Ví dụ về việc sử dụng Your first instinct trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your first instinct is fear.
Bản năng đầu tiên của cô là sợ hãi.When you follow your first instinct, you become prey.
Khi bạn theo bản năng đầu tiên của mình, bạn trở thành con mồi.Your first instinct is refusal.
Bản năng đầu tiên của cô là phản đối.When another person is hurt, your first instinct may be to move them.
Khi ai đó làm phiền bạn, bản năng đầu tiên của Your first instinct is to be scared.
Bản năng đầu tiên của cô là sợ hãi.Why it is that after sex your first instinct is to cuddle and sleep?
Tại sao sau khi quan hệ tình dục, bản năng đầu tiên của phái mạnh là ôm ấp bạn tình và chìm vào giấc ngủ?Often your first instinct is to run from a growling dog or to punish it for growling.
Thường thì bản năng đầu tiên của chúng ta là chạy khỏi một con chó gầm gừ hoặc trừng phạt nó vì gầm gừ.You get hit with a wave of sleepiness, and your first instinct is to reach for yet another cup of coffee.
Cơn buồn ngủ đang kéo đến, và bản năng đầu tiên của bạn là đi tìm một cốc cà phê.Your first instinct might to be to email Rand, and if you did so, I would get to the point.
Bản năng đầu tiên của bạn có thể là gửi email cho Rand, và nếu When reading a negative review about your restaurant, your first instinct is to defend your position.
Khi đọc 1 bài đánhgiá tiêu cực về nhà hàng, bản năng đầu tiên bạn sẽ bảo vệ vị trí của mình.When you hit that wall, your first instinct might be to eat the most calorically dense foods possible.
Khi When the attacker locks their arm around your head from the side, your first instinct should be to avoid getting choked.
Khi kẻ tấn công khóa tay quanh Answer in: 2 Answer in: 1 If your first instinct is to try to graph your possible moves on a grid, you have got the right idea.
Ba. Hai. Một. Nếu bản năng đầu tiên của bạn là vẽ thử các đường đi có thể lên giấy, thì When you find a small infestation in the garden,for example in a stump, your first instinct might be to burn it.
Khi The best thingto do is to follow your first instinct-- the one that comes from Love-- which comes as the first feeling or thought.
Điều tốt nhất để làm là theo bản năng đầu tiên của bạn- thứ xuất phát từ Tình yêu- xuất hiện như cảm giác hoặc suy nghĩ When your girlfriend tells you about something she is struggling with, your first instinct may be to offer solutions.
Khi Your first instinct is to press the“back” or“X” button to make it go away, especially if you're at the office and have no headphones on.
Bản năng đầu tiên của bạn là để nhấn hoặc nút" back"" X" để làm cho nó biến mất, đặc biệt là nếu When you hit a roadblock on a tough assignment, your first instinct might be to go directly to your boss for help.
Khi Your first instinct is to use your thumb and forefinger, but really you have to use just the latter to kind of roll them free.
Bản năng đầu tiên của bạn là sử dụng ngón tay cái và ngón trỏ For example, if a friend did something to upset you, your first instinct might be to react with a screaming fit and make threats to the other person.
Ví dụ như, nếumột người Your first instinct may be to load up your emails with beautiful, eye-catching, professional pictures that will excite your readers.
Bản năng đầu tiên của bạn có thể là tải lên emailWhen you like someone, whether you have known them for a long time oryou have only been talking for a couple days, your first instinct is to wonder how they feel about you.
Khi While your first instinct may be to attribute it to stress at home or school, more often than not there are underlying physical causes that can be readily treated.
Mặc dù bản năng trước tiên của bạn có thể quy nó là găng tay ở nhà hoặc trường học, thường xuyên hơn là không có căn do vật lý tiềm tàng nào mang thể dễ dàng điều trị.If you hear that your competitor has hit $10 million orhired 10,000 employees, your first instinct is to figure out how to top that total, correct?
Nếu It may be your first instinct to want to ignore or dull your pain by turning to alcohol, drugs, or food, but these will not provide long-term solutions.
Bản năng đầu tiên của bạn có thể sẽ là tìm đến với rượu bia, ma túy hoặc thức ăn để quên đi hoặc xóa mờ nỗi đau When that little devil pops up on your shoulder, urging you to give in to your desires,of course your first instinct is to swat him away and do the“right” thing.
Khi những suy nghĩ xấu xa nảy lên trong tâm trí và thúc giục Your first instinct may be to say,‘Oh this is great, I'm finally being paid what I'm worth,' but money is a huge incentive that a lot of toxic companies use to recruit talent.
O' Donnell cho rằng:" Ban đầu theo bản năng, bạn sẽ nghĩ rằng" điều này thật tuyệt vời, tôi cuối cùng cũng được trả công xứng đáng", nhưng tiền chính là sự khích lệ lớn mà các công ty độc hại sử dụng để tuyển dụng người tài.When it comes to promoting health online, your first instinct might not be to look to a social media/virtual world platform like Second Life, but that is exactly what researchers did to see how effective promoting health on the platform might be.
Khi nó đến quảng bá sức khỏe trực tuyến, bản năng đầu tiên của bạn có thể không phải là nhìn vào một nền tảng truyền thông xã hội/ thế giới ảo như Second Life, nhưng đó chính xác là những gì các nhà nghiên cứu đã làm để thấy hiệu quả thúc đẩy sức khỏe trên nền tảng này.While your first instinct may be to balance wooden cabinets with crisp white walls, critics of the all-white kitchen will be pleased to see how beautifully jewel-tones complement reclaimed wood cabinets and shelves in Swoon Edition‘s showroom.
Mặc dù bản năng đầu tiên của bạn có thể là cân bằng các tủ bằng gỗ với những bức tường trắng sáng, những người chỉ trích nhà bếp toàn màu trắng sẽ rất vui khi thấy những chiếc tủ gỗ và kệ gỗ được trưng bày đẹp mắt trong phòng trưng bày While it may be your first instinct to try to write down what you hear or see verbatim, you have to remember that you are taking notes in order to learn something from them-- you're not writing a novella.
Có thể bản năng đầu tiên của bạn là viết lại nguyên văn những gì 
