YOUR LOVE FOR ME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tình yêu anh dành cho em
• tình yêu của các con dành cho
• tình yêu dành cho cha

Ví dụ về việc sử dụng Your love for me trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I am torn by your love for me.
Tôi bị giằng xé bởi tình yêu em dành cho tôi.

Your love for me, why not be mine?
Tình yêu em dành cho anh, sao không là của anh?.

Do every day to show your love for me.
Hãy học chúng mỗi ngày để thể hiện tình yêu của mình nhé.

You show your love for me each day.
Bạn thể hiện tình yêu của bạn với tôi mỗi ngày.

I am just beginning to understand Your love for me.
Tôi dần dần cảm nhận được tình yêu của anh dành cho tôi.

Your love for me cannot be compared nor measured.
Tình yêu anh dành cho em không thể miêu tả, đo lường hay so sánh.

But I still hope that your love for me is bigger.
Anh, liệu rằng tình yêu anh dành cho em là bao lớn.

Your love for me was wonderful, more wonderful than that of women.
Tình anh đối với tôi thật diệu kỳ hơn cả tình nhi nữ.

You get so mad when I question your love for me.
Tim em vỡ tan khi anh chất vấn tình yêu của em dành cho anh.

I never knew your love for me was so deep and so true.
Em chưa bao giờ biết tình yêu của anh dành cho Em rất sâu sắc và chân thực như vậy.

More than words to show you feel, that your love for me is real.
Nhiều hơn những lời nói để thể hiện cảm xúc của em That your love for me is real.

I can feel your love for me in your heart.
Em có thể cảm nhận được tình yêu của anh dành cho em trong trái tim anh đó.

You must, in order to reach the top step, be humble in your love for Me.
Để đạt tới bước trên cùng, các con phải khiêm nhường trong tình yêu dành cho Cha.

You can only stand up and declare your love for Me if you follow My Example.
Các con chỉ có thể đứng lên và bày tỏ tình yêu các con dành cho Ta nếu như các con theo gương Ta..

At the beginning of this day, I thank you, Lord, for your love for me.
Vào lúc cuối ngày, con xin tạ ơn Chúa vì tình yêu Ngài dành cho con.

The ray of your light, your love for Me, will be illuminated so that it will become like a beacon of light and then a great fire.
Tia sáng của các con, tình yêu của các con dành cho Ta, sẽ được rực rỡ để trở thành một ngọn hải đăng và rồi trở thành một đám lửa lớn.

I wish you a morning that is as sweet as your love for me.
Em chúc anh buổi tối hạnh phúc, ngọt ngào như tình yêu em dành cho anh đó.

You will need to persevere and not allow your love for me to be dissuaded, no matter how much pressure you are put under.
Các con cần phải kiên trì và đừng để cho tình yêu của các con dành cho Cha bị ngăn cản cho dù biết bao nhiêu áp lực đè trên các con..

All my gifts are bestowed to make you strong in your love for me.
Tất cả những Ơn được ban xuống để làm cho các con mạnh mẽ trong tình yêu dành cho Cha.

Buy you have shown your love for me by dying to forgive my sins, and you have proven your power to save me from death by your resurrection.
Nhưng Ngài đã thể hiện tình yêu của Ngài dành cho tôi bằng sự chết để tha thứ cho tội lỗi của tôi, và Ngài đã chứng minh sức mạnh của Ngài để cứu tôi khỏi cõi chết bởi sự phục sinh của bạn.

I know in my heart that no fear is greater than your love for me.
Giờ đây con mới biết rằng không có tình yêu nào lớn hơn tình yêu của mẹ dành cho con.

Now you must be brave, do not allow doubts to cloud your love for Me or blind you to the Truth of these Messages.
Giờ đây các con phải can đảm, đừng để cho những nghi ngờ làm lu mờ tình yêu của các con dành cho Ta hoặc làm cho các con mù lòa trước Sự Thật trong những Thông Điệp này.

Yes it brings much joy to My Sacred Heart when I feel your love for me.
Vì sự tín thác mang lại niềm vui cho Thánh Tâm Ta khi Ta cảm nhận tình yêu của các con dành cho Ta.

The more you will come to love suffering, the purer your love for Me will be(279).
Con gái của Cha ơi, con càng yêu thích chịu đựng khổ đau thì tình yêu của con đối với Cha sẽ càng tinh tuyền hơn.( số 279).

Assuredly, you have many reasons, and your love, assuredly, is very great, but what is the essence of your love for Me?
Tất nhiên là các ngươi có nhiều lý lẽ, và tình yêu thương của các ngươi tất nhiên là rất lớn, nhưng bản chất của tình yêu thương mà các ngươi dành cho Ta là gì?

Nor should you allow fear of him to block your love for Me.
Các con cũng không được phép để cho nỗi sợ hãi về hắn ngăn cản tình yêu của các con dành cho Ta.

You do not need to feel ashamed just because you think my love for you is greater than your love for me.
Em không cần phải cảm thấy xấu hổ chỉ vì em nghĩ rằng tình yêu của anh dành cho em là lớn lao hơn tình yêu của em đối với anh.

Pray for all of your family and friends now, so that you can all unite in your love for Me during The Warning.
Giờ đây hãy cầu nguyện cho tất cả gia đình và bạn bè của các con để tất cả các con có thể hiệp nhất trong tình yêu của các con dành cho Cha trong Cuộc Cảnh Báo.

I said,'Father, don't ever let me look at my life and question Your love for me.
Tôi nói:“ Lạy Cha, đừng bao giờ để con nhìn vào hoàn cảnh rồi thắc mắc nghi ngờ tình yêu Ngài dành cho con.