Ví dụ về việc sử dụng Your gates trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your gates will always be open;
Các cổng ngươi sẽ luôn luôn mở rộng;Our feet are standing within your gates.
Chân chúng ta đang đứng bên trong cổng thành ngươi.Your gates will be open continually;
Các cổng ngươi sẽ luôn luôn mở rộng;At last our feet are standing at your gates, Jerusalem!".
Chân chúng tôi đã dừng lại ở cửa ngươi, hỡi Jerusalem!”.It also ensures that your gates are closed and locked securely after every use.
Our feet have been standingwithin your gates, O Jerusalem!”.
Chân chúng tôi đã dừng lại ở cửa ngươi, hỡi Jerusalem!”.If your gates have hinges that face each other it is a straight forward job.
Nếu cửa của bạn có bản lề mà đối mặt với nhau đó là một công việc chuyển tiếp thẳng.Our feet have been standing Within your gates, O Jerusalem!….
Chân chúng tôi đã dừng lại ở cửa ngươi, hỡi Jerusalem!”.It will ensure that your gates are closed and locked securely after each and every use.
Nó cũng đảm bảo rằng cửa của bạn được đóng và khóa an toàn sau mỗi lần sử dụng.Execute the judgment of truth and peace in your gates.
Hãy làm sự chơn thật vàsự phán xét bình an trong cửa thành các ngươi.Firstly, check the power supply to your gates is switched on and working.
Execute truth and the judgment of peace in your gates;
Hãy làm sự chơn thật vàsự phán xét bình an trong cửa thành các ngươi.Rain can have a negative impact on your gates whether they are wooden or metal.
Mưa có thể cómột tác động tiêu cực trên cổng của bạn cho dù họ đang bằng gỗ hoặc kim loại.Write them on the doorframes of your houses and on your gates.".
Cũng phải viết các lời đó trên cột nhà, và trên cửa ngươi.”.While these preventative measures should help you to protect your gates from extreme conditions, there is one final option.
Trong khi các biện pháp phòng ngừa sẽ giúp With truth and a judgment of peace, judge at your gates.
Với sự thật và một phán quyết Your gates will always stand open, they will never be shut, day or night, so that men may bring you the wealth of the nations….
Các cổng thành ngươi sẽ luôn luôn mở, Ngày đêm không bao giờ đóng Để người ta đem của cải của Write them on the doorframes of your house and on your gates.”.
If your gates have hinges that are not facing each other then you can easily have additional brackets or other metalwork fitted.
Nếu cửa của bạn có bản lề mà không phải đối mặt với nhau, sau đó With truth and the judgment of peace do your judging in your gates.
Với sự thật và một phán quyết You also alleviate the need to park beyond your gates so your vehicle is safe whatever time of day.
Write them on the doorframes of your house and on your gates.”.
Viết chúng trên cửa ra vào In terms of checking whether your gates are safe and in compliance with the appropriate legislation, that responsibility is yours, as the owner.
Về kiểm tra xem cổng của bạn có an toàn hay không và phù hợp với pháp luật thích hợp, trách nhiệm đó là But you will call your walls Salvation, and your gates Praise.
Và sự cứu rỗi sẽ chiếm bức tường Railheads are a common feature on wrought iron gates and fencing,adding a little decorative extra to the tops of your gates.
Vòm cổng sắt là một đặc trưng chung Our servicing team will perform a full service andoffer advice on any minor works your gates may need.
Đội ngũ phục vụ And salvation will occupy your walls,and praise will occupy your gates.
Và sự cứu rỗi sẽ chiếm bức tường Write them on the doorposts of your house and on your gates.
Viết chúng trên Write them on the doorframes of your house and on your gates.
Viết chúng trên 
