Ví dụ về việc sử dụng Your peripheral vision trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tầm nhìn ngoại vi cũng giúp bạn scan một cách hiệu quả.In addition, you should try to utilize your peripheral vision as you read.
Thêm vào đó, bạn nên cố gắng sử dụng tầm nhìn ngoại vi khi đọc.So, looking wide, using your peripheral vision, is a really interesting place to look for opportunity.
Thế nên, Meaning the area behind your monitoring and in your peripheral vision.
Tức là vùng phía sau màn hình và vùng trong tầm nhìn ngoại vi của bạn.Now use your peripheral vision and notice that everything behind them is slightly blurry and out of focus.
Bây giờ sử dụng tầm nhìn ngoại vi của bạn và nhận thấy rằng mọi thứ phía sau chúng hơi mờ và mất tập trung.To achieve true mastery of reading, make the most of your peripheral vision.
Gaze at it and nothing else, until your peripheral vision starts to dim and the object consumes your vision. .
Ngắm If you narrowed that field to 90 degrees,you would lose your peripheral vision.
Nếu bạn thu hẹp trường đó xuống 90 độ,bạn sẽ mất tầm nhìn ngoại vi.Additionally, fewer objects may be visible within your peripheral vision, or what you can see to either side of you when looking straight ahead.
Ngoài ra, có ít vật thể nhìn thấy được hơn trong thị lực ngoại biên của bạn, tức những thứ mà As the disease progresses,blind spots will gradually develop in your peripheral vision.
Khi bệnh tiến triển,những chỗ mù phát triển ở tầm nhìn ngoại biên của bạn.When you get close to the end of the line, let your peripheral vision take over to see the last set of words.
Khi gần đến cuối dòng, hãy để tầm nhìn ngoại biên của bạn Now, keeping your gaze fixed onthis white spot, check what's happening in your peripheral vision.
Bây giờ, đừng rời mắt khỏi chấm trắng,xem thử chuyện gì đã xảy ra với tầm nhìn ngoại vi của bạn.These methods canbe helpful particularly if you need to hone your peripheral vision skills for sports such as basketball and baseball.
Những phương pháp này có thể hữu ích đặc biệt nếubạn cần trau dồi kỹ năng thị giác ngoại vi của mình cho các môn thể thao như bóng rổ và bóng chày.Look straight ahead and note everything you can see both in front of you and in your peripheral vision.
Hãy Too much reliance on technology can stunt your peripheral vision because you're looking straight at a screen and not at what's around you.
Sự phụ thuộc quá nhiều vàocông nghệ có thể stunt tầm nhìn ngoại vi của bạn bởi vì If you have ever experienced tunnel vision, this is due to alcohol's detrimental effects on your peripheral vision.
VISIMHERAL VISIP IMEDNếu The result of which is a full panoramic view that fills your peripheral vision more than any other cinematic experience and gives you the feeling you're part of the action.
Kết quả là khán giả sẽ có một cái The speedo is aligned like a racing car with 50kph pointing down,so you do need to keep an eye on it as it's not in your peripheral vision.
Speedo được sắp xếp như một chiếc đua với 50kph chỉ xuống, vì vậyWhen you use your peripheral vision to read, you look in the space between two words instead of looking the specific word, trying to read both words and then moving your eyes to the next pair of words.
Khi bạn sử dụng tầm nhìn ngoại vi để đọc, Who or whatever is threatening you, slow down, raise your head,and look sideways to see the danger with your peripheral vision.
Ai hoặc bất cứ điều gì đang đe dọa As larger areas of your peripheral vision fade, you may develop tunnel vision--vision that has narrowed so you see only what is directly in front of you, like looking through a railroad tunnel.
Như khu vực lớn hơn Who or whatever is threatening you, slow down, raise your head,and look sideways to see the danger with your peripheral vision.
Nếu có ai đó hoặc bất cứ điều gì đang đe dọa bạn, hãy đi chậm, nâng cao đầu và Whatever device your eye doctor uses to test your peripheral vision, the goal is to determine if you have a normal field of view without unusual narrowing of your peripheral vision or the presence of abnormal blind spots.
Dù thiết bị mà bác sĩ mắt That's fine if you only need to look straight ahead, but if you swim in openwater you probably want something that doesn't block your peripheral vision.
Điều này rất ổn nếu If your peripheral vision is observed to be restricted drastically to 20 degrees only(creating a very limited visual field often referred as‘tunnel vision'), you will be considered legally blind despite being able to see the 20/20 line on an eye chart.
Nếu thử nghiệm lĩnhvực thị giác cho thấy tầm nhìn ngoại vi của bạn bị hạn chế nghiêm ngặt chỉ 20 độ( tạo ra một lĩnh vực rất hạn chế thường được gọi là For the virtual worlds to be convincing enough in order to fool your senses, the developers have to take into account your field of vision- that includes your peripheral vision.
Để thế giới ảo đủ sức thuyết phục và đánh lừa các giác quan,các nhà phát triển phải tính đến Keep your chin level to the ground, eyes forward, and try to look as far down the trail as possible,using your peripheral vision to avoid and negotiate obstacles immediately in front of you.
Giữ mức cằm If visual field testing reveals your peripheral vision is severely restricted to only 20 degrees(creating a very limited field of view often called tunnel vision), you are considered legally blind- even if you can see the 20/20 line on an eye chart.
Nếu thử nghiệm lĩnhvực thị giác cho thấy tầm nhìn ngoại vi của bạn bị hạn chế nghiêm ngặt chỉ 20 độ( tạo ra một lĩnh vực rất hạn chế thường được gọi là Turn left and go straight ahead, don't look down the left or right halls as you reach your door,don't even indulge your peripheral vision, just get there.
Rẽ trái và đi thẳng về phía trước, không Interestingly enough, when you stare at one part of the photo without moving or blinking your eyes,that part stops"swirling"(while the circles in your peripheral vision continue to"move").
Điều thú vị là, khi 
