YOU WOULDN'T EXPECT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bạn sẽ không mong đợi
• bạn không mong đợi

Ví dụ về việc sử dụng You wouldn't expect trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You wouldn't expect this!
Bạn không mong đợi điều đó!

Love- that you wouldn't expect.
Thương” và điều mà ông không mong muốn.

You wouldn't expect him to rock the boat.
Bạn sẽ không mong anh ta tách khỏi cái thuyền này đâu.

So strong you wouldn't expect it.
Mạnh tới mức bạn không thể ngờ đấy.

You wouldn't expect a big kitchen for a tiny home!
Bạn sẽ không mong đợi một nhà bếp lớn cho một ngôi nhà nhỏ bé!

Even in some places where you wouldn't expect.
Ngay cả ở những nơi bạn không mong đợi.

No, you wouldn't expect such effects.
Không, bạn không mong đợi những hiệu ứng như vậy.

Especially when it crops up in places you wouldn't expect.
Đặc biệt khi chúng xuất hiện ở những chỗ bạn không mong đợi.

You wouldn't expect it to be a coup de cinema.
Bạn sẽ không mong đợi nó phải là một cuộc đảo chính de rạp chiếu phim.

Sugar tends to turn up in all sorts of places that you wouldn't expect.
Nước ngọt gây tăng cân ở tất cả những nơi mà bạn không hề mong muốn.

No, you wouldn't expect a revolution to start here.
Không, bạn không trông mong một cuộc cách mạng khởi sự ở đây.

This even happens in products you wouldn't expect, like deodorant.
Điều này thậm chí xảy ra trong các sản phẩm bạn không mong đợi, như chất khử mùi.

You wouldn't expect for us to communicate in real time.
Bạn sẽ không phải chờ đợi để cấu hình các giao diện trong thời gian thực.

You may find Infinity Blade popping up in places you wouldn't expect.
Bạn có thể thấy Infinity Blade xuất hiện ở những nơi bạn không mong đợi.

You wouldn't expect us to converse with you in Tamil.
Cậu không hề mong chúng tôi trò chuyện với cậu ở Tamil.

Across different cultures, red can stand for a number of things you wouldn't expect!
Trên khắp các nền văn hóa khác nhau, màu đỏ có thể đại diện cho một số điều bạn sẽ không mong đợi!

You wouldn't expect an adult to talk to you in that manner;
Bạn sẽ không mong đợi một người lớn nói chuyện với bạn theo cách đó;

Be careful, as getting the tone wrong can change the meaning of a word in ways you wouldn't expect!
Hãy cẩn thận, vì việc sai giọng có thể thay đổi ý nghĩa của một từ theo cách bạn không mong đợi!

You wouldn't expect them to have other symptoms if they just had leukorrhea.
Bạn sẽ không mong đợi họ có các triệu chứng khác nếu họ chỉ bị bệnh bạch cầu.

Animal-based ingredients can be found in foods you wouldn't expect to see them in.
Các thành phần có nguồn gốc từ động vật có thể được tìm thấy trong các loại thực phẩm bạn không mong đợi để thấy chúng.

But then you wouldn't expect anything else from a speed demon like this.
Nhưng sau đó bạn sẽ không mong đợi bất cứ điều gì khác từ một con quỷ tốc độ như thế này.

The two-tone rims and the black window trim gives it a decidedly sporty look you wouldn't expect from a Camry.
Bộ mâm 2 tông màu và viền cửa sổ màu đen mang đến vẻ ngoài đầy quyết đoán mà bạn mong đợi từ một chiếc Camry.

You wouldn't expect your pastor to be perfect, would you?.
Bạn không mong đợi bạn bè của bạn trở nên hoàn hảo phải không?.

For example, if you're running an e-commerce store, you wouldn't expect your followers to ask for directions.
Ví dụ: nếu bạn đang điều hành một cửa hàng thương mại điện tử, bạn sẽ không mong muốn những người theo dõi mình hỏi đường.

You wouldn't expect a small business to have the same needs as a large corporation.
Bạn sẽ không mong đợi một doanh nghiệp nhỏ có nhu cầu tương tự như một tập đoàn lớn.

There are some slight inconsistencies with the panel gaps you wouldn't expect in a high end MPV, but par for the course for an business-model AUV.
Có một số mâu thuẫn nhỏ với khoảng trống của bảng mà bạn không mong đợi ở một chiếc MPV cao cấp, nhưng ngang bằng với khóa học dành cho mô hình kinh doanh SUV.

You wouldn't expect someone to eat their lunch in the toilet so why should your baby?
Bạn sẽ không mong đợi ai đó ăn bữa trưa của họ trong nhà vệ sinh, vậy tại sao em bé của bạn nên?

There are also a few that you wouldn't expect in a list of books for business, but they are great nonetheless.
Ngoài ra còn có một ít mà bạn không mong đợi trong những cuốn sách về kinh doanh, tuy nhiên chúng vẫn rất tuyệt.

You wouldn't expect a 15 square meter space to include a lot of storage but wait till you see this artist's studio from Tel Aviv.
Bạn sẽ không mong đợi trang trí phòng trọ 15 m2 bao gồm rất nhiều kho lưu trữ nhưng hãy đợi cho đến khi bạn nhìn thấy căn phòng của nghệ sĩ này từ Tel Aviv.

But you wouldn't expect anything special to happen when you add the squares together.
Nhưng chắc hẳn bạn sẽ không ngờ đến những gì đặc biệt xảy ra khi ta cộng những bình phương này lại với nhau.