two regular fingers left to play with.
Điều này When starting the game, you will only have a single egg incubator(you can buy more during the game).
Khi khởi đầu trò chơi, bạn sẽ chỉ có một lồng ấp trứng duy nhất(Since this computer has a newhard disk that hasn't been formatted before, you will only have the option to create a new partition on it.
Khi máy tính này When you start playing you will only have one ship and one captain available to you but you can unlock many more.
Khi bắt đầu chơi, bạn sẽ chỉ có một loại tàu và thuyền trưởng mặc định, nhưng Many believe that if you are generally healthy and look after your health, you will only have a mild version of what's going around.
Nhiều người tin rằng nếu I have programmed in a short delay- you will only have ten seconds after you enter the house to disarm the system before the alarm goes off.
Anh đã cài đặt trễ một chút, em sẽ chỉ có 10 giây sau khi vào nhà để tắt hệ thống an ninh trước khi chuông báo động kêu.Google gives you 100GB of free Google Drive storage per Chromebook purchase,though that only lasts for two years, after which you will only have the standard 15GB of free space.
Google cung cấp cho In the first year of your loan, you will only have paid $1,180 towards principal(meaning your loan balance would be reduced by that much).
Trong năm đầu tiên của khoản vay của As a gentle reminder, you're downloading the video in MP3 format, not MP4,so you will only have the audio and no actual video once downloaded.
Là một lời nhắc nhở nhẹ nhàng, If the file is lost on the 15th of the month, you will only have a copy dating back to two weeks ago and you will have lost all the work you did in the interim.
Nếu tập tin bị mất vào ngày 15 của tháng, bạn sẽ chỉ có một bản sao We have been looking forward to this merger for quite some time,because it means you will only have one place to go for all of your crypto needs, instead of two.
Chúng tôi đã mong chờ sự hợp nhất này trong một thời gian,vì điều đó Users are accustomed to speedily swiping through profiles, so you will only have a few seconds to communicate your message and grab people's attention.
Người dùng quen với việc vuốt nhanhqua các chiến dịch quảng cáo, vì vậy bạn sẽ chỉ có vài giây để truyền đạt thông điệp của mình và thu hút sự chú ý của mọi người.If you're playing at a casino that offers surrender(alsoknown as late surrender or LS), you will only have the option to surrender on the first two cards you're dealt.
Nếu 
