YOUR MAILING LIST Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• danh sách gửi thư của bạn
• danh sách email của bạn

Ví dụ về việc sử dụng Your mailing list trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

So glad to be on your mailing list.
Hân hạnh được có tên trong mailing list của chị.

Link your mailing list to your main document.
Nối kết danh sách gửi thư của bạn đến tài liệu chính của bạn.

Now you're ready to open the data source for your mailing list.
Bây giờ, bạn đã sẵn sàng để mở nguồn dữ liệu cho danh sách gửi thư của mình.

But your mailing list, on the other hand, is completely yours.
Danh sách email của bạn, mặt khác, hoàn toàn là của bạn..

Also see the other data sources you can use as your mailing list for mail merge.
Ngoài ra, hãy xem mục các nguồn dữ liệu khác có thể sử dụng làm danh sách gửi thư để phối thư.

You can also upload your mailing list as a CSV file or just copy and paste.
Bạn cũng có thể tải lên danh sách gửi thư của mình dưới dạng tệp CSV hoặc chỉ cần sao chép và dán.

A welcome email is the first email someone receives when they join your mailing list.
Email chào mừng là email đầu tiên một người nào đó nhận được khi họ tham gia vào danh sách mail của bạn.

First, you can build your mailing list by collecting emails.
Trước tiên, bạn có thể xây dựng danh sách gửi thư của mình bằng cách thu thập email.

Your website should include a form inviting visitors to join your mailing list.
Trang web của bạn nên bao gồm một hình thức mời gọi du khách đến tham gia danh sách email của bạn.

You can filter your mailing list to see only the recipients you want to include in the mail merge.
Bạn có thể lọc danh sách gửi thư của mình để chỉ thấy những người nhận mà bạn muốn đưa vào phối thư..

Now you're ready to open the data source for your mailing list and link it to your letter.
Bây giờ bạn đã sẵn sàng để mở nguồn dữ liệu cho danh sách gửi thư và nối kết đến thư của bạn.

The reader will see part of the article and if she wants to read the rest she will need to subscribe to your mailing list.
Người đọc sẽ thấy một phần của bài viết và nếu cô ấy muốn đọc phần còn lại, cô ấy sẽ cần phải đăng ký vào danh sách gửi thư của bạn.

An absolute must at this point is to ask them to join your mailing list, if they are not already on it.
Một điều tuyệt đối phải ở điểm này là yêu cầu họ tham gia vào danh sách gửi thư của bạn, nếu họ chưa có trên đó.

Simply contact your mailing list and ask them what types of workshops they would be interested in or what questions they have that haven't been answered.
Chỉ cần liên hệ với danh sách gửi thư của bạn và hỏi họ loại hội thảo nào họ quan tâm hoặc câu hỏi nào họ chưa được trả lời.

If you want to generate labels for only certain addresses in your mailing list, you can choose which addresses(records) to include.
Nếu bạn muốn tạo nhãn cho một số địa chỉ nhất định trong danh sách gửi thư của mình, bạn có thể chọn địa chỉ( hồ sơ) để bao gồm.

There are big restrictions on making money from advertising or affiliates which is one of the best ways to make money from your mailing list.
Có nhiều hạn chế lớn về việc kiếm tiền từ quảng cáo hay liên kết- một trong số những cách tốt nhất để kiếm tiền từ danh sách email của bạn.

Do you want to grow your audience, increase your mailing list, promote your products, or something else?
Bạn có muốn tăng lượng khán giả của bạn, tăng email list của bạn, quảng bá sản phẩm của bạn, hay cái gì khác?

Your mailing list was created in an Excel spreadsheet and you have under the column headers Name, Address, City, State, and Zip Code.
Danh sách gửi thư của bạn đã được tạo trong bảng tính Excel và bạn có bên dưới các cột đầu đề là Tên, Địa chỉ, Thành phố, Tiểu bang và Mã Zip.

If you keep publishing content and your blog is being viewed but your mailing list isn't growing, this is a red flag.
Nếu bạn tiếp tục xuất bản nội dung và blog của bạn đang được xem nhưng danh sách gửi thư của bạn không phát triển, đây là một lá cờ đỏ.

And you need people“below” you who share your posts with their networks, comment on your articles and subscribe to your mailing list.
Và bạn cần những người“ bên dưới” bạn, những người chia sẻ bài viết của bạn với mạng lưới của họ, nhận xét về bài viết và đăng ký vào danh sách email của bạn.

This is a big mistake because as you grow, your mailing list becomes one of your primary methods of promoting new content.
Đây là một sai lầm lớn vì khi bạn phát triển, danh sách gửi mail của bạn trở thành một trong những phương pháp chính của bạn để quảng bá nội dung mới.

Focus on how the situation is beneficial to both of you(they get traffic from your mailing list and you get traffic from their site visitors).
Tập trung vào cách tình hình có lợi cho cả hai bạn( họ nhận được lưu lượng truy cập từ danh sách gửi thư của bạn và bạn nhận được lưu lượng truy cập từ khách truy cập trang web của họ).

Mail to customers in a specific locale Filter your mailing list by city or postal code, so that you can easily announce a promotion only to customers who live in a certain location.
Thư đến khách hàng trong một bản địa cụ thể Lọc danh sách gửi thư theo thành phố hoặc mã bưu điện, vì vậy bạn có thể dễ dàng thông báo một quảng bá chỉ để khách hàng sống trong một vị trí nhất định.

All email marketing tools allow you to easily embed sign-up forms for your mailing list directly on your website or social media profiles.
Tất cả các công cụ tiếp thị qua email cho phép bạn dễ dàng nhúng các biểu mẫu đăng ký cho danh sách gửi thư của bạn trực tiếp trên trang web hoặc hồ sơ truyền thông xã hội.

For this strategy, you want your guest posts to pre-sell your mailing list by making people super-curious about the specific topic that you're covering or problem that you're solving.
Đối với chiến lược này, những Guest Post cần phải Presale để có được danh sách email bằng cách khiến cho mọi người tò mò về chủ đề cụ thể mà bạn đang thực hiện hay vấn đề mà bạn đang giải quyết.

Verify that the field names that appear on the left side match the names of column headings for records in your mailing list so Word can put the correct data in the correct place on your envelope.
Xác nhận rằng tên trường xuất hiện ở bên trái khớp với tên của đầu đề cột cho các bản ghi trong danh sách gửi thư của bạn để Word có thể đặt đúng dữ liệu ở vị trí chính xác trên phong bì của bạn..

Promoting other companies' products and services to your mailing list can be an extremely effective way to generate revenue if you can find a product or a service that is a great match for your audience.
Quảng bá sản phẩm và dịch vụ của các công ty khác bằng cách thêm vào danh sách gửi thư của bạn, có thể là một cách cực kỳ hiệu quả để tạo doanh thu, nếu bạn có thể tìm thấy một sản phẩm hoặc một dịch vụ phù hợp với đối tượng của bạn..

Sending e-mail newsletters or even traditional print newsletters to your mailing list is one way to cut through the noise and reach your readers.
Gửi các bản tin e- mail hoặc thậm chí các bản tin in truyền thống tới danh sách gửi thư của bạn là một cách để cắt giảm tiếng ồn và tiếp cận người đọc của bạn..

At this point you can also encourage prospects to sign up to your mailing list with the promise that you will continue to share valuable content with them.
Tại thời điểm này, bạn cũng có thể khuyến khích các khách hàng tiềm năng để đăng ký vào danh sách gửi thư của bạn với lời hứa rằng bạn sẽ tiếp tục chia sẻ nội dung có giá trị với họ.