Ví dụ về việc sử dụng Your judgement trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I also fear your judgement.
Tôi cũng sợ sự phán xét của Ngài.Your judgement will be clouded.
Suy xét của bạn sẽ bị mây che phủ.Remember to use your judgement.
Your judgement is no longer required.
Việc phán xét bây giờ không còn cần thiết nữa.Just try and use your judgement.
Hãy thử sử dụng tài phán đoán của bạn.In your judgement do you think that people who are not Christians are going to be condemned?”.
You start to doubt your judgement.
Use your judgement to determine the best way to conduct your stay interviews.
Sử dụng phán đoán của bạn để xác định cách tốt nhất để giải quyết người phỏng vấn For in one hour your judgement came.
Trong một giờ mà sự phán xét ngươi đã đến rồi.Trying to analyze your friend this way is nearly impossible,especially when attraction is clouding your judgement.
Cố gắng phân tích người đó theo cách này sẽ không khả thi, đặc biệt khi sự lôi cuốnđang che mờ khả năng phán xét của bạn.But use your judgement here.
Sử dụng phán quyết của bạn ở đây.Benni, so I think I can trust your judgement.
Tiểu muội, ta tin tưởng, em sẽ có phán đoán của mình.If you allow losses to affect your judgement, you will inevitably make bigger mistakes.
Nếu bạn chophép thua lỗ ảnh hưởng đến đánh giá của mình, bạn chắc chắn sẽ phạm phải sai lầm lớn.But regardless of what your personal feelings are towards/against somebody,don't ever let that cloud your judgement.
Nhưng bất kể cảm xúc cá nhân For in one hour your judgement has come.
Trong một giờ mà sự phán xét ngươi đã đến rồi.While your judgement aboutmeeting with enemies of the USA without pre-conditions is of concern, the greater concern is that you lied to America in the debate with McCain.
Trong khi sự xét đoán của ông về việc gặp gỡ những kẻ thù của nước Mỹ không cần điều kiện tiên quyết nào là điều đáng quan ngại, nhưng điều đáng quan ngại hơn là ông đã lừa dối người Mỹ trong cuộc tranh luận với ông McCain….I suppose I have no choice but to trust your judgement on this.
Có vẻ ta không còn cách nào khác ngoài tin vào phán đoán của ngươi.」.When operating a motorized vehicle, your judgement skills play an important role in how you make decisions.
Khi vận hành một phương tiện ô tô, kỹ năng đánh giá của bạn đóng một vai trò quan trọng trong cách It signals that employees feel empowered in their work and trust your judgement to help them do better.
Nó báo hiệu rằng nhân viên cảm thấy được trao quyền trong công việc Alcohol," she said,"poisons your judgement and poisons a bunch of other things very useful in swimming, such as balance.".
Quan nói:" Rượu đầu độc phán đoán của bạn và đầu độc một loạt những thứ khác rất hữu ích trong bơi lội, chẳng hạn như sự thăng bằng".Don't wait for direct orders from above,but act on your own and be guided by your judgement, initiative, and conscience.
Đừng đợi mệnh lệnh trực tiếp của cấp trên mà hãy tự hành động vàđược chỉ dẫn bởi sự phán đoán, óc sáng kiến và lương tâm của các bạn.Don't trust your own opinion and back your judgement until the action of the market itself confirms your opinion.
Đừng tin vào quan điểm Many experts recommend not betting on your home team in any sport,because win sport bias can cloud your judgement, and this can lead to great losses.
Nhiều chuyên gia khuyến cáo không đặt cược vào đội nhà While your judgement about meeting with enemies of the USA without pre-conditions is of concern, the greater concern is that you lied to America in the debate with McCain.
Trong khi sự xét đoán của ông về việc gặp gỡ những kẻ thù của nước Mỹ không cần điều kiện tiên quyết nào là điều đáng quan ngại, nhưng điều đáng quan ngại hơn là ông đã lừa dối người Mỹ trong cuộc tranh luận với ông McCain….Therefore, when someone seems to be provoking you, remember that it is your judgement of the incident that provokes you.
Do vậy, khi một ai đó có vẻ như khiêu khích If you're not comfortable with them making physical adjustments to your pose, know that it's okay to say you're uncomfortable with it-they will respect your judgement.
Nếu Alcohol and drugs impair your physical ability and your judgement, making it very difficult for you to make decisions while you swim.
Rượu và thuốc làm giảm khả năng thể chất và sự phán đoán của bạn, khiến I don't want to sound like your mother here,but betting while under the influence will impair your judgement and should definitely be avoided if you want to become a winning sports bettor.
Tôi không muốn nghe giống như mẹ If you have formed a conclusion from the facts, and if you know your judgement is sound, act on it- even though others may hesitate or differ.
Nếu 
