YOUR EYELIDS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mí mắt của bạn
• mí mắt

Ví dụ về việc sử dụng Your eyelids trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This action can put dirt deep inside your eyelids.
Hành động này có thể đẩy bụi bẩn vào sâu trong mí mắt bạn.

Close both your eyelids with the thumb and relax for a few seconds.
Đóng cả hai mí mắt bằng ngón tay cái và thư giãn trong vài giây.

Special tools may be used to measure parts of your eyelids.
Các công cụ đặc biệt có thể được sử dụng để đo các bộ phận của mí mắt.

This includes your eyelids, the small muscles around the eyes, and the muscles which move the eyes.
Điều này bao gồm mí mắt, các bắp thịt nhỏ quanh mắt, và các cơ bắp mà di chuyển mắt..

Count to 5 and on each count gently apply some pressure to your eyelids.
Đếm đến 5, mỗi số đếm nhẹ nhàng áp dụng một áp lực lên mí mắt.

Are in unusual places, such as on your eyelids or inside your mouth.
Ở những nơi bất thường chẳng hạn như trên mí mắt hoặc bên trong miệng;

If your eyelids are sticking together, a warm washcloth can loosen the dried mucus so you can open your eyes.
Nếu mí mắt của bạn dính chặt vào nhau, một chiếc khăn tắm ấm có thể nới lỏng chất nhầy khô để bạn có thể mở mắt..

It is in an unusual place, such as on your eyelids or inside your mouth.
Ở những nơi bất thường chẳng hạn như trên mí mắt hoặc bên trong miệng;

You're beginning to feel your eyelids getting heavy… as you slip deeper and deeper… into a state of complete relaxation.
Anh bắt đầu thấy mi mắt nặng dần… rồi trôi sâu hơn, sâu hơn… vào trạng thái hoàn toàn thư giãn.

Close your eyes and feel the drops falling on your eyelids, moving on your face.
Hãy nhắm mắt lại và cảm thấy giọt nước rơi lên mi mắt mình, lăn trên khuôn mặt mình..

Keep your eyelids clean by gently washing them at least twice a day with warm water or a product your doctor recommends.
Giữ cho mí mắt của bạn sạch sẽ bằng cách nhẹ nhàng rửa chúng ít nhất hai lần một ngày bằng nước ấm hoặc một sản phẩm mà bác sĩ khuyến cáo.

Now watch this, Regan, keep watching, and soon you will feel your eyelids growing heavier and heavier…".
Bây giờ Regan này, cháu hãy nhìn đây, nhìn chăm chú vào, thế rồi mí mắt cháu sẽ càng lúc càng nặng trĩu…".

The bottom line is that your eyelids are connected to the back of your eye, and there is no room for anything to slip behind them.
Điểm mấu chốt là mí mắt của bạn được kết nối với mặt sau của mắt của bạn, và không có chỗ cho bất cứ điều gì để trượt phía sau họ.

Ask your doctor whether you should use a topical antibiotic lotion after cleaning your eyelids in this way.
Bạn hãy hỏi bác sĩ xem có nên sử dụng thuốc mỡ kháng sinh tại chỗ sau khi làm sạch mi mắt theo cách này.

Your eye doctor may have you clean your eyelids several times daily to start, and then once daily thereafter.
Bác sỹ nhãn khoa của bạn có thể làm sạch mí mắt vài lần mỗi ngày để bắt đầu, và sau đó một lần mỗi ngày.

Numbing drops will be placed on your eye and an instrument called a lid speculum will be used to hold your eyelids open.
Mắt của bạn sẽ được đặt dưới laze, và một dụng cụ được gọi là speculum nắp được sử dụng để giữ mí mắt của bạn mở.

In some cases, this discharge is so severe that it causes your eyelids to stick together when you wake up.
Trong một số trường hợp, dịch tiết này có thể đủ nghiêm trọng để làm cho mí mắt bị dính lại với nhau khi bạn thức dậy.

If your eyelids are sagging, it could be a sign of an underlying medical condition, specifically if the problem impacts both eyelids..
Nếu mi mắt rủ xuống, đây có thể là một dấu hiệu tình trạng bệnh lý tiềm ẩn, đặc biệt nếu vấn đề này ảnh hưởng đến cả hai mi mắt..

It is common to have swelling and occasionally bruising, but your eyelids should look normal within a week or two.
Nó thường bị sưng và đôi khi là bầm tím nhưng mí mắt của bạn sẽ trông bình thường trong vòng một hoặc hai tuần.

If stroke or nerve damage keeps your eyelids from closing properly, a small gold weight may be implanted into your upper eyelid to help it close.
Nếu bị đột quỵ hoặc tổn thương thần kinh giữ mí mắt của bạn từ đóng cửa đúng cách, trọng lượng vàng nhỏ có thể được cấy vào mí mắt trên của bạn để giúp nó gần.

The surgeon will place your eye under the laser, and an instrument called a lid speculum is used to keep your eyelids wide open.
Mắt của bạn sẽ được đặt dưới laze, và một dụng cụ được gọi là speculum nắp được sử dụng để giữ mí mắt của bạn mở.

Also, perform full blinks, gently squeezing your eyelids together to wash your eyes fully with a fresh layer of tears.
Ngoài ra, thực hiện nhấp nháy đầy đủ, nhẹ nhàng ép mí mắt của bạn với nhau để rửa mắt đầy đủ với một lớp nước mắt mới.

During REM sleep, your eyes move rapidly in different directions, even though your eyelids stay closed.
Trong giấc ngủ mắt chuyển động nhanh, mắt của bạn sẽ di chuyển rất nhanh theo các hướng khác nhau, cho dù rằng mí mắt bạn đang nhắm.

Never put concealer or foundation on your eyelids as a base, it will cause your eye makeup to crease.
Đừng bao giờ phủ concealer hay foundation( kem nền) lên mí mắt bạn để làm lớp nền, nếu không, phần trang điểm mắt của bạn sẽ bị lem nhem.

Ever find yourself up late at night spending more energy, trying to keep your eyelids open while you are studying?
Bạn có bao giờ thấy mình thức khuya vào ban đêm tiêu tốn nhiều năng lượng hơn để cố gắng giữ cho mí mắt của bạn mở hơn bạn đang học?

By cleaning your eyelids, especially the lid margins, you are essentially removing debris that can build up over time and clog the oil-producing glands in the eyes.
Bằng cách làm sạch mí mắt của bạn, đặc biệt là viền nắp, về cơ bản, bạn đang loại bỏ các mảnh vụn có thể tích tụ theo thời gian và làm tắc nghẽn các tuyến sản xuất dầu trong mắt..

As the adult voice droned on about fairies and castles, you felt your eyelids drooping, and soon you were asleep.
Khi tiếng nói của người lớn kể về các nàng tiên và những lâu đài, bạn sẽ cảm thấy mí mắt của bạn sụp xuống, và bạn đã nhanh chóng ngủ sau đó.